上海2010年7月23日电 /美通社亚洲/ -- 百灵达 (Palintest) 全新的 DigiPAsS 和 VisuPAsS 便携检测系统为水中砷浓度的现场快速检测提供了一种准确的、符合实验室标准的方法。 这两个检测系统都基于非常成熟的砷斑法原理，可精确测定饮用水中砷的浓度，完全符合并超越了世界卫生组织所要求的饮用水中砷浓度不超过10μg/L 的检测要求。
下载高清晰图像: http://halmapr.com/palintest/pal0210digipass.jpg (425 KB)
检测过程中，检测系统首先将样品里的砷转换成砷气，然后通过独特的三阶段过滤器将产生的砷气完全捕捉。这种方法可确保出色的精度，在20分钟内即可反应完全，并保证没有有毒尾气泄露。检测结果可通过与 VisuPAsS 测试盒中的彩色比色卡（适合量程为100 - 500μg/L）直接目测对比得到，或通过专用的 DigiPAsS 数字测量计（适合量程为2 - 100μg/L）检测得到，后者的检测准确度甚至可媲美传统的原子吸收光谱法。而 VisuPAsS 测试盒的操作简单性使其非常适用于更有挑战性的环境，或需要严格控制检测成本的情况。
在世界上许多地区，砷都是饮用水中存在的天然污染物，但即便在非常低浓度的情况下，它也能导致各种严重的症状，统称砷中毒，而有些症状可能在多年饮用受污染的水的情况下才会出现。 因此，需要一种技术能够对饮用水中低浓度砷进行精确检测，以确保饮用水的安全，而全新的百灵达砷检测试剂盒恰恰能够为砷浓度的现场检测提供具有实验室检测精度的快速分析手段。
关于百灵达 (Palintest) 和豪迈 (HALMA)：
英国百灵达 (Palintest) 有限公司(http://www.palintest.cn)总部位于英国，在中国，美国和澳大利亚均设有办事处，百灵达是一家世界领先的致力于水质和土壤检测的企业。百灵达创立于1870年，20世纪50年代，其创始人 Palin 博士发明了 DPD 余氯检测法，DPD 测试法经过50余年的检验，目前已是国际和中国通用的标准检测方法，经过多年的积累和创新，百灵达已成为为用户提供技术领先、精确可靠的全套水质，土壤环境检测设备的顶级制造企业。百灵达(Palintest)是英国豪迈集团（HALMA p.l.c. – http://www.halma.cn）的子公司。创立于1894年的豪迈是国际安全、健康及传感器技术方面的领军企业，伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有 4000 多名员工，近40 家子公司。豪迈目前在上海、北京、广州和成都设有代表处，并且已在中国开设多个工厂和生产基地。
欲了解最新豪迈中国新闻并订阅 RSS，请访问豪迈中国新闻博客：
http://halmapr.com/news/halmacn/。您也可以通过下面的链接访问公司英语新闻博客：http://halmapr.com/news/palintest/ 。
