伦敦3月13日电 /新华美通/ -- 随着欧洲煤炭价格超出其两年来近70美元/公吨的较高纪录，全球领先的能源信息与基准价格提供商普氏 (Platts) 将推出有关其两项基准煤炭价格的每日报告，以更好地帮助金融业和依赖于煤炭的行业进行风险管理。
普氏全球煤炭部门主编 Margaret Ryan 表示：“这些新的评估为煤炭交易市场提供了进行每日交易活动的新工具。普氏通过煤炭工业基准开创全球较透明的煤炭定价，这一基准可反映该行业对于全球主要煤炭等级90天预期定价的一致意见。由于特定月份预期交付的日交易的趋势日益发展，这些新的每日评估将为交易商和经纪人提供一种可靠而独立的消息来源，以帮助他们管理其交易风险，并在每个交易日结束前记录其状况。”
普氏的新的每日价格评估针对的是交付给西北欧的基准煤炭和产自南非的煤炭。这些评估是首类每日现金价格评估，供未来月份实际交付市场中日益活跃的国际煤炭交易的市场参与者使用。迄今为止，国际煤炭市场一直在不太及时的90天预期交付基础上进行交易，该市场依赖于每周评估的基准价格。
Ryan 指出，普氏每日煤炭价格评估的推出正处于关键时刻，此时煤电工业、全球电力用户和风险管理者正面临着因需求而导致的提价。继2006年大部分时间介于60美元/公吨至70美元/公吨的范围之后，欧洲煤炭价格现已超过了其两年来的较高点，达到70美元/公吨以上。价格的攀升部分可归因于印尼和澳大利亚的供应中断，这使得亚洲煤炭买主争相购买南非供应的煤炭。南非是面向欧洲的主要供应商，其煤炭为某些国家提供50%的电力。
普氏新的评估将不仅使商品价格研究者受益，还将有益于干散货贸易商，这些贸易商将通过原产地价格和目的地价格之间的成本差额，获得一种有关下月交付的实际运费结构的独立可靠的每日新指标。
欲知有关煤炭运费差价、全球煤炭价格和普氏新的每日煤炭价格评估的更多信息，请访问普氏网站 Http://www.platts.com 的 “Coal” 标签。每日煤炭价格评估可通过订阅 Coal Trader International 获得。
普氏简介
麦格劳-希尔公司 (The McGraw-Hill Companies) (NYSE: MHP) 旗下子公司普氏是全球领先的能源与金属信息供应商。凭借近一个世纪的业务经验，普氏为150多个国家的客户提供服务。普氏通过全球14家办事处为石油、天然气、电力、核电、煤炭、石化以及金属市场提供服务。普氏实时的新闻、定价、分析服务以及会议有助于市场透明、高效地运作。贸易商、风险管理者、分析师和行业领导者依赖普氏的帮助更好地做出贸易与投资决策。垂询详情，请访问 http://www.platts.com 。
麦格劳-希尔公司简介
麦格劳-希尔公司 (NYSE: MHP) 创立于1888年，是全球领先的信息服务供应商，凭借标准普尔 (Standard & Poor’s)、麦格劳-希尔教育集团 (McGraw-Hill Education)、《商业周刊》(BusinessWeek) 以及 J.D. Power and Associates 等领先品牌满足全球金融服务、教育和商业信息市场的需求。该公司在40个国家设有280多家办事处。其2006年的销售额为63亿美元。垂询详情，请访问 http://www.mcgraw-hill.com 。
