上海2010年4月21日电 /美通社亚洲/ -- 法国安全专家赛特福工业安全公司 (SERV Trayvou Interverrouillage) 日前研发出了一种新版本的 RGV，其可闭锁的圭勒明风格的软管接头可以避免油罐车司机将货物送到错误的储气罐中。最新的 RGV 更有弹性，使用更简易，通过截留锁连锁工艺实现固体和液体的安全转移。
下载高清晰图像: http://www.halmapr.com/SERV/RGV.jpg (525 KB)
该产品操作简单。操作管理员给每个司机提供独立编码的钥匙，只允许司机把油罐车的软管插入到特定的储气罐中。司机把钥匙插入 RGV 上的锁，拧转钥匙，打开 RGV 上的锁，将软管连到接头上。
RGV 常常用于食品、水泥、塑料和化学工业中，包括机械和电气两种类型。每个 RVG 钥匙都是嵌在钥匙交换箱上，比如赛特福的 TMEC，所以必须首先得到管理员的允许之后才能取出钥匙。
关于赛特福 (SERV Trayvou Interverrouillage S.A.S.)
赛特福工业安全公司 (http://www.servtrayvou.com ) 是法国一家安全设备公司，在业界取得了卓越的成绩。赛特福制造安全产品，通过确保操作员遵循严格的操作步骤，保证工业环境下的安全生产过程。通过这种方式，可以避免操作员操作失误及故意违反操作。公司产品多样，包括配备钥匙转移机制的联锁，门用安全联锁，阀用安全联锁，电气锁断产品，以及部分特殊产品，比如用于二氧化碳喷淋系统的紧急门闩开关。赛特福为豪迈的下属子公司。
关于豪迈 (Halma)
创立于1894年的英国豪迈集团 (Halmap.l.c.- http://www.halma.cn ) 是国际安全、健康及传感器技术方面的领军企业，伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有4000多名员工，近40家子公司，2008/09财年营业额超过4.5亿英镑。豪迈旗下子公司的产品主要用于保护人们的生命安全和改善生活质量。通过持续不断的创新，这些产品在国际市场上始终处于领先地位。这些产品使我们的客户更安全、更富竞争力和盈利能力。豪迈的子公司正在多个领域为中国的经济做出贡献，主要包括制造、能源、水及废物处理、环境、建筑、交通运输及健康行业等。豪迈目前在上海和北京设有代表处，并且已在中国开设多个工厂和生产基地。
欲了解最新豪迈中国新闻和订阅豪迈新闻 RSS 源请访问豪迈中国新闻博客: http://halmapr.com/news/halmacn/。
