omniture

Agoda:为配合疫苗接种,亚洲各国政府应制定更为灵活的隔离方案

Agoda首席执行官John Brown表示,全球疫苗接种改善了2021年的旅游前景,但其他可行措施也将对旅游业的复兴尤其是亚洲旅游行业起到关键作用。
2021-04-06 08:30 6737
根据数字旅游平台Agoda.com的数据显示,全球推行疫苗接种带来的乐观形势、关于新冠疫苗护照的广泛探讨以及多国宣布实行替代性自费隔离方案等利好消息让国际旅行搜索量开始增加。 

新加坡2021年4月6日 /美通社/ -- 根据数字旅游平台Agoda.com的数据显示,全球推行疫苗接种带来的乐观形势、关于新冠疫苗护照的广泛探讨以及多国宣布实行替代性自费隔离方案等利好消息让国际旅行搜索量开始增加。 

Agoda首席执行官约翰-布朗(John Brown)
Agoda首席执行官约翰-布朗(John Brown)

Agoda的搜索数据突显了旅游业复苏的迹象,同时亚洲多国旅行者对国际旅行的回归越发持有乐观态度,在2021年3月,澳大利亚、韩国、日本和印尼等国用户群体的前30位搜索关键词中,国际旅行目的地出现的数量较2020年12月均有上升。来自这些市场的旅行者同中国大陆、台湾地区以及新加坡的游客群体一样,都对国际旅行复苏抱有乐观心态。在2020年12月和2021年3月的搜索统计中,只有马来西亚、菲律宾和泰国的前30位搜索中没有出现任何国际旅行目的地。不过,有趣的是,泰国和菲律宾两国都是极具人气的旅游国家,在11个游客来源市场的前30位搜索中,曼谷就出现了6次之多。

游客市场

30位搜索中出现的国际旅行目的地数量(20213月)

30位搜索中出现的国际旅行目的地数量(202012月)

中国大陆

10

(香港特区、澳门特区、曼谷、迪拜、新加坡、东京、爱丁堡、伦敦、宿务、长滩岛)

10

(曼谷、澳门特区、香港特区、新加坡、普吉岛、东京、马尔代夫、伦敦、台北、芭提雅)

新加坡*(搜索量最多的10大目的地)

9

(吉隆坡、曼谷、马尼拉、长滩岛、芭提雅、香港、普吉岛、巴厘岛、槟城)

9

(曼谷、吉隆坡、巴厘岛、迪拜、槟城、芭提雅、马尼拉、香港、考艾)

中国台湾

8

(东京、香港、京都、济州岛、大阪、曼谷、首尔、札幌)

8

(东京、京都、曼谷、香港、大阪、马尔代夫、新加坡、巴厘岛)

澳大利亚

4

(巴厘岛、芭提雅、曼谷、马尼拉)

1

(巴厘岛)

韩国

4

(曼谷、拉斯维加斯、东京、巴厘岛)

1

(曼谷)

日本

3

(曼谷、马尼拉、芭提雅)

1

(曼谷)

印度尼西亚

1

(云顶高原)

0

马来西亚、菲律宾、越南和泰国 

0

0

除了不断增长的搜索量,Agoda的数据同时还显示,用户的预订模式正开始恢复至疫情前的趋势,在2020年春夏两季大幅下滑的提前预订期和价格等用户行为指标已有所回升。

“我们绝对有理由相信亚洲旅游市场将趋于回暖,疫苗接种对于全面复苏极为关键,不过政府的一系列补助计划比如泰国的‘我们一起旅行 (TTogether) ’和日本的‘去旅行 (GoTo Japan) ’也成功地利用了国民的旅游需求并扶持了本国的住宿业者。从Agoda的搜索数据可以看到,伴随着疫苗接种的逐步推广,游客群体颇受鼓舞,且普遍盼望恢复国际旅行,但我们要做的还有很多,”Agoda首席执行官John Brown阐述道。

“亚洲多国已开始推行疫苗接种,但每个国家的接种速度有所不同,比如新加坡今年就将达到全民接种而其他游客市场比如日本、泰国和越南很有可能要到2022年才会实现大面积接种,这些高度依赖旅游业的经济体应该考虑相关措施,让旅游业尽快恢复正常。各国政府应在出于国民及游客安全考虑的实际需求和本国经济面临的现实局面之间取得平衡,并采取更为创新有效的方式来重启边境。在可预见的短期来看,隔离仍然是国际旅行的一大绊脚石,因此实行入境隔离的其他替代办法,比如泰国和香港特区实行的替代性自费隔离方案,再结合疫苗接种,将会是比较明智和实际的解决办法。同时,能够快速行动的多家企业技术合作伙伴也将为政府提供支持和服务,以解决当前市场面临的各种复杂变数。” 

替代性隔离方案 (ASQ)

伴随着旅行者们蠢蠢欲动的迫切出行愿望以及全球各国为旅游行业可持续发展形成的共同认识与行动,公私领域间的合作更趋深化和统一。毕竟旅游行业作为亚太地区的支柱产业,在2019年贡献了该地区10%的GDP。借助各项安全、负责的综合措施,比如快速检测、健康证书、新冠疫苗护照等,国际旅行将呈现出全新的面貌。隔离仍然是一项关键举措,诸如泰国和香港地区等政府机构也正与私人企业密切展开合作,借助科技方案持续探索新方法,让旅行者更加能够接受隔离这一措施。

泰国是实行替代性自费隔离方案 (ASQ) 的首个市场,泰国公共卫生部与Agoda展开合作,借助其旅行平台的科技解决方案,让回国的泰国人及居民可在该旅行平台上直接选择自己喜好的隔离住宿。泰国政府宣布将在今年七月对国际游客重开边境,Agoda的“替代性自费隔离 (ASQ) ”将在住宿选择类型和其他因素(如住宿时间)等方面为旅行者提供更大的灵活度。 

“多国通过旅游泡泡(如台湾-帕劳和有希望实行的澳大利亚-新加坡旅行泡泡)等举措逐渐重启边境,让我们得以见到旅游市场的一线曙光。‘替代性自费隔离’住宿能够让旅行者选择适合自己需求的隔离环境,伴随着越来越多旅游走廊的建立,它将成为帮助国际旅行复苏的一项有力措施。我们正与当地政府和住宿伙伴进行密切合作来确定科技加持的解决方案,以推动和支持当地的旅游业经济复苏,”Agoda首席执行官John Brown总结道。 

如欲了解来自重要市场的热门搜索目的地,请参阅www.agoda.com/press

编者按

  • 热门目的地数据基于Agoda的搜索数据,该信息由2020年12月1日至12月10日以及2021年3月1日至3月10日两个时间段(搜索入住日期均为2021年3月1日到12月31日期间)的搜索数据得出。 
消息来源:Agoda
China-PRNewsire-300-300.png
医药健闻
微信公众号“医药健闻”发布全球制药、医疗、大健康企业最新的经营动态。扫描二维码,立即订阅!
collection