-- 净盈余为1.93亿美元，合每股1.42美元
-- 净营收增长13.9%，至9.02亿美元
-- 结算金额增长15.0%，购物金额增长17.2%
纽约波切斯11月2日电 /新华美通/ -- 万事达公司 (MasterCard Incorporated)（纽
约证券交易所代码：MA）今日公布2006年第三季度财务业绩。该公司净盈余为1.93亿美
元，合每股1.42美元。该季度净营收达9.02亿美元，较2005年同期增长13.9%。币值波动
（受欧元对美元汇率变化的带动）对该季度营收增长的贡献为1%。
（图标： http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20061031/MCLOGO ）
在第三季度带动营收增长的因素包括：万事达结算金额 (GDV) 以本地货币计算增长
15.0%至5,020亿美元；受理交易的数量增长18.9%；以及于2006年4月实施的一次跨境交易
费的结构调整。该季度中，全球购物金额以本地货币计算增长17.2%，达到3,650亿美元，
归因于万事达卡发行量的扩大和持卡人消费的上升。截至2006年9月30日，该公司的客户
已经发行了8.18亿张万事达卡，较2005年同期增长12.6%。
万事达总裁兼首席执行官 Robert W. Selander 表示：“强劲的业绩凸显了我们在面
对着支付市场的激烈竞争时，在全球各地取代纸基支付形式方面所取得的成功。该业绩标
志着我们连续第十二个季度实现两位数的购物金额增长和连续第十个季度实现两位数的结
算金额增长。在我们40年的历史上，我们对我们的全球品牌和支付网络投入了巨资。我们
相信商户、消费者、公司和政府已经认同了由这种投资而实现的方便、可靠的电子支付解
决方案。”
Selander 说：“凭借我们统一的全球组织和我们作为授权商、处理商和顾问的独特
结构，我们正全身心地致力于交付能强化我们客户业务收益性的增值产品和服务，并提供
创新计划以满足及超越其持卡人和商户的需求。同时，我们认识到本地化交付能实现较佳
效果，而且我们的组织结构使我们能够开发出适用于我们的客户的解决方案，而无论他们
在何处、以何方式开展业务。”
与2005年同期相比，该季度总运营开支下降了2.6%至6.27亿美元。不计一年前诉讼和
解和为反应针对以现金为基础的实际刺激计划的会计方法改变的所造成的一个调整的影
响，运营开支增长了8.8%。这主要是受与聘用更多员工来支持该公司以客户为中心的战略
相关的人员成本的增加；计划评估更新引起的合同到期开支 (severance expense)；与为
辩护未决诉讼的法律成本相关的更高的专业人员的费用的推动。如预期的一样，与上年同
期相比，由于该年度早些时候为2006年 FIFA 世界杯 (2006 FIFA World Cup) 花费过
多，广告和市场开发费用下降了4.6%，至2.09亿美元。汇率波动使该季度开支增加1%。总
运营开支，不计特殊项目，是基于非美国公认会计准则 (non-U.S. GAAP) 来衡量的，它
与随附的财务报表所采用的美国公认会计准则衡量手段相一致。
2006年第三季度的所有其他盈余为1,700万美元，而2005年第三季度则为1,600万美
元。该增长主要归因于该公司于2006年5月首次募股所得收益使现金结余增长而带来的利
息收入。该增长也因该公司2005年解决一桩合约纠纷所录得的一笔收益而抵消。
万事达的首席财务官 Chris A. McWilton 表示：“作为上市公司的第一个完整季
度，万事达在进一步改善经营利润的同时实现了强劲的营收和盈余增长。第三季度的业绩
持续证明我们的业务模式在整个支付行业内的优势。与上年强劲的同期业绩相比这些业绩
显得尤其突出。”
2006年年初至今的业绩
截至2006年9月30日的九个月，万事达的净盈余为900万美元（合每股0.07美元）。不
计特殊项目的影响，该公司的净盈余为4.2亿美元（合每股3.11美元）。
2006年第二季度出现的特殊项目包括：
*将约1350万股 A 类普通股赠予 MasterCard Foundation 以及同时该公司首次公开
募股 (IPO) 所产生的3.95亿美元的非现金费用，由于税务原因该费用并未被扣除；
