迪士尼·皮克斯助力上海夏季音乐节 独家呈现十三部皮克斯电影选段
上海2013年7月5日电 /美通社/ -- 迪士尼·皮克斯将助阵今年的上海夏季音乐节，为上海乐迷和粉丝们带来独具一格的娱乐体验。7月15日，皮克斯音乐会“皮克斯动画音乐总动员”将在浦东陆家嘴绿地篷房音乐厅上演，这是皮克斯音乐会在中国大陆的首次献演，更将独家呈现十三部皮克斯电影的音乐及片段，将观众带入一个“绘声绘色”的想象世界。
由中国爱乐乐团倾情演绎，著名指挥家陈康明执棒，此次“皮克斯动画音乐总动员”定于7月15日（周一）晚7点30分在上海浦东陆家嘴绿地篷房音乐厅上演一场。从《玩具总动员》三部曲、《怪兽电力公司》、《海底总动员》到《赛车总动员》、《飞屋环游记》及最近的《勇敢传说》，皮克斯以无与伦比的想象力和创新技术折服了全球观众。这十三部电影均入围“50部影史票房较高动画片”的名单，更摘得11次奥斯卡奖项，而其中的音乐更获得十项格莱美大奖。此次演出除了乐团演绎，现场更将以超大屏幕同步播放皮克斯电影片段，将“声·影”结合，为现场观众提供较佳的视听体验。
华特迪士尼家庭娱乐部电影及舞台剧业务大中华区副总裁蔡志行表示：“迪士尼·皮克斯的动画内容和人物受到全球观众和粉丝的喜爱，而音乐则是传达情感、讲述故事的重要方式之一，我们非常荣幸首次将皮克斯音乐会带到中国大陆，希望这种创新的形式能为中国观众和粉丝带来别具一格的娱乐体验，从音乐中感受故事的力量。”
“动人的音乐和动画电影一样，是能被全球观众所欣赏的，”指挥陈康明先生表示，“此次将上演的皮克斯音乐将尤其具有感染力和表现力，因为这些曲目演奏不仅仅是对乐谱的诠释，更代表了其背后一个个动人的故事。现场大屏幕的辅助也会让这次演出更加生动精彩，非常适合家庭观众和迪士尼·皮克斯粉丝们前来观看。”
位于加州的皮克斯动画工作室在超过25年间创作了大量屡获殊荣的动画作品。在六月举行的上海国际电影节上，迪士尼·皮克斯全新力作《怪兽大学》被选为开幕影片，本片将带领观众与《怪兽电力公司》（2001年）的“惊吓专员”毛怪苏利文和大眼仔麦克重逢，回归充满感动和欢乐的大学生活。《怪兽大学》定于今年八月在全国上映。
2013上海夏季音乐节（第四届）将于7月7日至7月21日在上海浦东陆家嘴金融中心区的陆家嘴中心绿地及黄浦区外滩老码头两个会场举行两个会场举行。有关音乐节及“皮克斯动画音乐总动员”的更多信息，请访问官方网站：http://www.misa.org.cn/
关于华特迪士尼公司在中国
华特迪士尼公司（纽约证券交易所上市名称DIS）及其子公司和附属机构，是领先的多元化国际性家庭娱乐公司，公司拥有五项主要业务。迪士尼公司是道琼斯30种工业指数的成份股，公司在最近一个财政年度营收超过410亿美元。迪士尼在中国放映的第一部动画片可以追溯到20世纪30年代，而今公司在北京、上海和广州共有超过2000名员工。公司致力于创造高品质娱乐体验并在中国打造本土及迪士尼系列人物。公司在华业务范围广泛，包括影视娱乐、主题乐园及度假区、消费品、媒体网络、互动媒体以及在2008年全新推出的英语语言培训业务 -- 迪士尼英语。2005年9月，迪士尼在中国的首座主题乐园香港迪士尼乐园正式开园迎客。2011年，华特迪士尼公司与其合资伙伴上海申迪集团宣布上海迪士尼度假区破土动工。
关于中国爱乐乐团
中国爱乐乐团成立于2000年，从成立伊始乐团就把“国内一流、亚洲前列、世界著名”作为明确的目标。作为中国年轻且最具活力的交响乐团，乐团以高度的职业化标准为中国的交响乐事业发展树立起一个标杆，从而使中国交响乐事业走上了职业化的路径。
中国爱乐乐团已走过了十三年的历程。十三年间，乐团已举行了包括交响乐、歌剧、清唱剧、戏剧配乐、芭蕾音乐、室内乐等多种艺术形式在内的近500余套音乐会，演奏了近两千余部作品，观众累计百余万人，国内、国外行程约计百万公里，相当于环绕地球20余圈。中国爱乐乐团全体音乐家、管理层在几任团长和艺术总监余隆的领导下，付出巨大心血、智慧、艰辛和努力，实现了艺术水准的持续提升和异乎寻常的跨越，赢得世界范围的广泛瞩目和赞誉。2009年春天，英国《留声机》杂志评出“世界十大最具影响力的乐团”，中国爱乐乐团与柏林爱乐乐团、伦敦交响乐团、纽约爱乐乐团等一起榜上有名。
关于陈康明先生
陈康明先后毕业于美国伊斯曼音乐学院和朱丽亚音乐学院，并以在纽约（卡耐基音乐厅）、柏林（爱乐大厅）、圣彼得堡（马林斯基音乐厅）、上海和台湾的一连串成功演出获得了世界范围的广泛关注。2009年新加坡《联合早报》赞誉他为新加坡顶级的音乐天才。陈康明在其学习生涯中曾获得多次嘉奖和资助，包括布鲁诺·瓦尔特纪念基金会奖、NAC-Shell奖学金，并因为其在朱丽亚音乐学院求学期间的优异表现而成为该校的查尔斯·席夫指挥奖首位获奖者。作为当代新锐指挥家之一，陈康明曾经是詹姆斯·德普雷斯特、夏尔·迪图瓦、大卫·辛曼和库特·马舒尔的入室弟子，并且他还曾向迈尔·提尔森·托马斯、乔治·马纳南等学习。2010年初，陈康明被委任为国家大剧院管弦乐团驻团指挥。
关于上海夏季音乐节
上海夏季音乐节（MISA）是国内首个每年夏天定期举办的大型古典音乐节，由上海交响乐团于2010年创办，上海交响乐团音乐总监余隆、英国皇家爱乐乐团音乐总监和美国费城交响乐团的首席指挥的夏尔·迪图瓦担任联合总监。
上海交响乐团历史上一直有举办夏季露天音乐会的传统。早在1926年，上海交响乐团的前身（上海工部局乐队）夏天都会在中山公园、虹口公园等地定期举行露 天音乐会。上海交响乐团音乐总监余隆，自2009年1月上任之后，一直希望通过更通俗易懂的曲目、更轻松的表演场地和形式、更亲民的票价来吸引更多的听 众，丰富市民文化生活。在多方面的努力和推动下，上海夏季音乐节应运而生，于2010年夏季首次亮相。上海夏季音乐节广邀世界一流艺术家和演出团体。除演 出外，音乐节还开设了名人讲堂、梦想舞台等教育和互动板块，不仅在每年夏季给观众集中带来长达半个月的音乐盛宴，更是一次次与古典音乐亲密接触、寓教于乐 的身心享受。国际化大都市和一流交响乐团都拥有自己的夏季音乐品牌，而上海夏季音乐节的创办不仅填补了这一空白，并进一步拔高上海作为国内文化高地在古典 艺术普及教育方面的实力。
