乔治亚州卡尔霍恩2011年2月23日电 /美通社亚洲/ -- Mohawk Industries, Inc. (NYSE: MHK) 今天宣布，该公司2010年第四季度净盈余为4600万美元，稀释后每股盈余为0.66美元。2009年第四季度净盈余和每股盈余则分别为2000万美元和0.29美元。若不计非常规项目，2009年第四季度净盈余和每股盈余分别为3900万美元和0.56美元。2010年第四季度净销售额为13亿美元，较上年同期下降约6%。按相同天数和固定汇率计算，该季度净销售额较上年同期增长2%。2010年全年的净盈余和每股盈余分别为1.85亿美元和2.65美元。而2009全年净亏损500万美元，每股亏损0.08美元。2010年全年的净销售额为53亿美元，较2009年略有下滑。按固定汇率计算且扣除2009年的销售调整项目之后，净销售额下降2%。该公司现金状况和流动性依然强健，在2011年1月收回价值3亿美元的债券之后可用资金超过5亿美元。
该公司董事长兼首席执行官 Jeffrey S. Lorberbaum 在评论第四季度业绩时表示：“由于生产效率的提高、改组措施带来的成效、销售、一般与管理成本的降低以及流程一致性的改善对业绩产生了积极影响，公司盈余超出我们的预期。虽然原料成本不断攀升，但我们的经营利润率继续较上年有所提高，达到6.8%。2010年，公司利润率和盈余的增长受益于我们对创新、新产品、生产改进和成本削减的重视。在俄罗斯、中国和墨西哥地板市场的投资使我们的国际业务不断壮大，并将为未来营收和利润的增长提供平台。大多数经济学家认为，这些市场的发展将超越更加成熟的美国和西欧地板市场。过去几年内美国行业的下滑似乎已经触底，一些市场显示出回暖的迹象。”
在按季度内较少的天数进行调整之后，该公司 Mohawk 业务部门的净销售额下降了3%，但尽管原料成本不断上涨，该部门的经营利润率创下两年来的较高水平。生产成本、原料效率和流程控制均较上年有所改善。在按季度内的天数进行调整之后，我们的市场地位在第四季度有所回稳，这是因为我们加快了新型家用聚酯地毯和商用拼块地毯产品的生产。我们在2月份将地毯价格提高了7-10%，以抵消原料价格的上涨。受产品种类增多和销售团队扩大的推动，商用拼块地毯的销售额继续增长。规划和库存流程的改善使我们的服务水平有所提升，从而缩短了交付时间并降低了成本。
据报告，该公司 Dal-Tile 业务部门的净销售额下降了4%，但在按季度内较少的天数进行调整之后且按固定汇率计算，则提高了4%。第四季度，该公司开始执行1-2%的提价，以抵消日益增长的运输成本。该公司增加了销售人员来专注于大型商业客户和住宅承包商，以较大限度地提高在这些日臻完善的市场中的参与度。Dal-Tile 凭借 Reveal Imaging 带来的先进装潢技术引领行业发展。该公司正在推出种类更多、外观更精致和质地新颖的瓷砖产品。该公司正通过扩大产品挑选和销售团队来提高在墨西哥的销售额并招揽更多客户。该公司在中国的合资企业正在扩大产品种类，采用新的生产技术，并向 Mohawk 的现有市场供应瓷砖。在中国的投资将使我们能够长期利用这个日益壮大的市场中的机遇。
据报告，该公司 Unilin 业务部门的营收与上年同期持平，但在按季度内的天数进行调整之后且按固定汇率计算，则提高了14%。鉴于原料成本继续上涨，该公司的利润率依然不理想。该公司在第四季度对很多产品进行了提价，并于第一季度进一步提高了木板、复合地板和屋顶地板的价格，以抵消成本的继续上涨并提高利润率。该公司的复合地板业务不断扩大，其中，在北欧、俄罗斯和亚洲的发展最为迅速。该公司正利用领先的技术和样式扩大家具中心的业务。新型家具涂料和高清技术的推出再次证明了该公司在复合技术方面的领导力。该公司正在建造俄罗斯复合地板工厂并扩大马来西亚的木材生产业务。
2011年，经济复苏和更加强劲的消费支出将对该行业产生有利影响。恶劣天气和不断上涨的原料成本（抵消了该公司的成本计划节余）将导致第一季度出现季节性增长放缓。中国合资公司延长的假期停工将对该公司第一季度业绩产生不利影响。随着消费支出的增加和房屋销售额的提高，住宅改造市场将实现增长，而随着企业不断投入力求实现经营业绩较大化，商业改造市场也在不断发展。2011年余下时期，随着价格的上扬、销量的增加和经济的持续复苏，该公司预计将实现业绩增长。鉴于这些因素，不计重组费用，该公司预计其第一季度的每股盈余将介于0.36至0.44美元之间。
该公司仍致力于通过提升其自身实力来推动产品、工艺和成本创新。该公司在营销、产品推出、生产效率和服务方面的改进有望提高其盈利水平。今年，更多的资本投资将帮助提高生产力、支持新产品开发和拓展我们的全球业务范围。
Mohawk 是一家面向住宅和商业应用市场提供地面材料的领先供应商。该公司产品种类齐全，包括地毯、瓷砖、复合地板、木质地板、石材地板、塑胶地板和毛毯。这些产品以业内各大品牌进行销售，其中包括 Mohawk、Karastan、Lees、Bigelow、Dal-Tile、American Olean、Unilin 和 Quick Step。Mohawk 别具匠心的推销和营销系统帮助客户实现了他们的梦想。Mohawk 凭借自己的运输车队和本地分销点为客户提供优质服务。