*诉讼和解所需的2300万美元的储备金；
*最终用于赎回 B 类普通股的 IPO 所带来的 700万美元的利息收益；
该公司的净盈余和每股盈余以及下面所讨论的总经营费用（不计特殊项目）是基于非
美国公认会计准则 (non-U.S. GAAP) 来衡量的，它与随附的财务报表所采用的美国公认
会计准则衡量手段相一致。
截至2006年9月30日的九个月的净营收为25亿美元，较2005年同期增长11.9%。在此期
间，货币波动对营收产生的影响可以忽略不计。
九个月的经营总费用为23亿美元，较2005年同期增长33.2%。不计提供给
MasterCard Foundation 的慈善捐助的影响、诉讼和解以及上述激励计划会计方法的改
变，经营总费用增长13.4%，这应归因于人事成本、专业费用以及与 2006 FIFA 世界杯相
关的赞助费用的增长。在此期间，货币波动对营收产生的影响可以忽略不计。
九个月的其他总盈余为4100万美元，而2005年同期为400万美元。这一变化受4500万
美元投资盈余增长的推动，其中投资盈余的增长包括 IPO 收益所得特殊项目700万美元。
利息费用减少800万美元，这应归因于与该公司的联邦所得税申报表审计所确定的利息退
还以及与该公司储税相关的利息准备金要求的降低。此外还有与美国商业诉讼相关的利息
增长幅度下降有关的300万美元。
截至2006年9月30日的9个月中，万事达的有效税率为95.9%，其中计入了捐给
MasterCard Foundation 的不可扣除慈善股份捐助的影响。不计该影响，该公司的税率为
34.6%，而上年同期为35.5%。该公司的有效税率（不计股份捐助的影响）是根据非美国
GAAP 财务标准计算的，可与随附的财务报表中根据美国 GAAP 准则计算的数据做直观比
较。
第三季度业绩电话会议详情
该公司将于11月1日星期三上午9时（美国东部标准时间）召开电话会议，讨论其第三
季度财务业绩。
参加此次会议的电话为866-314-9013（美国地区）和617-213-8053（美国以外地
区），与会者密码为60238634。电话会议将持续回放一周。可通过拨打电话888-286-8010
（美国地区）和617-801-6888（美国以外地区）收听回放内容，密码为52185218。
此外，还可访问该公司网站 http://www.mastercard.com 投资者关系部分收听现场
电话会议和回放内容，并获取相关材料。
万事达公司简介
万事达公司通过提供全球金融机构、企业、股东和商户之间的关键经济联系来推动全
球商业发展。作为一名特许授权商，处理商兼顾问企业，万事达开发并营销支付解决方
案，每年处理将近140亿次交易，并面向金融机构客户和商户提供业界领先的分析和咨询
服务。通过其包括 MasterCard(R)、Maestro(R) 和 Cirrus(R) 的系列品牌，万事达为全
球210多个国家和地区的客户和企业服务。垂询详情，请登陆
http://www.mastercard.com 。
前瞻性陈述
本新闻稿中历史事实以外的、涉及万事达计划、战略、信心以及预期的陈述均为根据
《1995年美国私人证券诉讼改革法》(Private Securities Litigation Reform Act of
1995) 所界定的前瞻性陈述。前瞻性陈述只陈述截至其被做出时的情况。因此，除了该公
司根据美国联邦证券法律所需承担的责任，该公司没有计划更新或修订前瞻性信息以反映
实际运营结果、财务状况变化、估计、预期或者假设的变化、总体经济或者行业条件的变
化、后来出现的其他状况、自本新闻稿发布之时已有的状况以及任何意料之外的事件的发
生。这类前瞻性陈述包括但不限于：
该公司在全球置换纸基支付形式的能力；
该公司持续对其品牌和支付网络进行投资的能力；
该公司提供安全便利的电子支付解决方案的能力；
该公司为其客户提供增值产品和服务以加强他们支付业务的收益性的承诺；
该公司为达到或超越持卡人或商户要求提供创新项目的能力；
以及该公司保持强劲营收和盈余增长，改善经营利润以及其业务模式保持强劲势头。
由于众多原因，实际业绩可能会与上述前瞻性声明存在重大差异。这些原因包括在该
