埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴2012年1月10日电 /美通社亚洲/ -- SouthWest Energy 欣然宣布，该公司今天与埃塞俄比亚政府就埃塞俄比亚西南甘贝拉 (Gambella)地区的油气开采达成一项产品分成协议 (PSA)。
Gambella 产品分成协议使 SouthWest Energy 有权在一个面积约17000平方公里的区块从事勘探活动。该区块有半个比利时大，并与南苏丹接壤。横跨南苏丹边境的一个矿区的已探明储量为9亿桶。拥有该探明储量的地区被称为索巴特高 (Sobat High)，而其中有一部分探明储量则位于甘贝拉开采权地区。
甘贝拉产品分成协议条款包括有义务完成4000千米全张量重力梯度仪测量和500千米长二维地震测量。这些义务须在第一勘探阶段完成，预计这一阶段将持续四年时间。
甘贝拉产品分成协议巩固了 SouthWest Energy 当前在埃塞俄比亚的业务，包括欧加登 (Ogaden) 盆地中三个区块100%的开采权益和经营者身份。甘贝拉开采权的获得使 SouthWest Energy 成为东非地区拥有较大开采面积的公司之一。
SouthWest Energy 董事长兼首席执行官 Tewodros Ashenafi 表示：“对我们公司而言，这是一次拓展我们埃塞俄比亚勘探和生产活动的大好机会。由于其与南苏丹的石油生产和储量毗邻，以及该地区发现新油气层的可能，对国际油气公司而言，甘贝拉成为了越来越具有战略意义的一个地区。”
埃塞俄比亚矿业部石油许可与管理事务负责人 Ketsela Tadesse 博士表示：“SouthWest Energy 在当前的 9A、9和13号区块的工作干得非常出色。我们希望 SouthWest Energy 在甘贝拉开采地区也能表现不凡。”
SouthWest Energy 简介
SouthWest Energy (HK) Ltd. 于2005年成立，是唯一一家成功获得埃塞俄比亚能源开采权的埃塞俄比亚公司。SouthWest Energy 目前正根据其在2005年和2007年签署的产品分成协议对欧加登盆地的矿区进行开发。关于 SouthWest Energy 的更多信息，请访问 www.sw-oil-gas.com。
