北京2011年5月3日电 /美通社亚洲/ -- 为了纪念即将到来的母亲节，译博公司(ECPod)宣布推出“2011年译博网(ECPod.com)中国妈妈博主大赛”。据译博公司统计，截至2010年12月，中国大约有2,300万妈妈博主，而且这个数字每月都在不断增长。
本次活动邀请中国妈妈博主通过发表简短博文（不超过500字），分享作为妈妈博主的点滴感受。参加者请在博文标题注明“2011年译博网中国妈妈博主大赛”并于2011年5月6日至8日将您的博文URL链接提交至ecpod.com联系人。
本次大赛为前三名最具原创性和独特性的博文准备了总计人民币6,888元的奖金。
“我已经使用博客近一年时间，记录我在香港和内地抚养儿子的经历。这绝对是我最有收获的经历之一——当然，生活中为人母的真切经历除外。其他阅读了我博客的妈妈们发来关切的邮件或评论，她们的支持帮助我做得更好。 而这也正是我的终极目标 -- 成为越来越好的母亲。” http://raisingrockstar.com的博主Aileen如是说道。
然而，将子女的信息发表到互联网上可能令人担忧。隐私无疑是一大顾虑。“没错，我非常认同在互联网上应该保护孩子的隐私。我建议一开始不要在博客上透露孩子的真实姓名，在我的博客变得越来越受欢迎时，我也开始担心自己是不是公开了太多信息，等我的儿子长大后会给他带来麻烦。毕竟，写博客的目的是为了促进和完善自己为人母的经验，而不是制造麻烦。保持这种认识对我写养子博客至关重要。”
译博简介
译博始创于2010年5月，是一个立足中国的独特博客平台。在这里，博客被人工翻译成其他语言以获得更广泛的阅读。译博是中国第一家中英双语博客平台。译博的主机设在中国北京，ICP备案号为090134。
欢迎访问www.ecpod.com或到http://ecpod.com/downloads/ecpod-leaflet.pdf下载公司宣传手册以进一步了解译博。