公司提交给美国证券交易委员会 (SEC) 的各项文件中，包括该公司在2006年期间提交给
美国证券交易委员会的截止至2005年12月3 1日的 10-K 表格年报、10-Q 表格季度报告和
目前的 8-K 表格报告，以及上文所提及的困难、延迟或公司无法实现其战略计划等原
因。除了这些，上述提及的其他因素也会导致该公司业绩与预期业绩之间存在重大差异。
万事达公司
合并资产负债表（未经审计）
2006年 2005年
9月， 12月，
30日 31日
（以千为单位，股票数据除
外）
资产
现金和现金等价物 $1,421,139 $545,273
投资证券，以公允价值计算：
交易量 18,658 22,472
可供出售 884,617 714,147
应收帐款 444,946 347,754
应收会员结算 237,049 211,775
为会员保存的限制性押金 113,835 97,942
预付费用 153,866 167,209
其他流动资产 84,336 121,326
总流动资产 3,358,446 2,227,898
物业、工厂和设备，以成本计算
（减累积折旧 $214,530 和 $373,319） 240,315 230,614
递延所得税 239,877 225,034
商誉 210,308 196,701
其他无形资产（减累计摊销
$297,844 和 $272,913) 268,688 273,854
持有到期的市政公债 193,465 194,403
预付费用 206,911 201,132
其他资产 153,940 150,908
总资产 $4,871,950 $3,700,544
债务和股东权益
应付帐款 $193,153 $185,021
应收会员结算款 201,353 175,021
为会员保存的限制性押金 113,835 97,942
由美国商业诉讼和其他诉讼和解
带来的债务 -- 流动 117,400 189,380
累计费用 852,038 850,657
其他流动负债 76,908 58,682
总流动负债 1,554,687 1,556,703
递延所得税 64,071 61,188
由美国商业诉讼和其他诉讼和解
带来的债务 447,287 415,620
长期负债 229,588 229,489
其他负债 251,509 263,776
总负债 2,547,142 2,526,776
承付款项与或有负债
少数股权 4,620 4,620
股东权益
A 级普通股，面值 $.0001 ；可发行
3,000,000,000 股，有79,631,922股
已发行，无已发行流通股 8 --
B 级普通股，面值 $.0001；可发行
1,200,000,000股，分别有55,337,407
股已发行股票和134,969,329股已发行流通股 6 14
M 级普通股，面值 $.0001，可发行
1,000,000 股，有1,568股已发行，
无流通股 -- --
资本公积 3,296,698 974,605
保留盈余（或累积亏损） (1,070,098) 145,515
累积其他综合收益，税后净额：
累积外币折算调整 96,007 50,818
可供出售的投资证券
未兑现净亏损 (1,880) (2,543)
计为套期保值的衍生品
未兑现净收益（亏损） (553) 739
累积其他综合收益总值，税后净额： 93,574 49,014
总股东权益 2,320,188 1,169,148
负债和股东权益总值 $4,871,950 $3,700,544
万事达公司
合并经营报表（未经审计）
截至 截至
9月30日的 9月30日的
3个月 9个月
2006年 2005年 2006年 2005年
（以千为单位，每股数据除外）
净营收 $901,969 $791,605 $2,486,911 $2,221,710
经营费用
一般和管理费用 392,883 350,064 1,105,881 975,867
广告和市场开发 209,187 219,190 698,936 622,447
诉讼和解 -- 48,188 23,250 48,188
提供给 MasterCard
Foundation
的慈善捐助 -- -- 400,285 --