上述几段中的部分陈述，尤其是对未来业绩、商业前景、增长、经营战略及类似内容的预测，以及“可能”、“应该”、“相信”、“预期”、“期望”和“估计”等措辞或类似表述构成了“前瞻性陈述”。对于这些陈述，Mohawk 要求受到《1995年美国私人证券诉讼改革法案》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 中所界定的前瞻性陈述安全港条款的保护。该公司不对前瞻性陈述的准确性做任何保证，因为它们是以大量假设为基础的，其中涉及一些风险和不确定因素。以下重要因素可能导致未来结果出现差异：经济或行业状况的变化；竞争；原材料和能源成本；时间安排和资本支出水平；并购整合；合理化运作；索赔；诉讼以及 Mohawk 在提交给美国证券交易委员会 (SEC) 的报告和公告中所描述的其他风险。
东部时间2011年2月23日（周三）上午11:00召开电话会议。
电话会议号码：+1-800-603-9255（美国/加拿大），+1-706-634-2294（国际/本地），会议 ID：38370453。电话会议重播也将持续至2011年3月9日，听众可拨打800-642-1687（美国/本地），+1-706-645-9291（国际/本地），并输入会议 ID：38370453。
MOHAWK INDUSTRIES, INC. 及其子公司
经营合并报表
截至
2010年 2009年
12月31日 12月31日
3个月
------------- -------------
（单位：千，每股数据除外）
净销售额 $1,262,198 1,347,108
销售成本 920,532 1,005,414
------------- --------- ---------
毛利润 341,666 341,694
销售、一般与管理费用 256,026 294,829
------------------------ ------- -------
经营盈余 85,640 46,865
利息费 30,166 34,527
其它支出（盈余）净额 (1,324) 1,509
--------------------------- ----- ------
所得税前盈余（亏损） 56,798 10,829
所得税（可退税款）费用 11,040 (8,950)
-------------------- ------- -----
净盈余（亏损） $45,758 19,779
------------------- ------- ------
每基本股盈余（亏损）(1) $0.67 0.29
------------------------- ----- ----
在外流通加权平均普通股—基本股 68,612 68,472
----------------------- ------ ------
稀释后每股盈余（亏损）(1) $0.66 0.29
--------------------------- ----- ----
稀释后在外流通加权平均普通股 68,843 68,682
----------------------- ------ ------
(1) 截止2010年12月31日的12个月，每基本股盈余和稀释后每股盈余分别计入了该公司旗下合并子公司的可赎回非控股股东权益公允价值的调整所带来的约0.04美元和0.05美元的减少。
其它财务信息
（单位：千）
经营活动创造的净现金 $109,318 259,611
--------------------- -------- -------
折旧与摊销 $74,522 81,827
---------------- ------- ------
资本支出 $69,940 37,644
-------------------- ------- ------
经营合并报表
截至
2010年 2009年
12月31日 12月31日
12个月
（单位：千，每股数据除外） ------------- -------------
净销售额 5,319,072 5,344,024
销售成本 3,916,472 4,111,794
--------------------------------- --------- ---------
毛利润 1,402,600 1,232,230
销售、一般与管理费用 1,088,431 1,188,500
------- ---------
经营盈余 314,169 43,730
利息费 133,151 127,031
其它支出（盈余）净额 (7,166) (1,108)
--------------------------- ------ ------
所得税前盈余（亏损） 188,184 (82,193)
所得税（可退税款）费用 2,713 (76,694)
净盈余（亏损） 185,471 (5,499)
------------------- ------- ------
每基本股盈余（亏损）(1) 2.66 (0.08)
----------------------------------- ---- -----
在外流通加权平均普通股—基本股 68,578 68,452
------------------------------ ------ ------
稀释后每股盈余（亏损） (1) 2.65 (0.08)
--------------------------------- ---- -----
稀释后在外流通加权平均普通股 68,784 68,452
------------------------------ ------ ------
（1）截止2010年12月31日的12个月，每基本股盈余和稀释后每股盈余分别计入了该公司旗下合并子公司的可赎回非控股股东权益公允价值的调整所带来的约0.04美元和0.05美元的减少。
