摩托罗拉在 3GSM 世界大会上高举设计和创新大旗；展示引人注目的移动体验
西班牙巴塞罗那2月13日电 /新华美通/ -- 2007年 3GSM 世界大会 无线通信全球领导商摩托罗拉公司 (Motorola, Inc.)（纽约证券交易所代码：MOT）今天利用其设备与解决方案组合为大家带来了极具吸引力的移动体验，该组合展现了该公司在设计、音乐、媒体、高速性能、无线宽带以及在“连接未连接的市场”方面的领先地位。
摩托罗拉移动终端事业部总裁 Ron Garriques 表示：“要展示摩托罗拉最新的产品和服务是怎样实现无缝移动的，再没有比 3GSM 世界大会更好的场所了！今年我们将展示最酷最棒产品，这些产品将使每个人都真正享受到随时随地的、一直在线的娱乐和通信。同时，我们还为我们的客户带来能将这些产品推向他们的用户的解决方案和服务。”
向低带宽说 “Bye-bye”；向移动电视讲 “HELLO”
凭借其新的支持 HSDPA 的手机系列，摩托罗拉已经对手机的高质量、高速性能兑现了进一步的不折不扣的承诺。
MOTORIZR(TM) Z8 能利用支持超快速的 HSDPA 技术快速下载流媒体。MOTORIZR Z8 还拥有多媒体功能配置，其中包括一个品质超群的1600万色 35x50mm QVGA 全屏显示器，它能够以每秒30帧的速度进行视频播放。
这一前所未有的娱乐体验是通过与 BSkyB* 合作才得以实现的，这一合作将使用户能够享受到 Sky 的移动内容服务。除了提供定制的最新新闻、娱乐和体育资料库之外，Sky 的 “Anytime” 应用软件还能提供获取 Sky 大量的现场移动电视服务的一条途径。“Anytime”同时还为其用户提供用手机远程对他们的 Sky+ 机顶盒编程的功能。(1)
MOTORIZR Z8 拥有摩托罗拉首个“下滑盖设计” (kick slider)，外形设计美观，在手机能沿着用户脸庞的轮廓滑开，滑开后保持“适合脸型”的外观。
新推出的 MOTOKRZR(TM) K3** 是摩托罗拉风格与性能的完美结合体。该款手机沿用了 MOTOKRZR 的完美设计理念，同时还能通过 HSDPA 连接提供全面的多媒体体验。MOTOKRZR K3 是一款非常酷的无线高速多媒体手机，在颜色和材料的使用和表面处理上都是较好的。
向办公室说 “Bye-bye”；向自由生活讲 “HELLO”
摩托罗拉已经为其获奖的 MOTOQ(TM) 平台增加了新近推出的 MOTO Q q9 和 MOTO Q gsm -- 两款用于 HSDPA 和 GSM/EDGE 网络的能带来较佳体验的全键盘智能手机。MOTO Q q9 和 MOTO Q gsm 功能强大和风格时尚，而且易于使用，同时还拥有它们各自所特有的特性和功能。它们能继续为全世界的用户带来移动办公体验并个性化生产效率。
MOTO Q q9 来自摩托罗拉的 HSDPA 产品组合，它为智能手机确立了新的标准，它功能强大，还可带来更丰富的信息和多媒体体验以及更好的功能，而这些正是消费者和专业用户所期待得到的。MOTO Q q9 采用的是新推出的 Windows Mobile 6 平台以及摩托罗拉的 Good Mobile Messaging 技术，同时它还提供简单易用的个人和企业电子邮件，Windows Mobile“PlaysForSure” 确保了它能同全球数百个音乐和视频店相兼容。
建立在摩托罗拉的 SCPL 平台基础上的第二款手机 MOTO Q q9 不仅轻而薄，而且拥有高级的符合人体功率学的键盘和五向导航键确保快速方便的文本输入。MOTO Q q9 同时还配有世界上智能的一款屏幕显示器，能自动地调整保证室内室外都有较佳的显像效果。
MOTO Q gsm 继承了早前基于 CDMA 的 MOTOQ 的所有生产率功能和风格，同时增加了一些新的功能。MOTO Q gsm 拥有四频 GPRS 和 EDGE 功能，能带来全球性连通性 (2)。微软 (Microsoft) Windows Mobile 6 软件使 MOTO Q gsm 使用灵活性，功能强大。MOTO Q gsm 还有多媒体和信息选项的完整套件。
向隔离说 “Goodbye”；向连接说 “HELLO”
早在2005年和2006年摩托罗拉被授予 GSM 协会的新兴市场手机项目之前，该公司已经开始连接未连接的市场。
该公司与 GSM 协会 (GSMA) 和 MTC Namibia 一起在 3GSM 上公布了对风能与太阳能系统的首次试验，以支持非洲运营商的远程 GSM（全球移动通信系统）基站。这些系统替代了偏远地区的主要输电网络电力供应或柴油发电机。该基站仍将成为 MTC Namibia 现有无线网络的一部分，并将继续携带相同水平的流量。
向有线宽带的拘束说 “Goodbye”；向超高速无线宽带讲 “HELLO”
摩托罗拉今天推出了 WiMAX -- 提供超高速无线宽带的基础架构。除了提供极具吸引力的网络经济性之外，摩托罗拉 WiMAX 还将转变服务类型。同时我们将在 3GSM 上展示一系列引人注目的 WiMAX 体验。这些体验包括：一览高级互动游戏所展现的种种可能；膝上型电脑和移动设备之间的高质量直播视频会议以及真实的移动 WiMAX 电视。丰富的多媒体和内容服务也有望吸引众人眼球。
