瑞士沙夫豪森2010年12月4日电 /美通社亚洲/ -- 泰科电子12月3日宣布，计划将公司名称更改为 TE Connectivity， 并将在2011年3月9日举行的公司股东年度大会上对此进行表决。公司打算在代理委托书中正式提出更名请求，并从2011年1月下旬起向股东邮寄相关材料。
“公司的更名将更好地体现我们为客户提供的产品和解决方案，”全球 CEO 汤姆•林奇表示。“在当今愈发互相连接的世界中，我们设计并提供完整系列的连接解决方案。从汽车引擎盖下的电子连接器到海底光缆，再到电力系统中的高压连接系统，我们的产品帮助并保护数据和能源从始发点流向目的地，在全球较大的各个行业中实现连接，这些行业包括汽车，通信，能源，航空航天，工业，白色家电和消费类电子设备等。”
林奇还表示，“我们在世界各地的众多客户和员工已经在用英文缩写 TE 称呼我们，这是为什么我们选择将 TE 保留下来，作为公司新名称的一部分。”
公司计划在明年3月获得股东批准之后，正式启用新的名称。
关于要求股东批准名称变更的详细信息，以及与某些人员（可能被控股方或非控股方视为参与游说，包括董事和执行官员）的直接或间接利益相关的信息，将在公司为2011年年度股东大会准备的代理委托书中提供。该代理委托书将根据实际情况尽早递交至美国证券交易委员会（SEC）。由于该代理委托书包含了重要信息，股东应在收到该代理委托书后尽快阅读。泰科电子已经或即将向美国证券交易委员会（SEC）递交的代理委托书和其他文件，均可从 SEC 网站（www.sec.gov）或泰科电子网站（www.te.com）上免费下载。
关于泰科电子
泰科电子是一家全球领先的电子组件、网络解决方案、特种产品及海底通讯系统供应商，2010财年在全球超过150个国家的销售收入达121亿美元。我们设计、制造和销售的产品覆盖广泛的工业领域，包括汽车、数据传输系统及消费类电子、通信、航空航天、防卫与船舶、医疗、能源及照明。我们拥有约7000名专业工程师，及遍布全球的生产工厂、销售和客户服务网络，泰科电子的承诺就是客户的优势。
作为一家全球化企业，泰科电子1989年进入中国，在上海开设了第一家工厂。目前，泰科电子在中国拥有约37，000名员工，建立了16个生产基地，通过设在全国14个城市的销售办事处为客户提供服务，2010财年销售额达19亿美元，约占全球总收入的15.7%。更多详情请浏览，http://www.te.com。