减损和摊销 25,139 26,270 75,052 83,366
总经营费用 627,209 643,712 2,303,404 1,729,868
经营盈余 274,760 147,893 183,507 491,842
其他盈余（费用）
投资盈余，净值 34,398 16,084 84,089 39,612
利息费 (16,757) (17,573) (43,465) (51,906)
其他盈余（费用），
净值 (292) 17,553 303 15,998
其他盈余总值 17,349 16,064 40,927 3,704
所得税税前盈余 292,109 163,957 224,434 495,546
所得税费用 99,105 57,872 215,146 175,919
净盈余 $193,004 $106,085 $9,288 $319,627
基本每股净盈余 $1.42 $.79 $.07 $2.37
基本加权平均流通股 135,684 134,969 135,312
134,969
稀释后每股净盈余 $1.42 $.79 $.07 $2.37
稀释后加权平均流
通股 136,134 134,969 135,511 134,969
万事达公司
合并现金流报表 （未经审计）
截至
9月30日的
9个月
2006 2005
（以千为单位）
经营活动
净盈余 $9,288 $319,627
为使净盈余与经营活动所得净现金
一致而做的调整：
减损和摊销 75,052 83,366
提供给 MasterCard Foundation
的普通股慈善捐助 394,785 --
以股份支付的支出 13,372 --
递延所得税 18,962 (55,162)
其他 7,440 8,261
经营资产和负债情况变化：
交易证券 3,814 4,502
应收账款 (90,419) (84,937)
应收会员结算 (10,589) 14,561
预付费用 18,146 (22,761)
其他流动资产 9,503 552
预付费，非流动性 (4,253) (92,229)
应付帐款 5,695 735
应付会员结算 13,890 (13,739)
诉讼和解获利，包括设算利息的增长 (40,313) 68,286
累计费用 1,026 125,226
其他资产和债务的实际改变 21,384 (7,861)
经营活动所得净现金 446,783 348,427
投资活动
物业、工厂和设备购进 (38,599) (27,604)
资本化软件 (24,338) (29,860)
可供出售投资证券购进 (2,525,682) (2,172,562)
销售和可供出售投资证券
到期所得收益 2,349,978 2,102,454
其他投资活动 (881) 861
用于投资活动的净现金 (239,522) (126,711)
融资活动
出售普通股所得现金，扣除
发行成本 2,449,910 --
回购普通股所付现金 (1,799,937) --
融资活动所得净现金 649,973 --
汇率改变对现金和现金
等价物的影响 18,632 (19,724)
现金和现金等价物净增长 875,866 201,992
现金和现金等价物-该时段初 545,273 328,996
现金和现金等价物-该时段末 $1,421,139 $530,988
万事达公司经营业绩
截至2006年9月30日的3个月
所有万事达存款、 购买 购买
收费和贷款 总交易额 增长 金额 增长 交易
纲要 （十亿） （当地） （十亿） （当地） （百万）
亚太地区 $70 6.1% $42 17.3% 546
加拿大 19 13.0% 17 13.7% 199
欧洲 135 12.9% 99 13.3% 1,280
拉丁美洲 31 25.2% 15 27.6% 336
南亚/中东
非洲 8 44.6% 5 33.4% 73
美国 238 17.3% 187 18.6% 2,892
全球 502 15.0% 365 17.2% 5,327
万事达存款
和收费纲要
美国 155 5.0% 129 6.6% 1,505
全球 370 8.7% 287 11.7% 3,585
万事达贷款
纲要
美国 82 50.4% 58 58.8% 1,387
