协易（协易机械）公布2011年度业绩

协易公布2011年的销售额增长了30%，淨利增长了62.4%。2012年将受益于管理团队的增添,新产品和核心市场的优势。

台北2012年3月29日电 /美通社亚洲/ -- 协易（协易机械工业股份有限公司）（4533 TT），世界机械冲压设备主要的制造商之一，今天公布了过去一年经审计的年度财务业绩。

截止于2011年12月31日，公司公布的净销售总额为新台币40.2亿元（折合1.4亿美元），较前一年同期的净销售额新台币30.9亿元（折合1.0亿美元），增长率高达30%。公司受惠于中国大陆的强劲需求及全球主要市场的复苏。2011年中国大陆的销售，占公司总销售的39.8%。

由于销量增加，良好的产品结构和成本控制措施，使公司去年的毛利从2010年的6.9亿元（折合2,330万美元）提高到2011年的新台币9.2亿元，折合3,120万美元)，毛利增长率为32.8%。公司这一年的毛利率稳定维持在22.8%，较2010的22.3%年略有上升。

推销、管理、研发等营业费用为新台币6.7亿元 (折合2,270万美元)，较2010年的新台币4.8亿元(折合1,640万美元)，增长了38.4%。因此，2011年的经营利润为新台币2.5亿元(折合830万美元)，而2010年的为新台币2.1亿元 (折合700万美元)。

协易公布的2011年全年度净利润为新台币1.8亿元（折合600万美元），相较于2010年全年度的为新台币1.1亿元（折合370万美元），增长了62.4%。拆股后每股收益为新台币1.24元（折合0.04美元），对比2010年的每股收益为新台币0.84元（折合0.03美元）。

协易仍保持着较强的流动资金状况。2011年年末公司的留存现金为新台币10.8亿元（折合3,640万美元），相较于中長期贷款为新台币4.1亿元（折合1,398万美元）。

协易董事长暨执行长郭雅慧表示：“除了协易2011年持续的强劲财务表现，我们还很高兴，这一年公司管理层和产品线的发展也取得了重大进展。”郭女士还提到：“2011年，我们设置了首席财务官的职位，美国公司也增添了负责人，协易的研究和开发能力大大加强，并引进了伺服驱动的冲压与成型沖床产线。借助强大的管理层，新产品以及核心市场，尤其是中国市场和北美市场的持续优势，我们期待公司在2012年将会继续稳固地前进。”

关于協易

协易成立于1962年，历经50年的发展，协易已奠立了在全球冲床设备制造业的领先地位。协易在台湾和中国大陆均设有机械冲床设备的制造厂，其生产的冲床范围从25吨到2400吨。在公司的总部台湾桃园县，其中厂房面积约为12,500平方公尺；而在江苏省昆山设立的“协易科技精机（中国）有限公司”，第一期厂区面积达11,000平方公尺，并自2003年开始生产。这两个厂区每年可生产大约4000台冲压设备。2009年昆山厂区面积同样达11,000平方公尺的二期厂房也已兴建完工，并已于2011年投入生产。大陆二期厂将可达年产300台300吨到4000吨的冲床产能。协易的产品已销往全球40多个国家，就销售量而言，协易是印度和美洲国家的主要境外供货商，而协易也获得了世界各地众多的质量奖项。

协易公司在2002年完成股票公开发行并成为上柜公司挂牌交易(4533 TT)。

备注：新台币29.56568元等于1美元

欲知详情，请联系：