在中国及亚太区内为客户提供交割服务
香港3月20日电 /新华美通/ -- 泰山石化集团有限公司（“泰山石化”）公告：上海期货交易所“上期交交割字(2008) 55号”文正式批准指定泰山广东南沙石化仓储基地为该所的燃料油期货交割仓库。
另一方面，普氏（PLATTS，全球领先的能源与商品信息提供商）发出公告正在考虑指定“泰山奇乐号”海上浮动油库（储存量达24万吨）为其新加坡燃料油交割仓。
这艘由泰山拥有的海上浮动油库停泊在南马来西亚柔佛州 Pasir Gudang 水域。普氏的交割仓现在包括马来西亚 Pasir Gudang 的陆上油库，加上同样在柔佛州水域的 Kadriah 1 海上浮动油库。泰山奇乐号将会执行与 Kadriah 1 海上浮动油库同样的交割库行业标准。
泰山陆上和海上石化仓储设施先后获指定为交割存储仓库，标志着泰山可为全球的客户在亚太区内石油产品需求量较大的中国以及交易最活跃的新加坡市场提供网络更广阔、信息更准确透明的交割服务。同时可为泰山仓储业务提供稳定的收入来源以及未来业务的进一步拓展提供更为广阔的空间。
上海期货交易所的数据显示，2007年该所燃料油期货交易的总量已达到2.4亿吨，且规模正迅速扩大。泰山广东南沙陆上仓储基地成为上海期交所的期货交割仓，将促使中国石油产品期货交易更加活跃和繁荣。
广东是燃料油和其它油品进口和分销的地区性物流中心，其燃料油进口和消耗超过全国总量的百分之四十。泰山以较高的国际标准设计和建造广东南沙陆上仓储设施补充了广东省内大规模、现代化石化仓储设施的不足。
泰山在南沙的基地分为三期进行建设，总容量将达到180万立方米。一期工程储量为41万立方米，已于2006年底交付使用，全部用于燃料油的储存。二期工程67万立方米容量将于2008年底投入使用。三期工程72万立方米将于2010年全部建成。
新加坡是世界第三大石油贸易中心和定价中心，泰山海上浮动油库可以作为陆上仓储的有益补充，成为石油产品交易的现货交割地，有助增加市场交易量，流动性和价格透明度。
泰山从2000年起取得马来西亚政府授予的特许经营权，在邻近新加坡的海域经营浮动免税油库业务，为油商提供包括油品存储、转运和调兑服务。泰山目前拥有4艘超级油轮改装的海上浮动油库，总载重量达105万载重吨，可靠泊1000吨级至30万吨级油轮装卸作业。
泰山石化集团董事局主席兼行政总裁蔡天真先生表示：“能够同时为上海期货交易所和普氏提供燃料油交割服务，说明泰山陆上、海上石化仓储设施及服务品质获得业内同仁的充分认可，也是对泰山发展“一站式、多功能”的综合石油物流服务理念的肯定。我们也会不断地改善和提高自身的服务品质，坚持不断创新，为客户提供快捷便利的服务以及为中国及亚太其它地区交割市场的发展做出新的贡献”。
泰山石化集团简介
泰山是一家独特的全方位综合性下游石油物流公司，在单一平台上提供端到端供应、运输、仓储、批量分销服务。我们帮助石油企业和石油用户（如发电厂）提高供应链效率，提升企业竞争力。泰山亦正在中国发展一个大型船厂，提供修船、造船和岸外工程服务。业务分布中国大陆、香港、新加坡和马来西亚。
泰山石化致力提供高质素的专业服务，并贯彻优良的企业管治及风险管理措施。泰山石化于香港联合交易所上市（联交所代号：1192），跻身恒生综合指数成份股之列（以市值计首二百股份），并同时为摩根士丹利资本国际 (MSCI) 香港小型股指数成份股。详情请浏览 http://www.petrotitan.com
