-- 麦德龙现购自运公司通过保点系统发展成熟的防盗管理解决方案提升顾客服务质素
香港11月6日电 /新华美通/ -- 麦德龙现购自运公司 (METRO Cash & Carry) 已选择
全球产品识别及防盗管理解决方案的领导者保点系统（纽约证交所代码：CKP）作为合作
伙伴，在欧洲、亚洲和非洲展开一项全球防盗管理和来源保护计划。这项战略协议包括在
全球的麦德龙商店安装新型数码射频 (NDRF) 技术以及源标签，这表示保点系统将成为麦
德龙现购自运公司减少亏损以及降低营运成本的唯一方案提供者；而实行源标签的最终目
的是提升顾客的购物体验。
麦德龙现购自运公司计划在28个国家425家自助式零售店安装 3G NDRF 天线以及消磁
器，使其成为同类产品中国际化的电子防盗系统 (EAS)。
全球防盗管理解决方案为麦德龙现购自运公司（麦德龙旗下品牌）整个供应链从生
产、配送到销售提供产品保护，于产品销售时才去除电脑条码的警报启动功能，让员工无
需花时间在存货时贴上标签及在销售时将其撕掉。
麦德龙现购自运公司的保安部主管 Gerhard Friedrichs 说，“现在，直接在加工时
保护产品对于减少损失、改进生产过程是非常重要的。”
“以前麦德龙的安全措施都是设在店中，采用由不同供应商提供的各种技术和方法，
如声磁系统和射频系统。与保点系统合作将使麦德龙在全球的财产得到一个连贯的产品保
护解决方案。”
因为产品的源标签可以直接挂在或印在产品的标签或包装上，可以确保产品的外观不
会受到更改。这为我们提供了一个周密的安全解决方案，使零售商可以自由地展示商品，
让消费者更容易接触产品。
我们首先要保护的是容易被盗的产品，如衣服、鞋子、刀片、葡萄酒、烈酒、酒精饮
料及高价的肉类。比利时、荷兰和卢森堡三国已经开始实施源标签计划，保护高风险货
物，如电池、墨盒、衣服、化妆品等。
麦德龙现购自运公司的大部分产品都将贴上源标签，并根据各个国家的特殊需要贴上
不同的产品安全标识。麦德龙将使用保点系统的各种独特源标签解决方案，包括快速自动
应用标签、完全融合式悬挂标签、挂在或缝在服装上或鞋内，含有或不含可变数据的标
签。
保点系统还可以通过它的 CheckNet 全球网上订购平台 (Global CheckNet Service
Bureau) 为麦德龙现购自运公司提供标签。不论从全球五大洲的哪个地点订货，
CheckNet 都可以印制标签或小票。这将有助提高麦德龙加工阶段的质素，使产品更快到
达商店，同时又有适当程度的产品保护。
麦德龙现购自运公司已建立一支内部队伍来实施这个计划，保点系统也派出了自己的
源标签小组来支援这个项目，包括在麦德龙全球的买家办事处派驻源标签顾问。
保点系统的行政总裁兼主席 George Off 说：“我们与麦德龙现购自运公司的战略合
作关系使双方作出长期承诺确保为商品提供更佳的保障，同时提升客户的购物体验。这个
项目显示了 RF 源标签能带来的好处。麦德龙现购自运公司这项措施及全球其他零售商过
去12个月来的宣布表明，RF 源标签已经在欧洲和世界上其他纵向市场里建立了其作为业
界标准的地位。
保点系统公司 (Checkpoint Systems Inc.) 简介
保点系统公司 (Checkpoint Systems Inc.) 是服务零售行业及供应链全球首屈一指
的防盗管理解决方案供应商。保点系统提供的服务旨在增加客户的销售收入，同时保护他
们的利益。保点系统在纽约证券所上市，业务遍及世界每个地域性市场，在全球有3,600
名员工。保点系统专注于消费产品的源头保护、商品电子防盗系统 (EAS)、射频识别
(RFID) 和营销解决方案。保点系统为其源标签服务业务开发出的战略平台 --
CheckNet，是一个全球性网络，能够实时地 (Just-in-Time) 提供重要资讯并在制造点对
产品施以保护。公司网址 http://www.checkpointasiapac.com 。
麦德龙现购自运公司 (METRO Cash & Carry) 简介
麦德龙现购自运公司 (METRO Cash & Carry) 是服务于专业人员的自助式批发业务领
域内的国际市场领先者。该公司是全球第三大零售集团 -- 位于德国的麦德龙集团
(METRO Group) 旗下较大的销售部门。2005年麦德龙集团的年度销售额为557亿欧元，销
售业务包括麦德龙现购自运商场 (METRO/Makro Cash & Carry)、Real 食品零售特卖场
(Real/Extra food retail)、Media Markt 和 Saturn 电器专卖店、以及 Galeria
Kaufhof 百货商场。如欲了解更多资讯，请浏览网址 http://www.metrogroup.de 或
http://www.metro-cc.com 。
