上海12月14日电 /新华美通/ -- 药明康德，中国领先的医药研发外包服务供应商今
日宣布获得 2006 德勤亚太地区高科技高成长 500 强，位列第 173 名。在这 500 家企
业中，仅有 58 家企业已连续三年获此殊荣，药明康德有幸成为其中一员。
(Logo: http://www.prnasia.com/sa/200611271812.jpg )
德勤亚太地区高科技高成长 500 强评选是亚洲针对于科技行业较客观的一项排名标
准。该项目建立于 2001 年，旨在表彰亚太地区专注于各种科技而增长较快的 500 家公
司，获表彰的公司业务涵盖互联网、生物科技、医药、科学及电脑软硬件。和往年一样，
2006 获奖的公司包括上市公司和私营公司。
今年，药明康德凭借过去三年内 244% 的平均增长率位列该评选第 173 名。此外，
药明康德也是连续三年获此殊荣的 58 家企业之一。
药明康德总裁兼首席执行官李革博士称：“我们的成功再度获得了肯定，这令我感到
非常荣幸。” 李革博士继续评论道：“对于药明康德列入连续三年入选的企业行列，并
且与印度知名企业 Infosys 等一同入选，我感到极大的鼓励与荣誉。我们的入选充分表
明药明康德在服务质量、运营水平和管理透明度方面达到了更高的标准。”
药明康德简介
药明康德新药开发有限公司成立于 2001 年，是中国领先的医药研发服务公司。药明
康德以新药开发为首任，以满足客户要求为宗旨，向全球医药公司和生物医药公司提供全
方位、一体化的外包增值服务。我们的服务范围包括从药物发现与合成、生物服务到分析
服务，从工艺研发到大规模 GMP 生产。药明康德通过向合作伙伴提供高效、低价、优质
的外包服务，缩短新药开发周期，降低新药开发成本，从而为客户节约时间和成本。目
前，我们的客户包括 19 家全球排名前 20 位的制药公司和 8 家全球排名前 10 位的生
物制药公司。了解更多关于药明康德的信息，请浏览 http://www.pharmatechcs.com 。
德勤全球简介
Deloitte （“德勤”）泛指根据瑞士法律组成的社团性质的组织 Deloitte Touche
Tohmatsu （“德勤全球”）、其成员所/公司，以及他们的附属机构和关联机构。德勤全
球是一个由全球各地众多的成员所/公司组成的组织，致力于提供卓越的专业服务及咨
询。德勤全球重视客户服务，并在约 150 个国家切实执行其全球性客户服务战略。德勤
依托由 13 万名专业人士组成的全球网络，在审计、税务、企业管理咨询和财务咨询等四
个领域为超过一半的全球较大型企业、全国性大型企业、公共机构、当地的重要客户以及
众多发展迅速的全球性公司提供专业服务。了解更多关于德勤全球的信息，请浏览
http://www.deloitte.com 。
