北京和上海2011年5月16日电 /美通社亚洲/ -- 安理国际律师事务所连续第三年通过其设立的中国奖学金项目，为来自北京的清华大学、北京大学、对外经济贸易大学、中国政法大学以及上海的复旦大学和华东政法大学的法学院学生颁发了奖学金。
该项目是安理实施其公益计划的一部分，宗旨是激励中国法学院学生运用法律专长，超越法律执业的视界，通过开展法律研究和实地调查，解决现实的一些社会问题, 并以此在公司责任、法律援助和立法倡议等领域服务于社会。
逾220名法学院学生申请了该奖学金。最后奖金由其中124余位同学获得并分享，用于资助45 个研究项目。安理指定其12位律师和其他员工作为导师，指导同学们在暑假期间开展实地调查研究工作。
参与该计划的同学们就一系列问题开展了实地调查和个案研究，包括公司在中国的社会责任，医疗事故受害者的法律补救，对预付消费卡的调查，民工在工作中受伤可得到的法律补救，以及建立低碳社区问题的调查。除在项目启动前即得到奖学金资金支持，每位参与的同学均获得一份表彰其工作的证书。
该奖学金计划的主要支持者之一，安理顾问唐忠恕（Thomas E. Jones ）先生说，“唯有通过实际、现实生活的体验，学生才可能真正理解抽象的法律原则并培养出社会责任感。本公益计划不仅寻求帮助学生的未来职业生涯，也是对中国的社会公义和公益事业作出的贡献。”
安理国际律师事务所公益项目介绍
安理荣获了主流的独立刊物International Financial Law Review 颁发的2011年度律师事务所亚洲公益奖。这是该奖 自2008年设立以来，安理连续第三年获得该奖项。该奖项覆盖泛亚洲地区，此项殊荣是对安理亚洲地区员工为公益事业和志愿工作慷慨付出，实践承诺和致力回报社会的充分肯定。
致编辑
| 1.安理是一家国际律师事务所，员工总数约5,000名，其中合伙人约470名，分布于世界各地36个主要中心。 |
| 2.本新闻稿中，“安理”（Allen & Overy）指安理有限责任合伙（Allen & Overy LLP）和/或其关联机构。 |
| 3.“合伙人”一词指安理有限责任合伙的成员，或安理有限责任合伙任一关联机构中具有同等资历的雇员或顾问或具有同等地位的个人。 |
