世界心脏病联盟在世界心脏病日呼吁员工和雇主共同维护健康的工作环境
日内瓦2010年9月24日电 /美通社亚洲/ --
Opinion Health(健康意见) [i]受世界心脏病联盟 (World Heart Federation) 委托开展的一项最新独立研究发现，尽管绝大部分员工(91%)认为，创造一个健康的工作环境是雇主的责任，还有近三分之一(32%)的员工认为，他们的工作场所实际上妨碍了他们实现健康生活方式的能力。
查看多媒体新闻稿，请访问：http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/whf/44224/ 。
世界心脏病联盟高级科研官员 Kathryn Taubert 博士表示：“调查结果展示了具体的工作行业与参与健康工作场所计划程度之间的联系，以及实现有益心脏健康的生活方式所采取的措施。由于我们大部分人一天中过半的清醒时间都是在办公场所度过，因此工作场所是提倡做出改变以使个人心血管病风险最小化的理想场所。”
调查结果在今天提前于世界心脏日发布。世界心脏日是由世界心脏病联盟发起的全球较大的心脏病和中风意识活动。全球每年约有1710万的人死于心血管病，而大部分心脏病和中风都是可以预防的。[ii]在世界心脏日（2010年9月26日），世界心脏病联盟和世界经济论坛 (World Economic Forum) 都呼吁员工和老板通过采取有利于办公场所健康的项目，实现一个有益心脏健康的工作场所。这类项目鼓励员工通过调整自己的行为，如通过成为健身馆会员或骑自行车上班计划推行体育锻炼，或鼓励员工通过实行无烟办公场所或戒烟项目停止吸烟。
世界经济论坛全球保健与保健行业高级主管 Olivier Raynaud 表示：“除了对员工的健康负责，雇主们将受益于推行健康办公场所的项目，因为这些项目已经表明可以减少缺勤，并提高生产力，留住员工，实现创意与创新。在过去10年里，许多企业已经意识到员工健康的重要性，并且已经承诺将促进健康作为企业日程的一个优先事项。”
该调查比较了印度、墨西哥、波兰和葡萄牙的5个工作行业的员工反应。*世界心脏病联盟的员工调查也显示受访员工：
世界心脏病联盟主席 Pekka Puska 教授表示：“世界心脏日是一个旨在提高人们对于心脏病与中风预防、诊断和控制意识的重要国际活动日。我们希望这个活动日将激励人们在工作场所内采取预防性措施，降低自己的心血管病风险，并希望全球各地的人们与我们一起庆祝世界心脏日，并加入到全球对抗心脏病和中风的行列中来。”
为了庆祝过去10年来对抗心血管病所取得的成就，并庆祝全球心脏日的10周年纪念，世界心脏病联盟已经编写了同类首份心血管病报告。该报告内容由一组拥有广泛的心血管疾病专业知识的专业人士代表组成的编辑团队确定。
Pekka Puska 教授补充说：“这份《State of the Heart》（心脏状况）报告表彰了过去10年里在心脏健康方面所取得的成就，并指出未来10年内面临的挑战，并呼吁政府、医疗保健专业人士、雇主和个人继续为降低心脏病和中风风险而努力。”
有关世界心脏日的详情，或下载《State of the Heart》报告，请访问：http://www.worldheartday.org 。
通过 Twitter 了解世界心脏日，请点击：http://twitter.com/worldheartfed 。
通过 Facebook了解世界心脏日，请点击：http://www.facebook.com/home.php?#!/group.php?gid=136086051788
致编辑：
调查方法
所有数据均来自 Opinion Health，除非另作说明。样本数据来自波兰、墨西哥、印度和葡萄牙的4000名男女就业人员。研究于2010年7-8月在网上完成。数据已经经过加权处理，具有一定的代表性。
*波兰、墨西哥、印度和葡萄牙被选为调查国家的原因是它们在世界银行根据人均国民总收入的国家分类中分布不一，以便实现调查数据的全球概括化：请参考国家分类的详情：http://data.worldbank.org/country 。
[i] Opinion Health 在线健康保健消费者调查，2010年9月，数据存档
[ii] 世界卫生组织，心血管疾病。最近存档于：http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs317/en/index.html ，2010年9月6日
