上海2009年12月4日电 /美通社亚洲/ -- Tritech 国际有限公司在海底成像和测量系统行业处于领先地位，日前推出新一代Gemini 720i 多束成像声纳。Gemini 集远距离探测和高清晰度成像的技术优点于一身从而能够为客户带来超高品质的水下图像。Gemini 重量轻、设计小巧且坚固耐用，可在大部分遥控操作水下机器人 (ROV) 和自助式水下航行器 (AUV) 平台上轻松使用。
下载高清晰图像1: http://halmapr.com/tritech/Gemini2.jpg (403 KB)
下载高清晰图像2: http://halmapr.com/tritech/gemini_sonar_image2.jpg (729 KB)
Gemini 是遥控操作水下机器人 (ROV) 和自助式水下航行器 (AUV) 的理想之选，它的水中重量仅1.2公斤，同时还提供用于水下自容式控制的软件开发工具包同。Gemini 同时提供以太网和 VDSL 两种通信模式接口，依赖于用户脐带缆的不同配置，用户可通过光纤电缆或远程双绞线通道进行通信。所有的声纳信号处理都在水下单元内完成，非常适用自助式水下航行器 (AUV) 的应用。
引入了呈曲线布置的换能器阵列从而能够保证声纳发射的声波信号的强度在较宽扫描条带上均匀一致，因此，明显提高了目标搜寻和导航操作的速度。为提高声学测距精度 Gemini 集成了一种新型的声速传感器，能够对系统所在区域的声速进行精确监测。
Tritech 一直因以客户为本的软件接口而享有盛名，基于此，Gemini 已被整合到 Tritech SeaNet Pro 软件之中，这就使得该系统与用户先前安装的测量和定位系统相兼容，并可实现轻松升级。
Tritech 的总经理西蒙·贝斯维克 (Simon Beswick) 对于产品的发布是这样评价的：“Gemini 是水下成像上的一种革新型产品，它将为我们的顾客带来较佳的性能体验，而且价格非常合理。新型的多束技术将会成为高性能新系列产品的基础，为客户量身打造，满足他们的需求，并且成为了 Tritech 扫描声纳的新成员。”
关于 Tritech：
Tritech 国际有限公司 (http://www.tritech.co.uk ) 是一家在行业内屡获殊荣的公司，它是英国豪迈集团的子公司。Tritech 公司总部设在英国苏格兰。该公司专门为专业水下市场生产高性能的各种声纳系统、摄像机机和机械工具设备，它是 ROV（遥控操作设备）传感器和工具以及 AUV（水下自治机器人）市场的领军企业。Tritech 已经赢得两项享有盛名的女王奖（创新和实现出口），还获得了英国皇家学会的爱丁堡千禧年奖。中国青岛海洋研究设备服务有限公司是 Tritech 公司在中国的总代理。
关于豪迈 (Halma)：
创立于1894年的英国豪迈集团 (Halma p.l.c. - http://www.halma.cn ) 是国际安全、健康及传感器技术方面的领军企业，伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有 4000 多名员工，近40 家子公司，2008/09财年营业额超过 4.5亿英镑。豪迈旗下子公司的产品主要用于保护人们的生命安全和改善生活质量。通过持续不断的创新，这些产品在国际市场上始终处于领先地位。这些产品使我们的客户更安全、更富竞争力和盈利能力。豪迈的子公司正在多个领域为中国的经济做出贡献，主要包括制造、能源、水及废物处理、环境、建筑、交通运输及健康行业等。豪迈目前在上海和北京设有代表处，并且已在中国开设多个工厂和生产基地。
