哥本哈根2009年12月8日电 /美通社亚洲/ -- 下述言论来自美国第三大电力控股公司杜克能源公司董事会主席、总裁兼首席执行官吉姆·罗杰斯（Jim Rogers），以及中国较大的民营能源公司之一新奥集团董事局主席王玉锁。
“中美两个世界上较大的工业大国的政府官员和企业领导人之间的合作是联合国哥本哈根气候变化会议取得成功的关键。”
“中国较大的民营能源公司之一新奥集团，已经同美国较大的电力公司之一杜克能源公司开始合作研发先进的太阳能技术和清洁能源技术。这些研究包括将二氧化碳吸附能力技术融入到先进的煤炭、天然气、电力和生物能源技术中去。”
“我们确信合作比竞争更好，合作可以为我们公司数千万的能源用户提供更快捷方便、经济实惠的服务。”
“在将应对气候变化的低碳技术商业化这方面，中美两国可以提供不同寻常的技能，并且形成优势互补。中国的13亿人口及其无与伦比的规模效应令其能够在世界上任何其他地方都几乎无法企及的速度发展新技术。作为世界上较大的经济体，美国有着世界上生产效率较高的劳动力、独一无二的高等教育体系以及非常可靠、高效的电力系统。”
“在未来几年中，两国都计划在先进的风能、太阳能、生物质能、智能电网基础设施等领域进行大规模投资。中国和美国的煤炭发电百分比分别为80%和50%，两国也都承诺要用清洁能源技术替代陈旧的煤电厂。两国都在积极发展核能，核能是唯一能够不间断地进行发电却不产生任何温室气体排放的能源。”
“通过共同努力建立起新的合作关系、达成新的协议，中美两国的大型能源公司和科技公司可以搭建起合作的阶梯（必要时同各自政府进行合作），带领世界各国在应对气候变化的道路上共同前进。”
“杜克能源公司也同中国较大的电力企业华能集团达成了合作协议，共同探索潜在的长期合作项目以降低煤电厂的排放，并开发其他用于发电的可再生资源。美国和中国的其他公司之间也建立起了类似的合作关系，比起各公司孤军奋战进行独立研发，相互合作使这些公司能够以更快的速度开发、推广新技术。”
“我们越快将排放量降至科学家们计算出的对避免灾难性的气候变化至关重要的水平，我们转变至低碳经济所要付出的成本就越低。”
“我们希望看到，杜克能源和新奥集团之间的合作以及其他类似的合作能够推动中美两国之间正在建立起的合作关系。作为世界上两个较大的工业国，同时也是较大的温室气体排放国，我们能够也应该带领整个世界解决这一重要的环境问题。为此我们已经做好了准备。”
“我们要求我们国家参加哥本哈根会议的领导人同我们商界人士一道，本着合作的精神共同努力找到应对气候变化问题的技术解决方案。我们必须通力合作以确保联合国气候变化大会取得圆满成功。”
关于新奥集团：
新奥集团致力于为中国和世界提供清洁能源。新奥集团创建于1989年，20年来已经成长为一个为千百万用户提供清洁能源、为新建或改造的商业园区、大型工业企业和公共设施提供全方位清洁能源解决方案的综合性企业集团。新奥集团有100多家分支机构分布于国内外80多座城市，拥有员工2.4万余人。欲获知更多关于新奥集团的信息，请访问： http://www.enn.cn/en/index/index.html 。
关于杜克能源公司：
按千瓦时销售量计算，杜克能源是美国第三大电力控股公司。其管辖的公共事业部门为美国五个州（北卡罗来纳州、南卡罗来纳州、印第安纳州、俄亥俄州、肯塔基州）的约四百万用户提供服务，服务人口数约为1100万人。杜克能源公司的商业电力和国际业务部门在北美洲和拉丁美洲运营着各种各样的发电设施，包括位于美国的日益丰富的可再生能源资产。总部位于北卡罗来纳州夏洛特市的杜克能源公司是财富500强企业，在纽约证券交易所上市，交易代码为DUK。欲获知更多关于该公司的信息，请访问： http://www.duke-energy.com/ 。
垂询详情，敬请联系：
Tom Williams
联系电话： +1-980-373-4743
24小时热线： 800-559-3853
