韩国首尔2011年11月17日电 /美通社亚洲/ -- 首尔第35任市长朴元淳于本月16日(星期三)上午11时在市长办公室举行40分钟的正式就职仪式。这是首尔历史上首次完全在线举行的就职典礼。
就职典礼是一个开放的仪式，其口号“每个首尔人都是首尔市长” ("Each Seoulite is a Seoul Mayor") 标志着新任市长对于号召首尔公民参与其政策和计划的重视。此次在线就职典礼不仅仅是首尔的第一次，在全世界也是首次。
这种不铺张的简单仪式反映了新任市长的理念，即政府必须在各个方面尽力节省纳税人的金钱。在线仪式节省了租用场地和邀请人员的费用。
此次就职典礼在市长办公室进行网上直播是前所未有的举动，让公众可以看到新开放的市长办公室。首尔市政府表示，开放市长办公室体现了新市长对公民的尊重，给予公民权利和特权。（网络用户请登录网站mayor.seoul.go.kr；手机用户请登录m.seoul.go.kr）
就职典礼当天，市长宣誓、就职演说和问答环节都在网上实时直播。首尔市政府同时开展了一项特殊活动，为不熟悉网络的老年人和没有互联网接入的人群提供帮助，使他们也能够观看就职典礼。这项活动的主题是“一起观看就职典礼”，鼓励公众在网站上发布大家一起观看就职典礼的照片或视频。在线就职典礼之后，市长在德寿宫前的大汉门面见公众。
朴市长表示：“这次就职典礼打破了传统就职典礼的框架，在公民的参与中圆满结束，这是透明执政和公民参与的重要象征。我的最初承诺是让公民成为首尔的主人，这是我履行承诺的第一步。”
媒体联系：
首尔市政府
电话：+82-2-727-0024 / +82-2-3707-8768
电邮：seoulpress@gmail.com
