北京2010年12月3日电 /美通社亚洲/ -- 每年,EDIDA国际设计大奖(ELLE DECORATION INTERNATIONAL DESIGN AWARDS)全世界25个版本,都要各自推选出过去一年在家居设计界的优秀设计作品,之后汇总由25位主编进行第二轮投票,选出本年度全球13个设计奖项的最终得主,并在次年4月的米兰家具展期间公布评奖结果。EDIDA 因其全球覆盖面广,评选客观公正,成为在全球设计界影响力较大的设计大奖之一。每个版本第一轮的评选,都更关注于本国设计的发展。EDIDA 中国区颁奖典礼连续7年举办,2010年将呈现更具突破精神的中国设计!
2010 EDIDA年度设计大奖中国区评选结果:
年度较佳设计师 DESIGNER OF THE YEAR
Fernando & Humberto Campana (巴西)
Campana兄弟是南美较著名的设计师之一,从1983年开始在巴西圣保罗尝试设计,试图探寻巴西设计自身的特点。他们将手艺和工艺结合于家具作品中,还常常将剑麻、稻草、木材、藤条之类的天然材料同合成材料结合使用。尽管他们现在仍然定居在巴西,合作对象却遍布全球,包括Edra、Alessi、Fontana Arte等。
年度设计新秀 YOUNG TALENT OF THE YEAR
陈大瑞 Chen Darui (中国)
在家具设计界做了七、八年的陈大瑞,在2010年春天成立了原创家具品牌Maxmarko木美,一亮相就备受关注,其中“寒江雪”沙发在今年的上海家具展上一举拿下金奖。喜欢用木材的陈大瑞,作品中并没有显山露水的中国元素。他将自己的中国背景,连同设计师的心意,一并含蓄地融入家具的整体设计之中,如同愈久弥香的美酒,令人回味无穷。
较佳家具设计 THE BEST FURNITURE DESIGN
“The Invisibles”系列
设计:吉冈徳仁 Tokujin Yoshioka(日本)
品牌:Kartell
借助高级塑料加工技术,无形的家具透露出无形的诗意。这一系列由聚碳酸酯材料制成的“看不见”的透明家具,令使用者仿佛进入了一处梦幻世界,漂浮在空气之中,四周只剩下感知、风和光。尽管看上去轻盈剔透,家具本身却具有坚实的厚重感。
较佳座椅设计 THE BEST SEATING DESIGN
“椅君子”
设计:石大宇 Jeff Shi (中国台湾)
品牌:清庭 Dragonfly Gallery
采用坚韧的台湾竹制作的椅君子,侧面轮廓如“君”字之形,因此得名。设计师试图在座椅结构与竹条极限中寻找交点,表达出竹子不同于其它材料的特性。竹条相间并排圈成的框型椅面,线条优雅,受力时则表现出如琴弦般的细微弹性,一坐下即可感受到竹子结实而灵巧的生命力。
较佳餐器设计 THE BEST TABLEWARE DESIGN
“桥”茶具系列
设计及品牌:上下 SHANG XIA(中国)
茶具使用了源自古代传统器形的桥形钮,但它并非传统的竹编,而是以瓷器器皿为胎,用不到半毫米的纤细竹丝紧扣瓷胎,依胎交叉立体编织成形,同时赋予茶具保温隔热功能。竹丝和温润的白瓷浑然一体,手感流畅细腻。
较佳面料设计 THE BEST FABRIC DESIGN
“Skyline”面料
设计:Cristian Zuzunaga(西班牙)
品牌:Kvadrat
设计师通过观察城市里的摩登建筑获得灵感,将城市的天际线呈现于面料之上,视觉化我们所处的世界。不同尺寸的几何图案被富有层次地印制在一起,形成微妙的形状和色彩,引发使用者在情感上的共鸣。
较佳灯饰设计 THE BEST LIGHTING & ACCESSORIES DESIGN
“Wall Piercing”壁灯
设计:Ron Gilad (以色列)
品牌:Flos
一枚、一组甚至布满整堵墙,纤细的指环仿佛穿透墙壁,成为墙上一道夺人眼球的装饰。运用最新的LED技术和环保材料,这些指环先被堆积到可以移动的石膏板上,再将石膏板嵌入墙中。灯光亮起时,呈现出如同梦境般的氛围。
较佳床品设计 THE BEST BEDDING DESIGN
“Chambre d’Ami”多功能睡床
设计:Matali Crasset(法国)
品牌:Campeggi
这款乍看并不像床的作品是专为家中来客所做的。侧边不同高度的挂钩错落有致,白天是一款富有设计感的衣架;夜幕降临,它则变身为一张舒适的双人床,顶部则可卸下成为阅读灯,而侧边的金属结构不仅是衣帽架,中间还能储物。
较佳墙面设计 THE BEST WALL COVERING DESIGN
“Geo”墙纸系列
设计:Ella Doran (英国)
品牌:Ella Doran