其它财务信息
（单位：千）
经营活动创造的净现金 319,712 672,205
------------------------------ ------- -------
折旧与摊销 296,773 303,004
----------------------------- ------- -------
资本支出 156,180 108,925
-------------------- ------- -------
资产负债表合并数据
（单位：千）
2010年 2009年
12月31日 12月31日
------------- -------------
资产
流动资产：
现金和现金等价物 $354,217 531,458
限定用途现金 27,954 -
应收账款净额 614,473 673,931
库存 1,007,503 892,981
预付费用 91,731 108,947
递延所得税和其它流动资产 152,735 151,683
-------------------------------
流动资产总额 2,248,613 2,359,000
房产、工厂和设备净值 1,687,124 1,791,412
商誉 1,369,394 1,411,128
无形资产净值 677,127 785,342
递延所得税和其它非流动资产 116,668 44,564
------------------------------- ------- ------
$6,098,926 6,391,446
---------- ---------
债务和股东权益
当前债务：
长期债务的当期部分 $350,588 52,907
应付账款及应计费用 698,326 831,115
---------------------------- ------- -------
当前债务总额 1,048,914 884,022
长期债务，减去当期部分 1,302,994 1,801,572
递延所得税和其它长期债务 440,021 471,570
------------------------------- ------- -------
债务总额 2,791,929 3,157,164
----------------- -------- ---------
非控股股东权益 35,441 33,459
----------------------- ------ ------
股东权益总额 3,271,556 3,200,823
-------------------------- --------- ---------
$6,098,926 6,391,446
---------- ---------
截至
部门信息 2010年 2009年
12月31日 12月31日
------------ ----------
（单位：千） 3个月
------------- -------------
净销售额：
Mohawk $667,230 738,716
Dal-Tile 317,354 329,985
Unilin 297,415 298,331
跨部门销售额 (19,801) (19,924)
合并净销售额 $1,262,198 1,347,108
---------------------- ---------- ---------
经营盈余（亏损）:
Mohawk $48,804 16,269
Dal-Tile 19,902 11,528
Unilin 20,864 25,331
未分配企业开支和企业内部冲销 (3,930) (6,263)
合并经营盈余 $85,640 46,865
---------------------- ------- ------
资产：
Mohawk
Dal-Tile
Unilin
未分配企业开支和企业内部冲销
合并资产
-------------------
截至
部门信息 2010年 2009年
12月31日 12月31日
---------- ---------
12个月
（单位：千） ------------
净销售额：
Mohawk 2,844,876 2,856,741
Dal-Tile 1,367,442 1,426,757
Unilin 1,188,274 1,128,315
跨部门销售额 (81,520) (67,789)
合并净销售额 5,319,072 5,344,024
---------------------- --------- ---------
经营盈余（亏损）:
Mohawk 122,904 (125,965)
Dal-Tile 97,334 84,154
Unilin 114,298 105,953
未分配企业开支和企业内部冲销 (20,367) (20,412)
合并经营盈余 314,169 43,730
---------------------- ------- ------
资产：
Mohawk $1,637,319 1,582,652
Dal-Tile 1,644,448 1,546,393
Unilin 2,475,049 2,598,182
未分配企业开支和企业内部冲销 342,110 664,219
-------
合并资产 $6,098,926 6,391,446
------------------- ---------- ---------
净盈余与调整后净盈余及调整稀释后每股盈余对照表
