西雅图2011年10月24日电 /美通社亚洲/ --
今年的世界小儿麻痹症日（2011年10月24日），比尔及梅林达-盖茨基金会 (Bill & Melinda Gates Foundation) 以及全球合作伙伴呼吁政界领袖对终结小儿麻痹症增加投入并承担更多责任，另外号召全球支持者声援这场斗争。
欲观看本新闻稿相关多媒体资料，请点击：http://multivu.prnewswire.com/mnr/gatesfoundation/49365/
（照片： http://photos.prnewswire.com/prnh/20111022/MM91577）
盖茨基金会联席主席比尔-盖茨 (Bill Gates) 表示：“我们把握着根除小儿麻痹症的良机，但我们需要全球更多的投入、更有力的领导和更多资金。我们与 Rotary、巴塞罗那足球俱乐部 (FC Barcelona) 和全球扶贫项目 (Global Poverty Project) 等杰出的合作伙伴共同促进小儿麻痹症成为优先考虑的问题。”
二十年前，全球每年有350,000 名儿童因小儿麻痹症死亡或瘫痪。此后，疫苗的使用显著减少了小儿麻痹症的蔓延，拯救了无数生命。这是预防疾病以及为儿童带来健康生活开端的较佳长期投资之一。
如今，全球离消灭小儿麻痹症的目标只差一步。但中国和乍得等地最近突然出现该疾病，而尼日利亚和巴基斯坦则面临着长期挑战，这些都提醒着我们，只要任何地方仍有小儿麻痹症，世界各地就存在小儿麻痹症的风险。
致编辑：
为增进对世界小儿麻痹症日以及根除小儿麻痹症的重要性的认识，全球将举行一系列活动。
高分辨率静态照片和录像可以在此获取：
www.gatesfoundation.org/press-room/Pages/news-market.aspx。
关注这些链接，了解更多关于该基金会及其合作伙伴呼吁关注小儿麻痹症的消息：
| 10月22日 西班牙巴塞罗那 |
巴塞罗那足球俱乐部将在对塞维利亚的比赛中举行一系列活动。巴萨球员将身穿带有“终结小儿麻痹症”(End Polio) 标语的球衣以纪念世界小儿麻痹症日。 | http://www.facebook.com/morethanagoal | |
| 10月24日 日本东京 |
盖茨基金会与本地合作伙伴将围绕亚太健康战略联盟对话展开众多小儿麻痹症相关活动，包括点亮东京塔。 | 该活动的照片将发布在： www.gatesfoundation.org/press-room/Pages/news-market.aspx |
|
| 10月24日 华盛顿 |
比尔-盖茨及 Rotary International代表将齐聚一堂，鼓励美国领导者继续支持根除小儿麻痹症的工作。 | http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/111010_news_WPD_preview.aspx | |
| 10月24日 华盛顿州西雅图 |
盖茨基金会鼓励全球支持者加入对抗小儿麻痹症的斗争。 | http://www.gatesfoundation.org/endpolio |
|
| 10月28日-30日 澳大利亚佩斯 |
2011英联邦政府首脑会议的议程中包括众多小儿麻痹症相关活动，其中第一个举行的将是在澳大利亚举行的终结小儿麻痹症音乐会，由 John Legend 领衔参演。 | http://www.theendofpolio.com |
比尔及梅林达-盖茨基金会
秉承所有生命价值平等的理念，比尔及梅林达-盖茨基金会 (Bill & Melinda Gates Foundation) 致力于帮助人们实现健康而富有成效的生活。在发展中国家，该基金会专注于改善人们的健康水平，让他们有机会摆脱饥饿和极度贫困。在美国，该基金会致力于确保所有人 -- 特别是那些资源非常少的人 -- 获得他们学习和生活成功所必需的机会。该基金会总部设在华盛顿州西雅图。在比尔和梅琳达盖茨以及沃伦-巴菲特 (Warren Buffett) 的带领下，该基金会由首席执行官杰夫-莱克斯 (Jeff Raikes) 和联席主席 William H. Gates Sr. 掌管。垂询详情，请访问 www.gatesfoundation.org 或加入 Facebook 和 Twitter 上的会话。
