韩国首尔2015年8月14日电 /美通社/ -- 两场韩国业内领先的技术展会将于接下来的12个月里在韩国国际会展中心(Coex)举行。第23届国际广告及设计（KOSIGN 2015）将于10月14日在Coex召开。而2016年国际自动化世界展览会（Automation World 2016）将于2016年3月9日至11日举行。UFI（国际展览联盟）认证的Coex所主办展览会共有六场，其中这两场展会亦名列其中。
韩国国际广告标识展（KOSIGN2015）
自1992年开始举办以来，韩国国际广告标识展（KOSIGN2015）就一直保持其领先的印刷和标识行业展会的地位。展览会获得了UFI（国际展览联盟）认证，将会吸引世界各地企业前来参展，而参展商们将会来自于数字印刷、介质和油墨、印后制作加工和设备、LED/照明、数字输入和设计、数字标牌、广告亭、纺织、3D打印等众多领域。
Coex一直为在户外标识行业开展工作的KOSIGN买家们举行一对一商务配对会(Biz-matching)。参加商务配对活动的买家们通过活动与参展商一对一商务洽谈，发掘新的商机。Coex事先征询买家和参展商的意见，照此意见去安排每一个见面会。而参加活动的买家将获得包括住宿、城市观光等福利。
如果有关行业协会吸引会员公司参加本次展览会，请向Coex报名组织买家代表团。Coex将为代表团安排一对一商务洽谈会，住宿、翻译、市区观光等服务，并为代表团领队者提供往返机票。
在9月18日之前报名便能利用这一机会。垂询注册事宜和KOSIGN 2015详情，请访问www.kosignkorea.com。
国际自动化世界展览会（Automation World 2016）
1990年，Automation World作为韩国第一个面向工厂自动化行业的展会面世。在2001年加入World F.I.M.A.之后，这一展会在2002年获得了UFI认证。该展会采用“展中展”的形式，由Aimex（国际工厂自动化工程展）和Korea Vision Show（韩国机器视觉展）组成。
Automation World 2015吸引了来自全世界的330位买家，并迎来了超过22,000位业内专业人士。该展会共有由273位参展商设立的859个展位，其中还包括德国馆和意大利馆。
如果您想要参加2016年展会并获得参展价格上的折扣，那么请联系Automation World 2016秘书处，进行报名，截止日期为2015年9月30日。垂询详情，请访问 www.automationworldkorea.com。
Coex简介
Coex是亚洲MICE（会议、展览及奖励旅游）行业领导者，也是韩国较大的贸易展组织机构。Coex每年举办20多场展会，是韩国首个获得UFI认证的贸易展组织机构。Coex创立于1986年，是韩国历史悠久、经验最丰富的会议、展览和活动管理服务提供商。凭借多年来的经验，Coex能够为海外参展商和买家带来由国际合作伙伴及服务供应商组成的广泛网络。
咨询：裴志成（Sohpie Bae)
电话：+82-2-6000-8155
邮件：sophia55@coex.co.kr
