新研究将芝加哥列为中国企业领导人心目中的顶尖投资城市之一

高知名度；资源充足；具体特征宣传薄弱

芝加哥11月15日电 /新华美通/ -- 今天发表的一项新调查显示，在将选择在哪个美

国城市进行投资的中国企业决策者心目中，芝加哥位于美国较佳商业城市前三甲之列。但

是该调查还透露，中国企业高管们没有注意到芝加哥诸多的重要商业优势。

该调查受到 World Business Chicago 和 Chicago Council on Global Affairs（芝

加哥全球事务委员会）的委托并与西北大学 (Northwestern University) 的凯洛格商学

院 (Kellogg School of Management) 协作进行。该调查还对中国企业领导人对不同美国

城市的看法作了评估。

该调查于今天早晨发布，当时，World Business Chicago 执行董事 Paul O’

Connor 和西北大学凯洛格商学院营销临床教授 Tim Calkins 向在 Chicago Club 的200

多名芝加哥企业领袖公布了这项调查结果。

该调查显示，中国企业领导在选择在哪个北美城市进行投资时依赖具体的标准。最重

要的因素（按照重要性顺序排列）依次是：强大的技术中心、税收优惠、当地政府的支

持、大型商业中心、强大的分销系统、公司总部的数量以及与供应商和顾客的远近程度。

较不重要的因素包括生活成本低、其他中国企业的影响力以及文化资源。

当被问及那一座北美城市最适合经商时，在这个开放式问题中，结果分别为：纽约

（69%）、芝加哥（57%）、旧金山（40%），华盛顿特区（35%）以及洛杉矶（31%）。

在就企业领导者认为是重要的因素将芝加哥与纽约、波士顿、旧金山以及洛杉矶进

行比较时，发现了芝加哥投资的优势所在，这些因素包括一个中心位置、税收优惠、一个

强大的分销系统以及当地政府的支持。尽管该调查发现芝加哥具有很高的知名度，但是该

调查同时还显示了关于芝加哥的具体优势了解还亟待提高。

有趣的是，芝加哥被认为是紧次于纽约的一个技术中心，而旧金山则位列第五。就拥

有较好的商学院和最多的城市人口（芝加哥的人口被认为比洛杉矶还多）来看，芝加哥同

样排名第二。这座城市还被认为在与中国”接触”上十分薄弱，并且其生活质量和中心位

置还不为大家熟知。

Paul O’Connor 表示：“好消息是芝加哥作为一个商业城市在中国有惊人的知名

度。糟糕的是，中国人对我们的商业资源的认识还十分肤浅和模糊。我们在宣传芝加哥的

主要优势上需要付出更多的努力，这些优势包括：较大的机场、拥有抵达上海的最多的直

飞航班、最为多样化的经济、较好的铁路交通以及两个世界顶尖的商学院。”

此项研究指出，选择一个具体的美国城市的主要原因是想获得进入美国市场与使用资

本的途径。中国企业投资者寻求的是一个不排外的商业环境以对太平洋周边国家的积极态

度。

Chicago Council on Global Affairs 总裁 Marshall Bouton 则表示：“我们正在

努力让全世界看到芝加哥洋溢的中国文化资源和商业资源。外国投资者需要了解的是，我

们拥有从我们公立学校里面的美国较大规模的中文项目，到最支持商业发展的当地政府之

一，再到众多地道的中国文化机构和餐馆等方方面面，所有这些为进军美国市场提供了大

量机遇。”

此项调查的研究是由 NuVista Strategies, Inc. 分阶段进行的。最初，对二级研究

进行评估，然后完成了对超过36名中国企业高管和美国企业高管的定性采访。之后，该集

团利用网络定量调查对中层的中国企业高管对芝加哥的看法作出了评估。这个定量调查是

由200名中国企业高管完成的。最后，该集团通过上海的中国企业高管完成了定性采访。

这些企业高管参与了对外投资决策。

Tim Calkins 指出：“对于芝加哥来说，这是一个重要的项目，因为中国的发展是21

世纪主要的全球趋势之一。这些结果令人备受鼓舞。这份研究是对芝加哥的商业领导和城

市领导的一份行动号召。”

这份调查是将芝加哥打入中国市场的第一步。研究显示，依目前趋势看，到2013年，

中国有望成为全球较大的经济体。迄今为止，大部分投资一直在亚洲进行，但是展望未

来，对北美地区的投资必将大幅增长。中国的对外投资为芝加哥提供了一个良机，并且通

过这份初步研究，芝加哥正在学习如何利用其引人注目的资源将中国在北美的投资吸引到

芝加哥。

欲想得到该调查的完整副本，请登陆： http://www.worldbusinesschicago.com ；

http://www.thechicagocouncil.org 或致电：312.553.0500。