盖茨论述创新对未来成败的重要影响
西雅图2010年1月25日电 /美通社亚洲/ -- 比尔及梅琳达盖茨基金会 (Bill & Melinda Gates Foundation) 联合主席比尔-盖茨 (Bill Gates) 今天发布了他的第二封年度公开信，信中阐述了对迄今为止该基金会成就的个人评价和创新如何影响该基会的优先事项。
盖茨乐观地认为，尽管经济形势严峻，但科技创新与为全球最贫困人口而工作的强大合作伙伴的结合将继续提高人类的生活质量。
盖茨表示：“尽管创新是无法预测的，但是政府、私人公司和基金会可以做很多事情来加速创新。例如，富有的政府需要在研发方面投入更多资金，而我们需要更好的健康和教育衡量系统，以确定哪些是可以行的。”
在这封信中，盖茨强调了那些可以拯救生命或改善生活质量并增加机遇的创新。在发展中国家，疫苗将阻止可预防的儿童疾病，新工具将帮助抗击疟疾和艾滋病病毒，而改良的种子和耕作技术将提高农业生产力。在美国，创新将帮助教育工作者提高教学水平，这样高中学生毕业时就为成功做好了准备，并为后中等教育打好基础。
盖茨对该基金会角色的定位是，投资那些无法获得资助的创新，包括一些最终可能失败的项目。他谈论了该基金会对从风险到高风险等创新（有些时间长达15年）的支持，这些创新旨在抗击发展中国家的疾病、饥饿和贫困，改善美国的教育。
自1994年成立以来，比尔及梅琳达盖茨基金会已经捐赠了210亿美元。截至2009年9月30日，该基金会捐赠财物的价值为341.7亿美元。
下载比尔-盖茨的年度公开信，请访问 http://www.gatesfoundation.org/annualletter 。查看比尔和梅琳达-盖茨会见全球受让人的高分辨率图片和视频，请访问 http://www.gatesfoundation.org/press-room/Pages/news-market.aspx 。
比尔及梅琳达盖茨基金会
比尔及梅琳达盖茨基金会坚持“人人拥有平等生命价值”的信念，致力于帮助所有人过上健康和富有成效的生活。在发展中国家，盖茨基金会致力于帮助人们提高健康水平，使他们有机会摆脱饥饿和赤贫。在美国，盖茨基金会致力于确保所有人，特别是那些资源缺乏的人们，有机会在学习和生活中获得成功。比尔及梅琳达盖茨基金会总部位于华盛顿州西雅图。在比尔-盖茨和梅琳达-盖茨以及沃伦-巴菲特 (Warren Buffett) 的指导下，盖茨基金会由首席执行官 Jeff Raikes 和联合主席 William H. Gates Sr. 掌管。垂询详情，请访问 http://www.gatesfoundation.org ，或加入 Facebook ( http://www.facebook.com/home.php ) 和 Twitter ( http://twitter.com/gatesfoundation ) 交流。
