《ELLE DECORATION家居廊》年度榜单揭晓

2012，与设计一起生活

北京2012年9月25日电 /美通社/ -- 今日，由品位居家的必选杂志《ELLE DECORATION家居廊》主办的“BEST OF YEAR”年度较佳家居产品颁奖典礼在北京国贸三期举行。这项大奖旨在传达新中国式的生活美学，贴近中国消费者的需求，褒奖高端生活设计品味。本次盛典的获奖作品由设计师及权威媒体组成的评审团联合评选，在兼顾设计感与实用性的同时，更注重能让生活更轻松更惬意的产品。

“通过发掘这些日常生活中触手可及的好产品，我们希望能让消费者享受到设计之美。好的设计，才会让生活微笑，”《ELLE DECORATION家居廊》出版人胡舒意表示。

16项实至名归的大奖中，囊括了西门子、Liebherr、三星、Baker、Flos、Designers Guild、HC28等诸多全球知名品牌，它们从科技、设计、环保等角度，彰显出卓尔不凡的创新理念。同时，有感于中国市场的不断进步和成熟，本次盛典还特设“特别行业贡献奖”，以鼓励推动国内设计与美学进步的典范品牌和人物。

吸引消费者眼球的不仅是好的家居设计，还有《ELLE DECORATION家居廊》首次同步在北京和上海两地打造的ELLE DECO Cafe设计咖啡馆和Pop-up store设计游击店。整个展览期跨越整个十一黄金周，既是为了庆祝即将到来的100期大刊，也是将设计带入生活。店铺外观由EDIDA国际设计大奖（中国区）2011年度设计新秀张雷（“品物流形”组合）打造，主题为“看不见的竹”，把活动现场变成充满梦境之美的装置艺术展。整体设计既是装置艺术展，又是当下最时髦的限时咖啡馆和设计品商店。张雷是2012年米兰设计展卫星展唯一大奖获得者，也是首位获得此奖项的中国设计师。

本次张雷利用竹纸的传统制作工艺，整个展览的装置用的是竹，但参观者却感受不到竹的出现，甚至见不到竹的纹理。《ELLE DECORATION家居廊》主编楚曼璐解释说：“我们在乎藏在竹下面的微观性格，同样的概念、同样的材料和设计，北京上海两个场景的感觉完全不一样。也想借此分享给大家我们的观点 -- 抓住生活本源的精神和态度，再衍生的生活形式更丰富多彩。”

作为全球最有影响力的家居和生活方式媒体平台，《ELLE DECORATION家居廊》创刊于1987年，于2004年进入中国，全球共25个版本。在中国，秉承“创意营销@赫斯特广告”的理念，《ELLE DECORATION家居廊》一直提倡“与设计一起生活”，并以媒体之力推动本土设计新势力，见证了中国原创设计和本土设计师的不断成长。

编辑备注：

获奖名单