向初级体验说 “Goodbye”；向 MOTOMOBILE 体验说 “HELLO”
凭借扩展型 MOTOMOBILE 产品组合的推出，摩托罗拉将继续在大众市场取得成功。这种新的产品组合将通过摩托罗拉更高端设备的所有风格与创新，为未来十亿移动用户带来更强的功能和丰富的移动体验。
目前这种新型 MOTOMOBILE 产品组合包含诸如百万像素相机、免提电话、MP3 播放和视频之类的功能以及摩托罗拉的 CrystalTalk(TM) 技术，从而使其易于在嘈杂的环境中保持通话。
MOTOMOBILE 系列包括摩托罗拉 W510，可通过值得信赖的功能提供较好的设计和较大的价值。这款时尚的翻盖手机拥有材质光滑的仿 MOTOKRZR 设计，并拥有一个明亮的 262k TFT 彩屏。
摩托罗拉还发布了 MOTOSLVR(TM) L9，这款手机结合了强大的多媒体功能与摩托罗拉流线型 MOTOSLVR 外形。MOTOSLVR L9 通过其200万像素相机和全屏幕播放提供丰富的视觉娱乐体验，并通过一个指定按键提供一体调频收音机。
向乏味说 “Goodbye”；向大众音乐说 “HELLO”
摩托罗拉的音乐传统继续为用户提供丰富的移动音乐体验。作为其产品组合的一部分，摩托罗拉已经推出了 MOTORIZR Z6，这是一款带有最新音乐功能和强大的数字成像平台的多媒体杰作。
MOTORIZR Z6 是摩托罗拉首款基于 Linux-Java 软件的手机，该款手机结合了 Windows Media 技术，使用户能够将全球200多家音乐商店的音乐传到其手机上。(3)
该款手机的指定音乐按键、增强的音频功能和综合的音乐播放器，凭借支持多种音乐格式，提供了一种引人注目的音乐体验。
基于尖端蓝牙 (Bluetooth(R)) 技术的无线音乐流媒体附件完善了音乐体验，其中包括新型摩托罗拉蓝牙立体声耳机 S9，该耳机可为用户提供一种真正的免提音乐体验。
摩托罗拉还公布了包括 Warner Music Group 在内的主要联盟。Warner Music Group 将通过诸如 MOTO EP（体验包）之类的产品在移动设备上打造极具吸引力的移动体验。MOTO EP 是一种包含一系列可提供丰富的多媒体体验的音乐产品的单一下载。(1)
向街道搜寻说 “Goodbye”；向移动导航说 “Hello”
摩托罗拉已经通过其包含 MOTONAV 的新型电话导航系统 T805 和 T815 展示了蓝牙无线技术。MOTONAV 为可兼容的蓝牙手机增加了路线规划 (turn-by-turn) GPS 导航功能，以便提供精确的定位、屏幕上地图以及路线规划口述和视觉方向。紧凑型 T805 和 T815 GPS 接收器便于用户携带，并且包括一个汽车充电器、手机座和灵活的装配选择。T805 包括12个月的 MOTONAV 全国订购，而 T815 包括载入记忆卡中的 MOTONAV。
面市
欲知有关产品面市与定价的详情，请访问 http://www.motorola.com 或联系您当地的摩托罗拉代理商。
为了直接体验摩托罗拉创新产品，请参观摩托罗拉设于第8大厅的 8A159 摊位或访问 http://www.motorola.com/events 。
* 取决于 BSkyB 服务的推出
** 亚洲产品名称将为 MOTOKRZR maxx K3
摩托罗拉简介
摩托罗拉因在无线和宽带通信领域的不断创新和领导地位而闻名世界。在无缝移动通信设想的激励下，摩托罗拉员工致力于帮助您与所想和所需的人、信息以及娱乐进行简捷且无缝的连接。我们通过设计和提供较佳的产品、较好的体验、强大的网络和全方位的支持服务来实现这个目标。摩托罗拉是世界财富百强企业之一，拥有全球性的业务和影响力，2006年销售额为429亿美元。欲了解更多有关该公司、其员工及其创新产品的信息，请访问 http://www.motorola.com 。
您的服务供应商可能不支持某些移动电话功能，或者他们的网络设置可能会限制某些功能。请联系您的服务供应商获取详情。所有的特征、功能和其他产品规格还取决于不预先通知或不承担义务的调整。
(1) 基于网络和 SIM 卡的功能并不在所有地区推出。可能产生通话费用、数据费用
和其他费用。用于 MotoQ 的无线电邮功能需要一个具有无线服务器功能的电邮
账户。
(2) 在众多存在 GSM 网络覆盖和漫游协议的主要国家和城市运行。
(3) 对版权材料未经授权的拷贝违背了美国和其他国家版权法的条例。该设备仅用于
拷贝非版权材料、您持有版权的材料或者您经过授权或法律上准许进行拷贝的材
料。如果您对您拷贝任何材料的权利并不确定，请联系您的法律顾问。
MOTOROLA 和 Stylized M 图标已在美国专利商标局 (US Patent & Trademark Office) 进行注册。Bluetooth 商标为其所有者持有，摩托罗拉公司根据授权拥有使用权。Windows Mobile 和 Windows Media 为微软公司 (Microsoft Corporation) 在美国和其他国家的注册商标。Java 和其它所有基于 Java 的标志为 Sun Microsystems, Inc. 在美国和其他国家的商标或注册商标。Linux 是 Linus Torvalds 在美国和其他国家的注册商标。其它所有产品或服务名称的所有权归其各自所有者。