（单位：千，每股数据除外）
截至
2009年
------------
12月31日
3个月
-------------
净盈余 $19,779
非常规项目：
业务重组 29,787
所得税 (10,872)
调整后净盈余 $38,694
--------------------- -------
调整稀释后每股盈余 $0.56
稀释后在外流通加权平均普通股 68,682
净销售额与调整后净销售额对照表
（单位：千）
截至
------------------
2010年 2009年
12月31日 12月31日
3个月
------------- -------------
净销售额 $1,262,198 1,347,108
净销售额调整
商用拼块地毯储备 - -
出货日的影响 95,145 -
汇率 18,557 -
调整后净销售额 $1,375,900 1,347,108
------------------ ---------- ---------
截至
-------------------
2010年 2009年
12月31日 12月31日
12个月
------------- -------------
净销售额 5,319,072 5,344,024
净销售额调整
商用拼块地毯储备 - 121,224
出货日的影响 - -
汇率 36,588 -
调整后净销售额 5,355,660 5,465,248
------------------ --------- ---------
部门净销售额与调整后部门净销售额对照表
（单位：千）
截至
------------------
2010年 2009年
Mohawk 部门 12月31日 12月31日
3个月
------------- -------------
净销售额 $667,230 738,716
净销售额调整
出货日的影响 46,100 -
调整后净销售额 $713,330 738,716
------------------ -------- -------
Dal-Tile 部门
净销售额 $317,354 329,985
净销售额调整
出货日的影响 26,445 -
汇率 (1,592) -
调整后净销售额 $342,207 329,985
------------------ -------- -------
Unilin 部门
净销售额 $297,415 298,331
净销售额调整
出货日的影响 22,600 -
汇率 20,149 -
调整后净销售额 $340,164 298,331
------------------ -------- -------
毛利润与调整后毛利润对照表
（单位：千）
截至
------------------
2010年 2009年
12月31日 12月31日
3个月
------------- -------------
毛利润 $341,666 341,694
毛利润调整
业务重组 - 22,295
调整后毛利润 $341,666 363,989
--------------------- -------- -------
调整后毛利润率占净销售额百分比 27.1% 27.0%
销售、一般与管理费用与调整后销售、一般与管理费用对照表
（单位：千）
截至
2010年 2009年
12月31日 12月31日
3个月
------------- -------------
销售、一般与管理费用 $256,026 294,829
销售、一般与管理费用调整
业务重组 - 7,492
调整后销售、一般与管理费用 $256,026 302,321
----------------------------- -------- -------
调整后销售、一般与管理费用占净销售额百分比 20.3% 22.4%
经营盈余与调整后经营盈余对照表
（单位：千）
截至
2010年 2009年
12月31日 12月31日
3个月
------------- -------------
经营盈余 $85,640 46,865
经营盈余调整
业务重组 - 29,787
调整后经营盈余 $85,640 76,652
------------------------- ------- ------
调整后经营利润率占净销售额百分比 6.8% 5.7%
部门经营盈余与调整后部门经营盈余对照表
（单位：千）
截至
------------------
2010年 2009年
Mohawk 部门 12月31日 12月31日
3个月
-------------- ------------- -------------
经营盈余 $48,804 16,269
经营盈余调整
业务重组 - 20,189
调整后经营盈余 $48,804 36,458
------------------------- ------- ------
调整后经营利润率占净销售额百分比 7.3% 4.9%
Dal-Tile 部门
----------------
经营盈余 $19,902 11,528
经营盈余调整
加：业务重组 - 9,598
调整后经营盈余 $19,902 21,126
------------------------- ------- ------
调整后经营利润率占部门净销售额百分比 6.3% 6.4%
该公司认为，根据需要审核 GAAP 和以上非 GAAP 衡量标准对该公司本身和投资者而言非常有用，以便评估其经营业绩，从而对接下来的日子进行规划和预测。
