纽约2008年10月16日电 /新华美通/ -- 全球领先的唱片公司环球音乐集团 (Universal Music Group) 旗下部门 Universal Music Group International 和 Qtrax 今天联合公布了一份授权协议，授权地区包括欧洲、亚太地区、南美以及非洲。在此之前，Qtrax 还针对北美地区与环球音乐集团签署了一份类似协议。
Qtrax 展示了一个广告支持的交付模式，可方便准确地直接为艺人和版权所有者带来收入。用户下载并安装 Qtrax 客户端程序后不久将能够利用其来搜索、发现和收听由数百万个高品质数字音乐文件组成的内容丰富、风格多样的音乐目录。Qtrax 将通过出售在用户搜索和下载音乐过程中展示的赞助式广告以及商业广告来获得收入。此外，用户还可选择购买 Qtrax 界面上的音乐及相关产品。
Brilliant Technologies Corporation 董事长兼首席执行官 Allan Klepfisz 表示：“环球音乐集团是全球规模较大的唱片公司，在日新月异的发展前景中已展现出自身的卓识远见和领先地位。令我们感到激动不已的是，环球已选择与我们一起在国际舞台上引领发展。不久之后，各地音乐迷们将会获得环球音乐集团巨大的音乐目录。”
环球音乐集团简介
环球音乐集团是全球领先的音乐公司，在77个国家拥有全资唱片子公司和许可公司。该公司业务部门还包括业界领先的全球音乐出版公司环球音乐出版集团 (Universal Music Publishing Group)。
环球音乐集团旗下的唱片公司品牌包括 Decca、Deutsche Grammophon、Disa、Emarcy、Fonovisa、Interscope Geffen A & M Records、Island Def Jam Music Group、Lost Highway Records、Machete Music、MCA Nashville、Mercury Nashville、Mercury Records、Philips、Polydor Records、Universal Motown Republic Group、Universal Music Latino、Universal Records South 和 Verve Music Group，以及由其全球唱片子公司持有或分销的众多唱片品牌。环球唱片集团坐拥业界最广泛的音乐目录，包括最近100年全世界最流行的艺术家和他们的唱片。环球唱片集团的目录通过 Universal Music Enterprises（美国本土）和 Universal Strategic Marketing（美国以外地区）这两个独立的部门进行行销。环球唱片集团还包括新成立的媒体和技术部门 eLabs；商业推广公司 Bravado；全方位服务管理部门 Twenty-First Artists 和现场音乐机构 Helter Skelter。
环球音乐集团隶属全球媒体及通信公司维旺迪 (Vivendi)。
Qtrax 简介 ( http://www.qtrax.com )
Qtrax 是全球第一家免费合法的点对点音乐服务网站，它展示了一种创新型广告支持的下载模式，可轻松为艺人和版权所有者直接创收。Qtrax 已经与各大唱片公司、音乐出版商和领先的独立唱片公司成功签署了授权协议，其中包括：百代唱片 (EMI Music)，EMI Publishing、Warner Chappell、Sony/ATV Publishing、环球音乐集团、Universal Publishing、TVT Records、Beggars Banquet 等等。Qtrax 很快将向音乐爱好者提供一个内容丰富、种类繁多的音乐目录，拥有数百万个高品质高保真数字音乐文件。Qtrax 总部位于纽约市，是一家公开上市的科技控股公司 Brilliant Technologies Corporation (Other OTC: BLLN) 的子公司。
安全港声明
该公告包括明示或暗示的前瞻性陈述。这些陈述涉及可能会导致实际结果与暗示的结果产生重大差异的已知和未知风险以及不确定因素，包括但不局限于该公司提交给美国证券交易委员会 (Securities and Exchange Commission) 的文件中所确定和讨论的风险。这些前瞻性陈述是基于截至本新闻稿之日的信息和管理层的预期，未来结果可能会与预期产生重大差异。除法律要求外，该公司不承担更新任何前瞻性陈述的义务。
