omniture

新东方名师致高考生--选择小语种,选择就业蓝海

2013-03-22 10:18 5706
北京新东学校多语种部总监陈琦介绍,近今年报考小语种专业和到小语种国家留学的人数不断攀升,报考小语种专业属提前批次、小语种国家的高等教育质量高、费用低廉,都是主要因素。

北京2013年3月22日电 /美通社/ -- 北京高招咨询会即将在北京多所高校拉开帷幕,随着小语种国家留学渐热,小语种专业就业趋势良好,越来越多的考生将专业锁定在小语种上。新东方名师就对小语种的前景、如何选取一门合适的小语种以及如何规划小语种的学习做了一番分析。

小语种招生的途径

报考小语种专业的考生可通过保送或者参加高考来实现。此前的提前录取途径根据教育部规定,自2011年起取消。部分学校把小语种放在第一批次录取,这种方式跟普通高考没有区别,考生直接填报相关学校的小语种专业即可。北京地区的高校在招收北京地区生源时通常会采取单独面试,同时考生需要正常参加高考,学校录取时会综合考虑考生的高考成绩和面试成绩。录取提档在本科提前批次之前完成,俗称“零零批次”, 这种招生方式并不影响本科提前批次和第一批次志愿的选报,学生可以正常填报高考志愿。

如果考生想获得“零零批次”录取的机会,就须在每年三月份到四月份的时候,参加各个高校单独组织的外语口试和面试。如果考试合格,则具备了初选资格,等高考成绩出来后,学校会综合两方面的成绩考虑是否可以被录取。即使没有被录取也不会影响考生的提前批次和一次批的志愿填报,相当于增加了一次录取机会。

考生需关注自己所在中学及希望就读院校的官网通知,一般报名是采取网上报名。北京新东方学校西班牙语学员王婧雯回忆说考生一定要关注网上报名时间,避免错失考试机会,为了方便缴费,一定提前开通网银,同时不要忘记提前打印准考证。为了增加录取机会,考生要尽可能参加多所学校的口试和面试,提前一些到考场是非常有必要的。

为什么选择小语种

据北京新东学校多语种部总监陈琦介绍,近今年报考小语种专业和到小语种国家留学的人数不断攀升,主要基于如下几点优势:第一,报考小语种专业属提前批次,给考生多了一次选择机会,即使小语种考不上,也不会影响考生报考其他专业和学校。第二、小语种国家的高等教育质量非常高,比如韩国的通信、意大利的奢侈品管理,德国的机械制造、日本的动漫;法国和西班牙的商学院在世界排名上也十分靠前。第三、留学小语种国家费用低廉,法国的综合大学、德国大部分大学是免收学费的,同时还有交通、住宿等政府补贴,如果合理打工,是可以做到不花钱读书的。第四、就业前景广泛,各国在华企业均需要精通语言又熟悉两国文化的复合型人才。在新东方的课堂里每年都有很多学员是为了进入外企而进行类似日本语能力测试 (JLPT) 或者实用日本语鉴定 (J.Test) 考试培训的。第五、很多高校小语种专业的学生都有出国交换项目,可以在学习期间就到国外感受当地的文化,同国际学生一起学习,接受先进的教育理念。

如何准备面试和口试

从事小语种专业学习的同学将来从事的职业大部分是需要跟人打交道,外交、商务、翻译、教学等,所以面试主要考查学生的语言表达、模仿、知识面、思维反应能力、行为举止,部分专业对学生的口齿、容貌、身高和形体会有一定的简单要求。

常见的考试形式有如下几种:

  • 语音模仿

模仿能力是学习外语的重要能力,考官有可能会放几个你所报考的语种的词汇或者小对话,让考生进行模仿或者跟读,进而考查考生的语言模仿能力。考生不用担心是否理解其意义,只要大方地跟读即可。考生不用刻意去做准备或者提前学习所报小语种,但随着考生增多,竞争变得格外激烈,如果事先学过一定的发音会在考试中处于优势。在高考成绩同等条件下,面试成绩高者通常会被优先录取。

  • 外语口试

外语口试的主要目的是考察考生的语音、语调、语速和语流,以及外语的听说能力。考生分批次进考场,通常会拿到一篇英文短文,用10分钟左右时间阅读完指定的英语短文,然后进考场朗读考官指定段落,并且根据全文内容用英语回答几个简短的问题。然后是口头作文,题目一般都比较简单,语速适中,没有长时间停顿就好。考生可以针对考试程序做一点简单训练,找一篇文章大声朗读一遍,然后尝试复述文章内容。面试主要考查考生对语言的掌控能力和控场能力,要自信、大方应对考试。

  • 知识面测试

知识面测试一般比较简单,考生能对所报语种国家有个基本了解即可,如该国家的货币、主要城市、著名人物等。一般用中文回答也可以,题目不知道怎么回答也不必紧张。考生的心态和承受能力也可能是被考查的一部分。如果条件允许,可以考虑学一点小语种的发音和简短对话,表现出对所选专业的兴趣,更重要的是会更加自信,在面试中取得较好的成绩。

  • 如何选择小语种

语种的选择不仅涉及到大学四年的学习生活,还涉及到未来的就业和留学,因此需要十分慎重,并结合孩子自身的兴趣、爱好、特质、所选语言的使用范围、就业前景和对应国家的文化、留学政策等综合考虑。

在新东方的课堂中每年都有这样的学生,因为不喜欢,所以提不起兴趣,考试成绩不理解想又面临毕业压力而不得不补习外语;但这其中也不乏通过努力,利用业余时间重新掌握一门自己喜爱的外语,然后成功出国留学或者就业。