全球 132 37.3% 77 43.7% 1,743
所有万事达
存款、收费 现金 现金 认付
和贷款 金额 增长 交易 账户 卡 地点
纲要 （十亿） （当地） （百万） （百万） （百万） （百万）
亚太地区 $29 -6.8% 138 140 153 7.1
加拿大 3 9.1% 5 28 33 0.7
欧洲 36 12.0% 228 132 145 7.6
拉丁美洲
美国 16 23.1% 115 70 83 2.2
南亚/中东
非洲 3 65.1% 28 22 25 0.7
美国 51 12.5% 245 325 380 6.5
全球 138 9.5% 759 716 818 24.8
万事达存款和
收费纲要
美国 26 -2.2% 17 236 285
全球 83 -0.4% 282 578 670
万事达贷款
纲要
美国 25 33.8% 228 89 95
全球 54 29.1% 478 137 148
截至2006年9月30日的9个月
所有万事达存款、 购买 购买
收费和贷款 总交易额 增长 金额 增长 交
易
（十亿） （当地） （十亿） （当地） （百万）
亚太地区 $209 8.0% $120 16.0% 1,533
加拿大 54 14.6% 47 15.7% 559
欧洲 375 14.2% 276 14.3% 3,646
拉丁美洲 89 26.6% 42 29.7% 946
南亚/中东
非洲 22 49.0% 13 34.3% 206
美国 675 16.2% 528 17.4% 7,977
全球 1,424 15.3% 1,025 16.9% 14,866
万事达存款和
收费纲要
美国 451 7.1% 373 8.5% 4,319
全球 1,063 10.6% 816 12.9% 10,197
万事达贷款纲要
美国 224 40.2% 155 46.5% 3,658
全球 361 31.7% 210 35.9% 4,670
所有万事达 现金 现金
存款、收费和 金额 增长 交易 账户 卡
贷款纲要 （十亿） （当地） （百万） （百万） （百万）
亚太地区 $89 -1.1% 404 140 153
加拿大 8 8.2% 14 28 33
欧洲 99 14.0% 649 132 145
拉丁美洲 47 24.0% 333 70 83
南亚/中东
非洲 9 79.5% 75 22 25
美国 147 12.0% 689 325 380
全球 398 11.3% 2,164 716 818
万事达存款
和收费纲要
美国 78 0.8% 49 236 285
全球 247 3.7% 833 578 670
万事达贷款
纲要
美国 69 27.8% 641 89 95
全球 151 26.3% 1,332 137 148
截至2005年9月30日的3个月
所有万事达存款、 购买 购买
收费和贷款 总交易额 增长 金额 增长 交易
纲要 （十亿） （当地） （十亿） （当地） （百万）
亚太地区 $65 10.0% $35 13.8% 453
加拿大 16 13.4% 14 17.7% 180
欧洲 116 13.8% 85 12.8% 1,168
拉丁美洲 25 33.3% 11 32.4% 275
南亚/中东
非洲 6 43.1% 4 29.2% 57
美国 203 10.1% 158 14.0% 2,289
全球 431 12.7% 307 14.6% 4,422
万事达存款和收费
纲要
美国 148 6.3% 121 10.8% 1,432
全球 336 10.7% 254 13.5% 3,252
万事达贷款纲要
美国 55 21.9% 36 26.3% 857
全球 95 20.0% 53 20.0% 1,170
所有万事达存款 现金 现金
收费和贷款 金额 增长 交易 账户 卡
纲要 （十亿） （当地） （百万） （百万）（百万）
亚太地区 $30 5.9% 119 127 140
加拿大 2 -6.9% 5 25 31
欧洲 31 16.6% 207 110 124
拉丁美洲 14 34.1% 102 57 70
南亚/中东
非洲 2 79.5% 15 14 17
