阿联酋迪拜1月17日电 /新华美通/ --
总部位于迪拜的投资公司 Istithmar PJSC 公布了该公司新的正式企业品牌名“Istithmar World”。Istithmar World 由 Dubai World 完全控股，而 Dubai World 则由迪拜政府完全控股。该新的企业品牌是于2008年1月16日（星期三）在 Grosvenor House Hotel 举行的 Dubai World and Istithmar World Global Management Meeting 2008 Gala Dinner（2008年 Dubai World 与 Istithmar World 全球管理层会议庆祝晚宴）上公布的。出席此次晚宴的人员包括来自全球私人资本运营公司与另类投资领域的高层人士。
（图标：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080116/289490 ）
自成立以来的4年间，Istithmar 已经成功成为一家主要投资公司，在从北美和欧洲到亚洲和中东市场上拥有成功企业的广泛投资组合，其业务范围还涉及从消费和工业到金融服务和房地产等各种领域。该新品牌名是 Istithmar 早期成功以及快速发展的有力证明，从而使该公司将其业务部门改组为三个独立管理的部门：总部位于阿联酋迪拜并在中国上海设有办事处的私人资本运营与另类投资公司 Istithmar World Capital、将对航空航天业包括制造、工程及金融在内的各种领域进行投资的 Istithmar World Aviation、以及通过为有发展潜力的启动项目和新建公司提供必要的金融和管理资源从而对他们进行投资的 Istithmar World Ventures。三个部门中每一个都实行独立管理，Istithmar World 董事长将负责所有经营部门。
Istithmar World 董事长 HE Sultan Ahmed Bin Sulayem 在该晚宴上发表评论时表示：“此次更名为‘Istithmar World’体现了公司业务重心和投资组合的改进与拓展，并使该公司有能力与其控股公司 Dubai World 一起在未来实现迅速发展。企业品牌的变更还是能充分体现 Istithmar World 实力和愿景的全面措施的一部分。”
Istithmar World Capital 首席执行官 David Jackson 表示：“Istithmar 是一家经验丰富的投资公司，自成立以来已经取得了长足发展。重新更名为 Istithmar World 与 Dubai World 创建一个在该地区以外展开运营的世界级私人资本运营与另类投资平台的愿景相一致。这一举措定将进一步引起国际社会的广泛关注和兴趣。”
Istithmar World 简介
Istithmar World 成立于2003年，是一家私人资本运营和另类投资公司，总部位于阿联酋迪拜。Istithmar World 由 Dubai World完全控股，而 Dubai World 则由迪拜政府完全控股。该公司由三个部门组成：Istithmar World Capital、Istithmar World Aviation 以及 Istithmar World Ventures。
自成立以来，Istithmar World Capital 已经实现了迅猛发展，成为金融服务领域的一家知名公司，并得到国际私人资本运营公司和另类投资巨头的广泛认可。Istithmar World Capital 在国际并购领域也起着重要作用，并因此通过其中期投资理念获得了巨大的投资回报。
如今，Istithmar World Capital 独特的投资组合包括遍布北美和欧洲至中东和远东地区的50多家蓝筹股企业，拥有可支配资本总额超过30亿美元，企业总市值达60亿美元。
