上海2011年4月29日电 /美通社亚洲/ -- 福科光学的全新无限距反转器（reinverter）ROLS∞ 是玻璃体视网膜手术中技术最为先进的一款观察系统，使手术显微镜完全能够进行定制。它用于准确无误地定位由非接触式观察系统或接触式镜头所生成的图像，为视网膜黄斑直至锯齿缘的全景视觉化提供精准的图像重现。
下载高清晰图像: http://halmapr.com/volk/RolsInfin.jpg (550 KB)
跟同传统的 ROLS 反转器一样，福科光学的 ROLS∞ 在工厂进行预设，与显微镜的型号相匹配。但是，ROLS∞ 不一样的地方在于它还允许用户调整棱镜，这样就可以和任何一款显微镜的光学通路相匹配。为了配合每个显微镜之间的微小偏移，福科的全新设计拥有设定和锁死内部棱镜的机制，以便正确地进行定制匹配。当用户使用光学棱镜的时候，这种和光学通路的精准匹配减少了图像偏移和渐晕。
低矮的设计使得显微镜的镜柱高度达到最小化。市面目前提供的 ROLS∞ 有两种，一种是手动配置的，另一种是脚踏开关电动的。该设备安装方便，清洁和消毒时可快速拆卸。
ROLS∞ 和福科模块化的 MERLIN® 手术观察系统以及福科的高放大倍数和广视场的玻璃体切除手术镜头配合在一起，可组合成当下最为先进的非接触式视网膜观察手段。
关于福科光学和豪迈 (HALMA)：
福科光学 (www.volk.com) 是非球面光学领域设计与制造的业界领军企业。玻璃镜头的构造，和公司拥有专利的复式非球面技术，实现了较高分辨率成像，并为精确诊断、治疗和外科手术，提供较佳立体影像。公司总部在美国俄亥俄州门托市，并在全球范围内建立了代表处和经销商。福科光学的总部位于美国俄亥俄州的门托 (Mentor)，并在全世界各地分布有办事处和经销商。该公司热心参与欣欣向荣的中国市场。福科光学是英国豪迈集团(HALMA p.l.c. – www.halma.cn）的子公司。创立于1894年的豪迈是国际安全、健康及传感器技术方面的领军企业，伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有 3700 多名员工，约40家子公司。豪迈目前在上海、北京、广州和成都设有代表处，并且已在中国开设多个工厂和生产基地。
欲了解最新豪迈中国新闻和订阅豪迈新闻 RRS 源请访问豪迈中国新闻博客：http://halmapr.com/news/halmacn/。您也可以通过下面的链接访问公司英语新闻博客：http://halmapr.com/news/volk/ 。
