北京2014年11月24日电 /美通社/ -- 2014年度英国商业大奖的九个最终获奖名单于11月20日晚在北京丽都皇冠假日酒店举行的颁奖晚宴上正式揭晓。当晚，共有来自中英两国的400位嘉宾受邀出席了此次颁奖盛典。2014年度英国商业大奖的特别赞助人，英国驻华大使吴思田（Sebastian Wood）阁下为晚宴拉开了序幕。40位来自中英两国的优秀企业及个人作为奖项入围者共同见证了各奖项获奖者的诞生。
“中英双边贸易额创下了历史新高。”中国英国商会主席保尔·艾思立（Paul Atherley）强调。“本届英国商业大奖候选人的卓越商业表现，再一次印证了英国企业在设计、创意、创新以及可持续发展等领域给中国市场所带来的成功经验。”
英国商业大奖设立的宗旨为表彰并嘉奖为加强中英商务联系并对中英贸易做出杰出贡献，且长期秉持并传承创新、进取和全力精神的中英企业与优秀个人。本届大奖共收到了208个申请者，总数量同比增长40%。
“英国现在是中国许多行业青睐的一个世界性投资热点。英国商业大奖显示了越来越多的互补领域使得中英双方都能完美地提供对方所需的东西。这为像三胞集团这样“走出去”的中国企业提供了更多的商机和想象空间。”三胞集团副总裁岳雷说。
英国驻华大使，吴思田（Sebastian Wood）阁下表示，“每两年一届的英国商业大奖各奖项的竞争角逐日趋激烈，这也直接反映出中英两国在商业和贸易上的联系越来越密切。在这些硕果累累的贸易投资总额下，本届大奖是一个向中英两国展示商业上成功案例的绝佳机会。”
2013年，中英贸易总额历史性突破500亿美元，自2009年英国出口总额增幅水平达到50%。今年6月，中国同英国在多个领域签署了总额超过140亿英镑的贸易协议。
吴思田大使补充道，“中英两国的双边关系仍处在初步发展阶段，两国合作既将会促进中国朝着知识经济转型，同时也会为英国经济带来巨大活力。”
2014年度英国商业大奖获奖者名单：
| 较佳英伦企业奖 洲际酒店集团 |
企业社会责任奖 渣打银行 |
| 年度杰出校友奖 杜瑛卓（可汗之风） |
年度优秀企业家奖 Prime Fitness |
| 较佳服务奖 赫斯科中国建筑设计咨询有限公司 |
较佳产品奖 海诺威 库米赛诺 |
| 年度中国投资者 华为技术 |
可持续发展奖 阿特金斯 |
关于英国商业大奖
每两年举办一次的英国商业大奖，自2008年设立至今已经逐渐发展成为商业领域的杰出象征。每届大奖的颁奖晚宴均有400名来自不同行业的优秀中英企业代表和个人的参与。2014年度英国商业大奖颁奖晚宴将于11月20日在北京举行，本届大奖也得到了英国驻华大使吴思田先生的大力支持。大奖共设立8个奖项，致力于表彰对中英两国在商业合作以及文化交流等领域做出杰出贡献的企业和个人，以及促进中英两国密切的贸易关系。
英国商业大奖对所有在中国运营的英资企业或组织，有在英国学习经历的45岁以下的中国校友，以及在英国设有办公地点的中国企业或组织开放。
大奖由英国驻华商会与英中贸易协会主办，并得到了英国商会、广东英国商会、上海英国商会、英国文化协会、英国工商业联合会、英国贸易投资总署、48家集团俱乐部与
Walpole奢侈品组织的大力支持。2014年度英国商业大奖也得到了英国文化协会、BP中国、英格兰及威尔士特许会计师协会、捷豹路虎汽车贸易（上海）有限公司、泽西投资贸易发展署、英国曼彻斯特大学商学院、英国贸易投资署与洲际酒店的大力支持。
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141124/0861408817-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141124/0861408817-b
