-- 美国环保署和能源部再次授予 3M 公司较高节能荣誉
上海2011年5月11日电 /美通社亚洲/ -- 2011年4月，由美国环保署和能源部联合评选的“能源之星”系列奖项在华盛顿举行的仪式上颁发。3M 公司连续第7年因其全球节能工作成就获得“能源之星（ENERGY STAR®）可持续发展卓越贡献奖”，创下新的历史纪录。之前，没有任何一家公司累计7次或者连续7年获此殊荣。
美国环保署大气保护计划执行主任 Elizabeth Craig 表示：“3M 长期重视和致力于能源效率的提高，这证明了我们能够在减少温室气体排放、保护全球环境方面有所作为。我们期待着与 3M 公司继续保持合作，希望 3M 继续保持行业领先的地位。”
她强调指出，“可持续发展卓越贡献奖”是能源之星系列奖项中的较高奖项。
3M 企业能源经理 Steve Schultz 表示：“我们一直通过持续创新，致力于高效管理能源的使用。这已经彻底融入了我们的企业文化中，同时这也对于我们在全美和65个其他国家中所处的社区也十分有利。”
2010年，3M 的“3P”计划（污染防治投资计划）中的59个能源效率项目已在全球范围实施，使 3M 在全球的能源消耗量降低了2810亿英国热量单位。2010年包括 3P 项目在内，总共实施了153个内部能源效率计划，在前三个季度中就节约了近800万美金。
就减少碳足迹而言，从1990年到2009年12月，3M 公司在全球减少了77%的温室气体排放，在美国减少了79%。成功在加速：2006年到2011年，全球再减排5%的目标早已实现，从2006年到2009年底，排放减少了52%。
除了诸多能源效率计划的实施，2010年还采取了很多可持续性的举措，包括建立多个研究和业务伙伴关系以应对可再生能源问题；颁发 3M 首个“年度全球能源卓越贡献奖”以鼓励内部节能行为；与德国相关部门合作，推动中国的环保型经济发展；主办“能源之星”明尼苏达之旅；赞助学术界的能源研究项目；建造2个可持续、环保设计的国际总部等。
Schultz 指出，3M 致力于制定目标导向型的可持续计划，“远远早于环保问题成为公众议题之前”。
他指出，3P 计划早在1975年就已开展，主要目的是在有害排放进入环境之前，先行消除污染源头。2002年，3P 计划开始重点关注能源效率，至今，公司已经完成了近700个节能 3P 项目，节约了超过5.35万亿 Btus 的能耗。
为保持这一良好势头，3M 每年颁发内部行星能源奖，并每年对 3M 全球的工厂进行表彰，根据若干标准来为其环保成绩评分，这些标准中包括每磅产品能耗节省 Btus 等。2010年，总共来自43个工厂的团队获得了此奖项，7个工厂的能源团队达到了白金奖，即该奖项的较高荣誉。
3M 是第一家加入美国能源部“节能领导”计划并承诺在10年内将其运营能源效率提高25%的公司。同时，3M 也是工业能源技术大会和能源工程师协会的会员。
关于 3M 公司
3M 捕捉新创意的火花，将其转化为成千上万种极富创意的新产品。我们合作创造的文化激发了永无止境的强大技术洪流，不断提高人们的生活质量。3M 是一家永不停止发明创造的创新型企业。3M 的销售收入达到270亿美元，全世界雇员约8万名，在超过65个国家经营业务。更多信息请访问www.3M.com，也可以通过新浪微博关注 3M_Innovation，跟踪我们的动态。
关于 3M 中国
3M 中国有限公司于1984年11月在中国注册成立，是在经济特区之外成立的中国第一家外商独资企业。目前 3M 公司在中国建立了12家公司、9个生产基地、27个办事处、4个技术中心和1个研发中心，员工超过8,200人。
