可实现任何颜色基材的太阳能反射
上海2012年6月12日电 /美通社亚洲/ --亨斯迈公司（纽约证交所代码：HUN）颜料事业部今天在公司客户大会上面向中国市场推出 ALTIRIS®红外反射颜料。该颜料可赋予任何颜色的涂料或聚合物产品反射太阳光的能力。在当今迫切需要低碳解决方案来帮助建筑物、车辆和船舶“降温”的大环境下，亨斯迈的 ALTIRIS®颜料为客户带来了新商机：可以为不同品牌定制节能性能出色的产品，同时可提供宽泛的颜色选择。
亨斯迈颜料事业部总裁 Simon Turner 先生说道：“中国的‘十二五’规划提出，到2015年要大幅降低二氧化碳排放和能源消耗，而我们的 ALTIRIS® 颜料正有助于在上述两方面取得成效。我们已经在建筑、交通运输等行业看到了机会。ALTIRIS® 用在涂料中能更好地反射阳光的热能[1]，有助于降低室内温度和使用空调系统所需的能耗，同时减少温室气体的排放和空调费用。这是亨斯迈的一项重大创新成果，它很好地诠释了我们品牌承诺的核心 -- 致力创新，丰富生活。”
亨斯迈颜料事业部业务开发总裁 Rob Portsmouth 博士介绍说：“我们的 ALTIRIS® 颜料具有一系列独特的优点：它给产品提供出色的可定制（能量）反射性能，并且只需添加一种简单的添加剂就能使涂料或其它制品生产商在客户要求的任意颜色下实现太阳能反射。这在 ALTIRIS® 颜料问世之前是无法做到的。”
ALTIRIS® 颜料用于某些颜色（甚至黑色）中可显著提高太阳能反射率达100%以上。此外，由于温度较低的涂料受到的热循环应力较小而避免了涂料的分层或剥落，因此该颜料还有助于延长产品的使用寿命。
作为与业界协作开展降温有色材料研发项目的主要研究者，康卡迪亚大学建筑、土建和环境学教授，热岛效应研究小组领导人Hashem Akbari博士表示：“我高兴看到新型的降温有色产品成功面世。加入 ALTIRIS® 红外反射颜料的产品将使用户在降低能耗的同时得到更多的颜色选择[2]。”
另外，ALTIRIS® 颜料还为聚合物产品开辟了新的市场，因为这种颜料可使聚合物不容易因高温而翘曲。因此，聚合物产品的适用地区范围更广 -- 它们可以用于一些之前不适用的高温地区。
关于亨斯迈：
亨斯迈是特殊化学品的全球制造商及营销商。它为多种全球性产业提供基础产品，包括化学品、塑料、汽车、航空、纺织品、鞋类、油漆与涂料、建筑、技术、农业、保健、洗涤剂、个人护理、家具、器具与包装。亨斯迈最初因包装方面的创新优势而闻名，随后在石化产品方面实现了快速而全面的发展。亨斯迈集团目前拥有超过12,000名员工，以及运营机构遍布全球。公司2011 年全部运营收入超过110 亿美元。如需了解更多详情，敬请登陆集团网站，网址为：www.huntsman.com
关于亨斯迈颜料事业部：
亨斯迈公司颜料事业部是享有盛誉的二氧化钛颜料全球制造商，拥有超过75年的生产经验。目前，该事业部在全球拥有七个生产基地和约2,500名员工。亨斯迈的二氧化钛颜料广泛用于各种物品的生产：从家用油漆到个人心爱的运动鞋。旗下品牌包括：TIOXIDE®二氧化钛颜料，屡获殊荣的DELTIO®自流型二氧化钛颜料以及最新的创新产品 ALTIRIS® 红外反射颜料 -- 它可使有色的外墙涂料和聚合物产品具有反射太阳光的能力。如需了解更多亨斯迈颜料事业部详情，敬请登陆网站：www.huntsman.com/pigments
注：
[1] 本公司专家研究小组制备了含有ALTIRIS®颜料的涂料，并将对照样品控制在相同的RAL指数，然后应用 Cary 5000型分光光度计对两者的总太阳能反射率进行了比较。
[2] Monitoring the energy use effects of cool roofs on California commercial buildings: Akbari, Levinson, Konopaki, Rainer: 2004
前瞻性声明：
本新闻稿件中所包含的陈述是公司前瞻性的而非历史性的陈述。这些稿件中的陈述是基于管理层目前的观点和预期。稿件中的前瞻性陈述受到环境的不确定性和变化的影响，并包含可能影响公司的运营、市场营销、产品、服务、价格和亨斯迈公司在美国证券交易委员会存档的文件中所涉及的其他因素的风险和不确定性。重大的风险和不确定性可能涉及，但不仅限于，财务的、经济的、竞争性的、环境的、政治的、法律的、监管的和技术的因素。此外，本稿件所谈及的任何交易的完成受到许多不确定性的影响，交易的交割要基于获得批准和其他特定的条件。因此，公司不保证该等交易的完成或公司预期的实现。如果情况变更，公司没有义务更新这些前瞻性的陈述，除非适用的法律另有规定。
