北京2014年11月20日电 /美通社/ -- 第二届德国电影节（2nd Festival of German Cinema in China）已于近期正式启动，时下正在全国四个城市火热展映中。至29日，共15部德国当代电影在北京、成都、深圳和杭州四座中国城市向公众展映，呈现德国近两年电影界的重要作品。
第二届德国电影节确定了全新的主题 -- “认真娱乐”（Seriously Entertaining），旨在展示当代德国电影的多样性，改变观众对于德国电影严肃刻板的传统印象。德国电影节既是展示德国的窗口，而同时它也很好地证明：德国电影不但可以生动活泼，而且还可以保持高品质。
第二届德国电影节由德国电影协会（German Films）与北京德国文化中心•歌德学院（中国）（The Goethe-Institut）联合举办，主办方代表德国电影协会总经理玛丽埃特•里森贝克 （Mariette Rissenbeek）和歌德学院院长彼得•安德思（Peter Anders）亲临新闻发布会现场。电影节期间知名德国电影制片人和演员亲临各城市，向中国观众推介他们的电影，包括本届电影节荣誉主席、著名德国电影导演、制片人和作家桃丽丝·多利（Doris Dorrie）女士，今年德国竞逐奥斯卡的候选影片也是电影节参展影片《双面之路》的导演格奥尔格•马斯（Georg Maas）先生，今年柏林国际电影节获得较佳编剧银熊奖影片也是电影节开幕影片《受难之路》的主演洛里安•斯泰特（Florian Stetter）先生，和德国电影分级机构FSK负责人Christiane von Wahlert女士等。
电影节主席桃丽丝•多利呼吁给文艺片导演更多自由
桃丽丝·多利女士在北京开幕新闻发布会谈到：“在德国电影拍摄电影是开放的，因此我希望世界电影市场变得更开放，尤其是给文艺片导演更多自由，给予更多向市场推广文艺片的机会。电影的好坏应该由观众评判，看电影是每个人的权利，我希望全世界都建立电影分级制度。”
“我在影院里看过贾樟柯导演的《三峡好人》等片，今年柏林电影节金熊奖得主《白日焰火》我也看了。对大多数人来说，这些电影或许太小众，但对我来说，这些电影不仅很有趣，而且很感人，并且才华横溢，这些电影人让我尊敬。我也深切希望这些电影人能够自由地拍摄电影，拍摄他们想拍的电影，因为他们是艺术家。他们应该得到国家的更多支持和帮助，因为他们是如此优秀。除了提到的这些人，还有许多中国导演以及一些我尊敬的作家和艺术家，正是通过他们，我这个外国人才有机会了解中国，而不会是通过那些商业大片。”桃丽丝·多利女士在接受媒体访问时补充道。
最新修复1920年老电影《卡里加里博士的小屋》放映及乐团现场配乐
本届电影节的另一大亮点是最新修复的老电影《卡里加里博士的小屋》（The Cabinet of Dr Caligari），这部由罗伯特·威恩执导、1920年上映的默片是表现主义的经典代表作，叙述了身兼心理学博士和杀人狂双重身份的卡里加里的生活。影片由弗里德里希-威廉-玛努基金会（Friedrich-Wilhelm-Murnau-Foundation）修复，由阿尤莎·齐默曼乐团（Aljoscha-Zimmermann-Ensemble）配乐，并在活动现场演奏，为观众带去原始拷贝正宗默片的非凡体验。《卡里加里博士的小屋》的另一个拷贝曾在今年的柏林电影节上大放异彩。
20世纪初，中国电影业蓬勃发展，尤其是上海出现了许多一流制片厂。中国的无声电影历史悠久，许多经典电影亦成为中国文化的重要组成部分。关于如何修复如此珍贵的电影文化遗产，如何将其保留至未来，慕尼黑电影博物馆馆长德罗斯勒（Stefan Droßler）和中国电影资料馆电影史与电影修复领域的专家在电影节期间特别讨论会上共同探讨经典电影的修复技术以及国际合作方面的挑战。
德国“得奖大户”和“超高票房”电影首次来华展映
除了北京开幕影片 -- 布吕格曼导演的《受难之路》， 本届德国电影节还放映了另外一部参与今年柏林电影节竞争的影片 -- 阿拉达戈的《艰难的抉择》，影片斡旋于不同文化之间，引发观众深思。此外，电影节还展映了2013/2014年度德国电影院中较成功的影片《该死的歌德》，该片吸引了七百多万观众，令男主演穆巴里克一举成为德国超级明星。赖茨的大作《乡归何处》在今年倍受关注，不仅在众多国际电影节和影院中大获成功，还荣膺三大德国电影奖项（较佳影片奖、较佳导演奖、较佳编剧奖）。在特别放映会中，电影节还献上最新的奥斯卡提名影片：格拉夫的《姐妹情深》，以及施沃乔夫的《向西方》。
第二届德国电影节日程安排和合作影院
| 北京: 11月14至20日 |
| 百老汇东方广场店（新世纪影院）-- 开幕影片《受难之路》 |
| 当代MOMA百老汇电影中心 |
| 北京百丽宫影城国贸三期店 |
| 成都: 11月16至23日 -- 星美国际影城成都环球店 |
| 深圳: 11月18至25日 -- 深圳百老汇影院 |
| 杭州: 11月20至29日 -- 杭州百老汇影城 |
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141120/0861408730-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141120/0861408730-b
