上海2021年4月22日 /美通社/ -- 在“世界地球日”来临之际， 希尔顿公布其中国市场在环境保护和节约资源方面取得的成绩。希尔顿屡获殊荣的绩效管理系统LightStay统计显示，2020年希尔顿大中华区酒店总能耗减少约相当于2亿千瓦时电量，可满足6.5万户家庭一年用电，节水145万立方米，相当于约390个“水立方”泳池的蓄水量。
世界地球日：希尔顿中国“让旅行可持续”
希尔顿大中华区及蒙古总裁钱进先生表示：“希尔顿在中国市场深耕细作30多年，始终致力于环境保护和可持续发展。虽然2020年充满了各种挑战，但是我们丝毫没有放松‘带着目的去旅行’企业责任战略。在特殊的历史条件下，我们不仅坚持可持续发展实践，同时探索多样化的节能减排和环境保护措施，充分展现了希尔顿作为百年老店致力于实现‘让世界充满阳光和温暖’的企业社会责任。”
为了不断提高节能减排水平，各个酒店通过多种方式探索环保新途径。在过去，大部分酒店采用天然气锅炉提供热水，不仅能耗高，而且废热利用率低、处理成本高。济南鲁能希尔顿酒店及公寓、文昌鲁能希尔顿酒店、合肥元一希尔顿酒店等通过积极引进新技术，安装独立的节能系统，回收利用洗衣房、锅炉房废热进行热水加热，并将冷空气循环至冷却设备，同时实现保护环境、降低能耗、创造经济效益一举三得。 照明用电占酒店整体用电量比重很大，希尔顿酒店在实践中不断探索节电渠道，包括金茂三亚亚龙湾希尔顿大酒店、深圳蛇口希尔顿南海酒店、九寨鲁能希尔顿度假酒店，宁波北仑世茂希尔顿逸林酒店等在内的众多酒店采用节能的LED照明灯具，不仅提高照明效果，而且有效降低用电量；宁波希尔顿酒店在公共区域创新采用分时段、分区域、多模式照明方式，提供不同灯光氛围，给宾客带来不同的体验，既保证了用电需求，又可以降低能耗，实现能源节约与宾客体验双赢。
2020年，希尔顿不仅在节能减排方面取得显著成果，而且鼓励员工投身公益环保事业，全年共组织了150多场各种志愿者活动，90多场/次慈善募捐活动，员工参与志愿者服务时长超过13,000小时，相当于10位全职工作人员近半年的工作量。
“肥皂回收”计划是希尔顿实践“带着目的去旅行”的重要内容之一。希尔顿在大中华区携手再生肥皂公益机构再皂福（Soap Cycling）和 Soap for Hope by Diversey，将废旧肥皂回收，经过切碎、称重、消毒、压膜及包装专业处理工序，生成“再生皂”，捐赠到需要的地区，用于当地清洁卫生工作。截止到2020年，希尔顿大中华区超过75%的酒店参与这一计划， 共计回收肥皂约57.7吨，最终生成200万条再生皂，分别捐赠各不同地区。
此外，酒店积极组织客人参与到各种环保活动中来，通过形式多样的互动活动，让宾客体会到环保实践的意义和作用。天津康莱德酒店对用自带杯饮用咖啡的宾客提供奖励、文昌鲁能希尔顿酒店向客人推广使用可以重复利用的环保袋、为环保出行的客人提供客房升级或退房延时服务、海口希尔顿酒店、成都华尔道夫酒店、海口鲁能希尔顿酒店等鼓励客人共同参与酒店公益活动等，让绿色环保与节约资源的理念深入人心，并付诸行动。
关于希尔顿
希尔顿 (NYSE: HLT) 是国际知名的酒店管理公司，旗下拥有十八大卓越酒店品牌，在全球 119 个国家和地区拥有 6,400多 家酒店，超过100万间客房。希尔顿一直致力于实现“让世界充满阳光和温暖，让宾客感受到希尔顿的‘热情好客’”的创始愿景，在其百年发展历程中，为超过 30 亿宾客提供服务。希尔顿在卓越职场研究所 2020 年“全球最佳职场”评选中名列前茅；并在 2020 年道琼斯可持续发展指数评比中荣膺“全球产业领导者”殊荣。2020 年，希尔顿推出Hilton CleanStay“希尔顿清洁无忧住”，在全世界的酒店实施行业领先的清洁和消毒标准。通过屡获殊荣的宾客忠诚度计划“希尔顿荣誉客会”，超过 1.12 亿会员可享受物超所值的积分兑换住宿，以及无接触登记入住、选择客房、数字密钥与智能客房等非凡礼遇。更多详情请登录 newsroom.hilton.com，并可通过“希尔顿Hilton”微信公众号、官方微博，以及希尔顿荣誉客会中文APP与希尔顿联系。
关于“带着目的去旅行”
“带着目的去旅行” 是希尔顿环境、社会和公司治理 (ESG) 战略，重新定义并促进全球可持续旅游。我们计划到 2030 年把社会效益投资加倍并将环境足迹减半。我们通过屡获殊荣的绩效管理系统 LightStay 跟踪、分析并报告希尔顿 6,400 多家酒店中每家酒店的环境和社会影响。
