筹集的善款为麦当劳叔叔之家儿童慈善基金会扩展计划提供支持；娱乐明星帮助表彰全球麦当劳叔叔之家儿童慈善基金会杰出贡献者
纽约11月20日电 /新华美通/ -- 今天，作为麦当劳 (McDonald’s) 世界儿童日 (World Children’s Day) 的一部分，来自全球各地的5位杰出贡献者因其为贫困儿童所作的激励性工作而受到了嘉奖。此次庆典于今天在纽约市麦当劳叔叔之家 (Ronald McDonald House) 举行。出席此次庆典的有麦当劳美国区总裁 Don Thompson、来自 NBC-TV《Heroes》节目的娱乐明星 Hayden Panettiere、多白金销量艺人兼作曲家 Ne-Yo、女演员、歌手兼喜剧演员 Angelica Vale 和名厨 Ron Bilaro。
麦当劳美国区总裁 Don Thompson 表示：“当我们在全球开展世界儿童日活动之际，我们想起了那些及时获得了真正帮助的儿童和家庭。我们很感激每一个通过麦当劳叔叔之家儿童慈善基金会（Ronald McDonald House Charities，简称 RMHC）和其他有价值的儿童项目来帮助儿童的人们，是他们让这一切成为可能。我们也希望激励更多人来提供帮助。这正是世界儿童日的出发点。”
娱乐明星加盟了这个具有30,000多名志愿者的 “Friends of RMHC”（麦当劳叔叔之家儿童慈善基金会之友）网络。这些志愿者为该基金会在全球各个国家开展的项目提供支持。Panettiere 表示：“帮助需要帮助的儿童及其家人是件非常有意义的事。我们非常荣幸能够为世界儿童日和 RMHC 提供支持，帮助吸引更多人关注这一特别的事业。”
麦当劳世界儿童日是一项全球性的年度募款活动。由于麦当劳顾客、所有者/经营者、员工和供应商的支持，该活动得以在100多个国家的麦当劳餐厅展开。自2002年成立以来，麦当劳世界儿童日已经通过 RMHC 项目筹集了1.00亿美元用以帮助儿童及其家庭，这些项目包括麦当劳叔叔之家、Ronald McDonald Family Room、Ronald McDonald Care Mobile、助学金与奖学金以及其他儿童慈善基金。
在今天的活动中，RMHC 还公布了在接下来4年筹集6.00亿美元的目标：
-- 新建68家麦当劳叔叔之家，使总数达到339家，并对现有30家进行扩建，这样每
个夜晚8,000个家庭将能够从麦当劳叔叔之家获得帮助；
-- 再成立56家 Ronald McDonald Family Room，使总数达到171家，这样 RMHC
每年可以服务的家庭将达到150万个，
-- 新建23家 Ronald McDonald Care Mobile，使总数达到54家，这样 RMHC 每
年能够为420,000名需要进行牙齿和医疗护理的儿童提供就近服务。
麦当劳 Give A Hand Award：
今天向5名在 RMHC 的帮助之下战胜困苦或作为该基金会志愿者参加激励性工作的杰出贡献者颁发了首个麦当劳 Give A Hand Award（援助之手奖）。Panettiere、Ne-Yo、Vale、Bilaro 以及麦当劳与 RMHC 管理者向获奖者颁奖。获奖者是：
-- 阿根廷布宜诺斯艾利斯的 Gabriela Lebenas -- RMHC 首个阿根廷籍志愿者，她
帮助建立了3家麦当劳叔叔之家以及在阿根廷建立了美国之外的首家 Care
Mobile。
-- 菲律宾马尼拉的 Elvira Directo 博士 -- 教育部的一名教育家，她志愿将其时
间和教育技能奉献于拓展菲律宾 RMHC “Bright Minds Read”（聪明大脑阅读）
项目，将该项目拓展至另外20个城市，达到900多所小学。
-- 波兰华沙的 Robert Korzeniowski -- 一名著名的运动员，在他十几岁战胜严
重的风湿疾病后，又赢得了竞走项目的4块奥运会金牌。Robert 现在是波兰
RMHC 董事会成员，是世界儿童日的积极支持者。
-- 佛罗里达州彭沙科拉城的 Barbara Nelms -- RMHC 的长期志愿者和支持者，她
在当地麦当劳叔叔之家已经志愿服务了700多个小时。正是像 Barbara 这样的志
愿者让麦当劳叔叔之家成为一个“远离家的家”。
-- 宾夕法尼亚州 Hazelton 的 Jessie Rodriguez -- 一名16岁的肝脏移植存活
者，她在诊断和恢复过程中得到了 RMHC 的援助，从她10岁起便在特拉华麦当劳
叔叔之家生活。现在，她正通过与他人分享其关于希望的故事来帮助他人。
Friends of RMHC：
作为今天活动的一部分，RMHC 总裁兼首席执行官 Marty Coyne 为这个 Friends of RMHC 项目带来了一个新特点，一些倍受瞩目的娱乐明星和体育明星加入了自愿者的行列。
这些朋友中的两位 Panettiere 和 Ne-Yo 正在进行一个跨越多个城市的巡回访问，探望一个麦当劳叔叔之家、一个 Ronald McDonald Care Mobile 和一个儿童医院中的儿童和其家人。这次巡回访问于周一从达拉斯开始，然后经过底特律，最后到纽约的全球庆典达到活动的高潮，途中将会在麦当劳叔叔之家的创始地费城（1974年在此创立）逗留。
Coyne 表示：“我们的新朋友利用他们的知名度来引起人们对 RMHC 以及改善儿童生活的关注，对此我们深表感激。”
Friends of RMHC 的其他参与者包括：《走近好莱坞》(Access Hollywood) 的 Billy Bush、ESPN 的 Trey Wingo、《今日秀》(Today Show) 的 Al Roker、超级名模辛迪克劳馥 (Cindy Crawford)、著名设计师 June Ambrose、奥运会金牌得主卡尔-刘易斯 (Carl Lewis)、演员兼电视主持人 Mario Lopez 以及女演员 Dayanara Torres。
RMHC 简介
麦当劳叔叔之家儿童慈善基金会是一个非营利性的501(c)3公司，该公司创造、发现并支持直接改善儿童健康和幸福的项目。该公司的项目关注草根阶层，使基金会能在儿童最需要他的地方（在他们所在的社区内）提供帮助。RMHC 通过其在近50个国家的当地分会的全球网络和三个核心项目对儿童的生活产生直接积极的影响。这三个核心项目包括：麦当劳叔叔之家、Ronald McDonald Family Room 和 Ronald McDonald Care Mobile。RMHC 和其当地分会的全球网络已将4.40多亿美元的赠款和项目服务用于全球儿童项目。自该慈善基金会于1974年创立起，麦当劳公司已经为 RMHC 和其改善儿童健康和幸福的使命提供了大量支持。更多有关 RMHC 的信息，请垂询： http://www.rmhc.org 。
麦当劳公司简介
麦当劳是领先的饮食服务零售商，它的30,000多家地方餐厅每天向100多个国家内的5200多万名顾客提供优质食物。全球的麦当劳餐厅中大约有70%是由独立的当地个人拥有与经营。欲知麦当劳世界儿童日详情，请访问： http://www.mcdonalds.com 。
McDonald’s、World Children’s Day、World Children’s Day 图标、Ronald McDonald House Charities、Ronald McDonald House、Ronald McDonald Family Room、RMHC、Ronald McDonald Care Mobile 以及 Give A Hand 是麦当劳公司及其关联企业的注册商标。