美国 45 -1.9% 191 295 346
全球 124 8.2% 638 629 726
万事达存款和
收费纲要
美国 27 -10.6% 17 228 273
全球 82 3.0% 272 527 613
万事达贷款
纲要
美国 18 14.0% 173 67 72
全球 42 20.1% 366 101 113
截至2005年9月30日的9个月
所有万事达存款 购买 购买
收费和贷款 总交易额 增长 金额 增长 交易
纲要 （十亿） （当地） （十亿） （当地） （百万）
亚太地区 $193 8.0% $104 15.0% 1,293
加拿大 44 14.1% 37 16.6% 498
欧洲 334 13.2% 246 13.9% 3,317
拉丁美洲 68 34.7% 31 31.8% 764
南亚/中东
非洲 15 34.7% 10 26.1% 161
美国 581 12.6% 450 15.6% 6,568
全球 1,235 13.3% 878 15.7% 12,602
万事达存款
和收费纲要
美国 421 5.1% 344 9.0% 4,085
全球 961 9.0% 723 12.6% 9,229
万事达贷款纲要
美国 160 38.7% 106 43.6% 2,483
全球 274 31.7% 155 32.5% 3,373
所有万事达存款、 现金 现金
收费和贷款 金额 增长 交易 账户 卡
纲要 （十亿） （当地） （百万） （百万）（百万）
亚太地区 $89 0.8% 325 127 140
加拿大 7 2.0% 14 25 31
欧洲 88 11.2% 587 110 124
拉丁美洲 38 37.2% 290 57 70
南亚/中东
非洲 5 57.0% 39 14 17
美国 131 3.6% 578 295 346
全球 357 7.9% 1,832 629 726
万事达存款和
收费纲要
美国 77 -9.4% 50 228 273
全球 238 -0.8% 765 527 613
万事达贷款
纲要
美国 54 30.0% 528 67 72
全球 120 30.8% 1,067 101 113
需要注意的是，以上表格中列出的数字可能不是根据舍入法得出的；增长表示的是较
上年同期发生的变化。
脚注
上述列出的是有关 MasterCard International Incorporated 支付计划和
MasterCard Europe sprl（共称“万事达”）截至2006年9月30日和2005年9月30日的3个
月和9个月的业绩信息。MasterCard International Incorporated 和 MasterCard
Europe sprl 均为万事达公司旗下的主要经营子公司。
本表分地区列出了 MasterCard(R) 品牌支付卡与 MasterCard Electronic(TM) 品牌
支付卡的结算金额、购物量、现金量、购买交易次数、现金交易、账户、支付卡与受理地
点。各期增长率均为交易量对比数据。
上表中不包括 Maestro(R) 和 Cirrus(R) 品牌借记卡交易、Mondex(R) 交易以及其
他品牌支付卡交易。
就表格来说：结算金额等于购物量加上现金量，并且包括余额转账与便利支票的影
响；“购物量”等于在相应时期内使用万事达品牌支付卡所支付的总的购买数量（包括
PIN POS）；“现金量”等于在相应时期内使用万事达品牌支付卡支付的总现金量。支付
卡包括与万事达品牌支付账户有关的虚拟卡，一般并不发行功能卡。受理地点包括商户、
ATM 机以及其他可以取现的地方。
万事达支付产品包括信用卡、签账卡、借记卡计划，与各种计划相关的数据均包含在
图表内。借记卡计划包括万事达品牌的借记卡计划，持卡人确认交易的方式包括签署收据
或者输入个人识别码 (PIN)。
信息均以美元表示，万事达所公布的交易金额均采用确定的美元与本币汇率进行计
算。这些汇率均以季度为单位，采用每个季度的平均汇率。然而，为了在计算此类汇率变
化时消除外币价值变化对美元的影响，万事达所公布的各时期的结算金额、购物量与现金
量的汇率变化均以当地货币计算。
上述的结算金额、购物量、购物交易数量、现金量与现金交易数量栏中的数据由万事