部分家长在考虑小语种时考虑专业的冷热度,但是这一点是相对的。比如现在中日关系比较敏感,很多学生放弃了日语学习,但这非常有可能造成几年后日语人才的稀缺。因此,对政治、经济等因素的考虑应看得更长远些,做详细的调查和分析,避免因眼前的形势而草率地下决定,放弃自己感兴趣的语种。

同学在报考之前还应该考虑到使用该语言的国家文化背景。比如中东或者阿拉伯国家对女性的歧视是相对比较深的,在这些国家的时候,女性的在正常场合的时候往往很难和男性平起平坐的,女生在选择语种时就要格外注意了。

如何将小语种变成优势

小语种的就业热促使了报考热,同时也让部分家长和学生产生了认识上的误区,以为选择了小语种就意味着好择校、好就业。小语种每年招生人数十分有限,录取比例也是很低的。学习一门外语要做好充分的心理准备,并不会特别轻松,而且一定要学到一个不错的程度。就德福来说,新东方每年都有大量学员以满分或接近满分的成绩去德国名校,语言的学习绝不可放松,同时大学期间的 GPA 也是非常重要的。

报考小语种要做好吃苦准备,而且要比旁人付出更多。一位新东方韩语学员回忆,庆幸自己的暑假在新东方的课堂中度过,通过提前学习韩语,他在大学开学后成绩一直名列前茅,也获得老师更多的重视,大二换来了去韩国交换的名额,并最终获得韩国高丽大学硕士全额奖学金。

小语种学习方法

“工欲善其事,必先利其器”,掌握了正确的学习方法,可以事半功倍。北京新东方学校多语种部各语种的负责人用自己的经验谈,希望助莘莘学子一臂之力。

  • 法语负责人刘雯雯

“法语英语虽分属不同语系,但出于历史原因,英语中一半词汇来源于法语或拉丁语词根,与法语词汇相同或相似,做到英法双语都好,应该作为追求的目标。但是,因为法语发音与英语发音不同,有其拉丁系语言的独特之处,所以,一定要打好法语的发音基础。另外,法语是‘外柔内刚’的语言,听起来浪漫;但是内核严谨,这也是为什么国际性会议的协议文本一定要有一份法语版作为备案,所以一定要重视语法的学习和完整语言结构的搭建。”

  • 德语负责人李刚

“德语是欧洲第一大语言,以德语为母语者超过1亿。德语与英语同属日耳曼语系,有人说英语就是简化了的德语。而德语在发音方面与我国汉语拼音有诸多相似之处,使得我国学习者具备在短时间内习得完整且相对标准发音的能力。德国拥有丰富的教育资源,而大部分高校的免学费制度使得德国成为了世界上性价比较高的留学目的地之一。随着中德经济贸易合作的不断加强,越来越多的德国优质企业在华开阔市场寻找商机,这也为广大留学生及德语爱好者提供了更广阔的就业机遇。”

  • 韩语负责人续嘉

“韩语是一门很容易掌握的语言。韩文属标音文字,也就是说掌握了40个辅音元音的发音后,进行一定的组合练习后,就可以发出和韩国人一样的纯正发音了。韩语与汉语有着惊人的相似度,首先从单词来看:韩语当中百分之七十的单词都是汉字词,它们不仅含义和汉语中的单词相似,发音也很像,这个特点使中国人在学习韩语的方面一开始就占了得天独厚的优势。除此之外,表达方式和说话习惯也和中文相似。随着近期赴韩留学热以及在韩国的中文热,韩国政府及高校都非常欢迎中国学生赴韩留学,而韩语水平几乎成了考入韩国名牌学府的唯一标准。”

  • 日语负责人梁莹

“日本是世界第三大经济实体,日语是中国人的第二大外语。日语是从中国汉字中衍生出的文字,历史上由于中日不断交流,使两国文化在多方面都有相似之处。使得日语的单词,语法,思维习惯等在很多地方和中文都很相似。这些都让中国人在进行日语学习时有得天独厚的优势。在当代中国,越来越多的年轻人开始学习第二外语 -- 日语。这不仅仅是他们的升学、就业、留学之路走得更宽更远,同时也为他们带来了欣赏日剧、日本动漫、日本歌曲等的便利条件。”

  • 西班牙语负责人王清

“西班牙语是使用人数仅次于英语和汉语的世界第三大语言,全球约有4亿人使用西班牙语。它亦是联合国六大官方语言之一;更是超级强国—美国的第二大语言,即将或准备留学美国的同学无论是在今后的学习生活还是寻找工作的时候,说好西班牙语都会祝你一臂之力。如果将视野转向广袤的拉丁美洲,那片神奇的土地上更是有23个国家都在使用这门语言。恐怕用一两句话很难诠释这门语言的魅力。”

  • 意大利语负责人王校竹

“意大利语与法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语同属拉丁语系,5种语言及其相似。因此,拉丁语系的学生一般会再学习另外一、两种同语系的语言。另一个更重要的原因,意大利语是最近几年刚刚兴起的小语种,就业前景非常乐观,贸易、海关、机械、使馆、银行等领域均需要大量的意大利语人才,且作为冷门,选择意大利语专业,高考竞争压力比其他语种要小了很多。所以,对于处于升学压力巨大的莘莘学子们来说,选择意大利语专业是个不错的选择。但是由于意大利语的发音与英语相差甚远,其语法非常严谨,所以,建议学员应提前学习意大利语,以便更好的适应大学学习节奏。”

消息来源:新东方北京学校
相关股票:
NYSE:EDU
China-PRNewsire-300-300.png
美通说传播
美通社专注企业传播,为您分享全球范围内市场公关、品牌营销、企业传播领域的最新趋势、动态,介绍相关知识、经验、技巧、案例和工具。
关键词: 教育 高端教育
collection