不同于其它以花朵为图案的墙纸,设计师从建筑和环境中汲取灵感,通过计算机后期辅助,将摄影变为了图案,呈现出三维立体效果。产品具有强烈的现代感,但又不曲高和寡,可以适用于各种风格的环境和居所。
较佳地面装饰设计 THE BEST FLOOR COVERING DESIGN
“Botanic”地板材料
设计:Marie Eklund (瑞典)
品牌:Bolon
如名字所暗示的,设计师结合自然摄影和工艺,将花卉影像融入产品之中,营造出一处多姿多采的花园景象。地板全部采用乙烯基酯材料制作,内含以可回收原料为基础的塑化剂,是环保理念的积极实践。
较佳厨具设计 THE BEST KITCHEN & MATERIALS DESIGN
“Artematica Vitrum Arte”厨柜系列
设计:Gabriele Centazzo (意大利)
品牌:Valcucine
该系列设计打破了厨房料理台的常规,运用植根于传统手工而全新研发的玻璃镶嵌技术,将图像和绘画重现于玻璃面板上。不论是艺术家、设计师的作品,还是使用者自己的创想,都可呈现其上,释放人们对于厨房的无穷想象,将创意与艺术灵感注入厨房设计之中。
较佳卫浴设计 THE BEST BATH & MATERIALS DESIGN
“Ofuro”浴缸
设计:Matteo Thun(意大利)
品牌:Rapsel
作品灵感源于日本泡澡浴缸的设计,落叶松经过多次干燥、切割、拼接后,构成极简的浴盆外观,透露出一份镇静和温暖,营造一个和谐放松的沐浴之所。不论是视觉上还是触感上,都让人感到安心,得以在泡澡的同时静静沉思。
较佳户外家具设计 THE BEST OUTDOOR FURNITURE DESIGN
“古韵”户外餐桌椅
设计:潘杰 Pan Jie(中国)
品牌:观唐 GraceTang
设计师将原汁原味的江南古韵融入到作品中,但绝非普通的复制,灵感来源于中国传统乐器“鼓”。收拢后是一个完整的“鼓”,圆润丰满,展开则是几张玲珑精致的坐椅,轻巧不占空间。魔术般的组合设计,让这一系列无论在使用还是闲置状态,都不失为一件精美的艺术品。
EDIDA中国区历史回顾:
刚刚创刊半年的ELLE DECORATION《家居廊》中国版推出了首次EDIDA评选中国区获奖名单。当时从事家具和产品设计的中国设计师数量还很有限,作品质量也与国际水平有较大差异,经过精心的挑选,最终两位中国设计师林菁和蒋琼耳分别荣获较佳餐具设计和较佳家具设计大奖。
首次EDIDA评选中国区颁奖典礼在北京“SPAZIO易简·极家”家具中心举行。一年间,家居廊逐渐在中国设计界得到认可,同时中国设计的数量和质量都有大幅提高,这一届EDIDA共有4位中国设计师入选。其中去年的获奖者林菁荣获了年度设计新秀大奖,并在2006年作为中国的设计新秀受邀参加法兰克福家具展。而获得较佳餐具设计奖项的谢东也因此受到意大利设计界的关注,今年她为driade设计的褶皱餐具系列成为米兰设计展上的焦点之一。中国家具产品设计师开始在国际上崭露头角。
第二届EDIDA评选中国区颁奖典礼在上海“设计共和”店内举行,共有5位中国设计师入选。其中中法设计组合“明合文吉”,华裔设计组合“Neri & Hu”以及两位台湾设计师金宇红与陈庆凤的获奖标志着EDIDA中国区预选已经从狭义的本土设计师甄选扩展到了华裔设计师这一群体。其中荣获年度设计新秀的陈庆凤代表中国设计新秀参加了2007年2月的法兰克福家具展,她的设计品牌“Grotto’s design”从此迅速发展起来。
第三届EDIDA评选中国区颁奖典礼在北京798的“非空间”内举行,首次有过半奖项(共7项)被华裔设计师夺得。其中Neri & Hu以一系列融合中国元素的简约设计毫无争议地夺得了年度设计新秀大奖,而较佳面料设计和较佳墙面装饰设计奖项则是首次被中国设计师夺得。特别是雷门九歌的墙纸系列,已经是市场化十分成熟的产品,再度验证了EDIDA获奖作品摒弃实验性设计,寻求实用与美感共存的原则。
2008 EDIDA中国区颁奖典礼在2008年12月12日在上海当代艺术馆举办,本届共有5个奖项被中国设计师和设计组合摘取,包含中国美学与中国传统工艺的现代设计风格成为不可阻挡的趋势。
2009 EDIDA中国区颁奖典礼在2009年11月20日在上海时尚地标“1933老场坊”隆重举行,连续六年举办颇具影响力的设计界盛事,EDIDA成为中国设计师登上国际舞台的幕后强力推手。本届有多个重要奖项被中国设计师摘取,中国元素又一次席卷而来,成为时尚界潮流设计师不约而同的创作灵感!
媒体垂询:
桦榭中国市场部 窦佳倩
电话:021-61335020
邮箱:vivien.dou@hfm.com.cn