达公司成员企业提供，还有待于万事达以及万事达交易处理系统提供的信息的部分交叉检
验的确认。账户、支付卡与受理地点栏中的数据由万事达成员企业提供，同时还有待于万
事达的某些确认。某些与受理地点有关的信息则由第三方提供，并且尚未经过万事达的独
立审核。在数据发布之日后，所有数据均有待于万事达成员企业的修改与调整。
上述账户和支付卡栏目中的部分数据反映了成员企业日常组合变化以及其他在某些条
件下可能会导致重复统计数据的做法的影响。
表中包含了有关尚未被万事达处理的万事达品牌交易以及万事达并未获得强劲营收的
交易的信息，其中包括美国地区万事达品牌借记卡计划以及亚太地区信用卡计划的 PIN
POS 数量。
以前各时期的业绩信息或许可在万事达网站 http://www.mastercard.com 的“投资
者关系部”部分查询。
净盈余、每股盈余与总经营费用调节表
费用
（百万美元）截至2006年9月30日的3个月 截至2005年9月30日的3个月 年同比增长
实际 特别 调整 实际 特别 调整 调整
金额 项目 后 金额 项目 后 后
营收 $902 -- $902 $792 -- $792 13.9%
一般与管理
费用 393 -- 393 350 19 a 331 18.7%
广告与营销 209 -- 209 219 -- 219 (4.6%)
诉讼和解 -- -- -- 48 48 b -- NM
慈善捐赠 -- -- -- -- -- -- NM
折旧与摊销 25 -- 25 27 -- 27 (4.3%)
总经营费用 627 -- 627 644 67 577 8.8%
经营盈余 275 -- 275 148 67 215 27.9%
投资盈余 34 -- 34 16 -- 16 112.5%
其他盈余
（费用） -- -- -- 18 (17) c 1 NM
净盈余 193 -- 193 106 33 139 38.8%
每股盈余 1.42 -- 1.42 0.79 0.24 1.03 37.3%
（百万美元）截至2006年9月30日的9个月 截至2005年9月30日的9个月 年同比增长
实际 特别 调整 实际 特别 调整 调整
金额 项目 后 金额 项目 后 后
营收 $2,487 -- $2,487 $2,222 -- $2,222 11.9%
一般与管理
费用 1,106 -- 1,106 976 19 a 957 15.6%
广告与营销 699 -- 699 623 -- 623 12.3%
诉讼和解 23 23 b -- 48 48 b -- NM
慈善捐赠 400 395 d 5 e -- -- -- NM
折旧与摊销 75 -- 75 83 -- 83 (10.0%)
总经营费用 2,303 418 1,885 1,730 67 1,663 13.4%
经营盈余 184 418 602 492 67 559 7.7%
投资盈余 84 (7) f 77 40 -- 40 92.5%
其他盈余
（费用） -- -- -- 16 (17) c (1) NM
净盈余 9 411 g 420 320 33 353 19.0%
每股盈余 0.07 3.04 g 3.11 2.37 0.24 2.61 19.0%
a.为反映用于以现金为基础的执行激励计划会计方法变化所作的调整
b.诉讼和解
c.来自合同争议和解的收益
d.向万事达基金会捐赠普通股的贡献
e.向万事达基金会捐赠现金的贡献
f.IPO 偿还收益的利息盈余
g.特别项目的净税费影响可忽略不计
NM=无意义
有效税率调节表 非
GAAP 非 GAAP
（百万美元） 实际 有效 股票 GAAP 调 有效
GAAP 税率 捐赠 整金额 税率
截至2006年9月30日
的9个月：
所得税税前盈余 $224 95.9% $395 $619 34.6%
所得税费用 (1) 215 214
净盈余 $9 $405
(1) 所得税费用已经以包含以及不包含向基金会捐赠股票的影响进行计算
欲了解这些调节表的相关详情，请浏览万事达公司于2006年11月1日提交给美国证券
交易委员会 (Securities and Exchange Commission) 的 8-K 表。
