凭借新的 RFS7000 射频开关，无线先锋填补了 Wi-Fi 和 RFID 系统之间的空白并利用了
两者之间的协同优势
芝加哥11月2日电 /新华美通/ -- MOBILE BUSINESS EXPO 2006（2006年移动企业博
览会）（205号展位）-- 美国讯宝科技公司 (Symbol Technologies, Inc., The
Enterprise Mobility Company(TM))（纽约证券交易所代码：SBL）今天宣布推出了业界
首款射频 (RF) 无线开关，该产品填补了 Wi-Fi、RFID 和其他重要射频技术之间的空
白。RFS7000 射频开关 (RFS7000 RF Switch) 利用了讯宝的 Wireless Next
Generation (Wi-NG) 架构，是为支持和加强 Wi-Fi 和 RFID、802.11n、mesh、Voice
over Wireless LAN (VoWLAN) 和 WiMAX 等新兴技术而设计的。企业现在可以高效并具有
成本效益地配置并集中管理射频频谱中的无线语音、数据和架构设备。
（图片：NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20061101/NYW103 ）
（图标：NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-
bin/prnh/20041029/SYMBOLOGO ）
讯宝无线架构和 RFID 部门副总裁兼总经理 Anthony Bartolo 表示：“企业的需要
推动了语音、视频和数据的整合，从而有效地在推动了从有线向无线接触点的转变过程中
的新型”移动边缘”架构 (mobile edge) 的发展，并要求网络要适应新型移动设备和应
用产品正在转变的要求。该业界首款射频开关将提供整合和管理现有和未来移动设备和无
线技术的平台。”
RFS7000 射频开关为企业移动性提供了强大和高度可升级的支持，是工厂、医院、仓
库和供应链行业、教育和政府机构以及拥有高带宽要求和任务重要型应用产品的服务提供
商的理想选择。
Bumrungrad 信息技术 (IT) 运营部门主管 Chang Foo 表示：“位于泰国曼谷的
Bumrungrad International 是东南亚地区较大的私人医院，每年为100多万患者提供服
务。我们医院以采用创新技术而获得认可，最近我们医院还采用了讯宝的端到端无线产品
组合，其中包括在全院采用 RFID 读取器，以便以无线的方式实时搜集和共享信息，并提
升整体患者体验。我们的最新计划是在全院配置先进的无线架构，以支持服务于患者和医
疗员工的新型应用产品。为了实现我们的端到端企业应用的构想，我们选择了这种新的
RFS7000 射频开关，这归因于其具备集中地管理我们复杂的医院网络环境所需的安全性、
灵活性和非常充足的正常运行时间。这种环境必须适应 RFID 等现在和未来的无线技术，
对于我们来讲这将是一项重要的创新。我们倾向于采用一个平台管理这些应用产品，以确
保我们可以向我们的患者提供高质量的服务并简化医院的管理服务。”
RF 开关使无线管理变得和谐
Bartolo 补充说：“就像 Bumrungrad International 一样，企业希望摆脱‘阶段性
射频技术’的配置，并希望利用他们现有的无线网络投资，而不是废除和更换硬件以适应
技术的变化。针对技术的继续变化而采用了演进和成熟方面的设计，RFS7000 射频开关将
支持 RFID 读取器和 Wi-Fi 网络架构的集中式同步管理，从而简化了与业务逻辑和后端
应用系统的连接。”
创新的 RFS7000 射频开关利用了模块式的基于 Wi-NG 的架构，运行于 Linux 操作
系统，这种操作系统可以把架构、服务、应用程序和管理层分离开来。这种设计理念的飞
跃利用了多硬件平台和多处理器系统，从而支持下一代企业移动性所需的可升级的高性能
无线解决方案。
RFS7000 射频开关支持 802.11n，可以支持多达256个 802.11a/b/g 接入端口，还支
持一种新的交换机集群原理，从而提供了超过2,000个接入点的充足而高性能的可升级
性。讯宝的新射频转换器在设计上支持固网和移动网融合 (FMC) 等具有附加值的可选附
加模块，以提供双模蜂窝/ Wi-Fi 手持设备的无缝持久连接。无需另外的外部产品和第三
方服务器，RFS7000 开关还支持 Layer 3 漫游，以支持多层楼房或大规模校园的配置，
从而使得移动产品用户在整个企业内漫游时可以保持与高带宽应用产品的持久连接。
与讯宝射频管理 (RF Management) 软件的整合提供了对整个频段的无线设备的监控
和管理，从而有助于确保网络系统最长的正常运行时间和较佳性能，并可确保规划、评估
和监控网络的能力。讯宝的射频管理软件套件包括一个位置引擎和无线入侵保护系统
(Wireless IPS)，可以支持企业安全部署应用产品和跟踪资产。
RFS7000 射频开关将以与讯宝 On Site System Support 服务和为期数年的启动项目
服务进行结合的方式提供。
讯宝RFS7000 射频开关将通过讯宝的合作伙伴于2007年第一季度在有限的区域供货。
欲了解讯宝无线解决方案的更多内容，请访问 http://www.symbol.com/wireless 。
美国讯宝科技公司简介
美国讯宝科技公司 (Symbol Technologies, Inc., The Enterprise Mobility
Company(TM)) 为客户提供的产品和解决方案，能够实时采集、传送和管理不同业务端之
间的信息，被誉为企业移动服务领域的全球领袖。美国讯宝科技公司的企业移动解决方案
整合了先进的数据采集产品、无线射频识别技术、移动计算平台、无线基础架构、移动软
件和世界级服务项目。美国讯宝科技公司的企业移动产品和解决方案经证实可以帮助全球
领先企业提高员工生产力、降低运营成本、推动运营效率并确立竞争优势。垂询详情，请
访问 http://www.symbol.com 。
