新的 Resort & Casino 包含最新的赌场、获奖的餐厅、领先的娱乐表演、全面的购物体验以及拉斯维加斯大道缤纷夜生活
拉斯维加斯4月19日电 /新华美通/ -- Planet Hollywood 很自豪地宣布新 Planet Hollywood Resort & Casino 完工开业。Planet Hollywood Resort & Casino 是在原 Aladdin 的基础上经全面改造后的豪华娱乐场所，地处著名的拉斯维加斯大道 (Las Vegas Strip) 的中心位置。此次前所未有的大翻新充满了怀旧的气息。迷人的大厅中施华洛世奇 (Swarovski) 水晶吊灯从天花板一直垂到地面，最新的赌场天花板很高，气势雄伟，还配有各种建筑装饰，这些在拉斯维加斯都是无与伦比的，使得改造后的 Planet Hollywood Resort & Casino 成为拉斯维加斯大道重要的娱乐场所之一。
（图片： http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20070417/NYTU163 ）
针对该娱乐场所的重塑品牌计划是在今天由 Planet Hollywood Resort & Casino 联席董事长 Robert Earl 公布的，包括一系列备受期待的餐厅、休闲室、夜总会、现场表演和零售业合作伙伴。
该娱乐场所联席董事长 Robert Earl 表示：“现在，我们在这里，站在拉斯维加斯的黄金地段--拉斯维加斯大道的中心宣布 Planet Hollywood Resort & Casino 开业。该项目是对我们梦想的实现，我非常荣幸地宣布 Planet Hollywood Resort & Casino 就像一颗新星，正在冉冉升起。”
新的 Planet Hollywood Resort & Casino 能为宾客们带来终极的 VIP 体验，配有2,600间以电影为主题的客房和套房，同时还为他们提供机会融入名流社会和好莱坞文化。该娱乐场所拥有先进的技术，在公共场所和客房中共配有5,000台松下 (Panasonic) 高清液晶电视，其中的250多台位于主赌场区域。豪华的主赌场区域拥有热门的桌面博彩游戏、老虎机 (slot machine)、新近开设的扑克室以及今夏将开设的最新的 Pink’s Race and Sports Book Lounge，提供原汁原味的来自洛杉矶著名的 Pink’s 热狗。
该娱乐场所的各处都分布着获奖的各式餐厅，提供世界级的菜式满足任何一种口味。这些餐厅包括：今夏开张的纽约较受青睐的上流牛排餐厅 Strip House；来自洛杉矶的名流餐厅 KOI；新奇的霓虹墨西哥餐厅 Yolos；提供传统意大利菜式的 Alfredo of Rome；以及提供流动三明治和色拉等快餐的 Earl of Sandwich 也计划登陆拉斯维加斯。已经在赌场区域开业的新24小时诱人咖啡店 Planet Dailies 提供大清早的早点、深夜的宵夜以及平时时段的食物，P.F. Chang’s China Bistro 和著名的 Spice Market Buffet 等受人喜爱的餐厅经常人满为患。
Planet Hollywood Resort & Casino 的夜生活当然要让聚会保持新鲜度，提供新的聚会场所，包括：Extra Lounge，这里有总部专设在拉斯维加斯该娱乐场所的娱乐新闻杂志所提供的娱乐和最新的名人轶事；Heart Bar，位于赌场的中心，迅速成为品尝鸡尾酒和与朋友聚会的热门地点；以及来自 South Beach Miami 较著名的俱乐部运营商的三个项目，包括迷人的休闲室 Living Room、即将开业的 Prive 夜总会以及在秋天晚些时候来自 Opium Group 即将公布的第三家俱乐部。
Planet Hollywood Resort & Casino 的娱乐活动包括很多种特有的固定节目以及一些特别娱乐节目。在新翻新的7,000座 Theatre for the Performing Arts 或1,500座全新的 Showroom 里，宾客们能够欣赏到著名的音乐会、备受期待的由魔术师 Hans Klok 表演、巨星卡门-伊莱克特拉 (Carmen Electra) 担任嘉宾的全新 The Beauty of Magic 以及来自 Stomp 创作人员的原创作品《破铜烂铁打着玩》(Stomp Out Loud)。
Planet Hollywood Resort & Casino 在 The Chapel 打造梦幻般的拉斯维加斯婚礼。The Chapel 的浪漫布景非常适合情侣喜结连理，满足他们大喜日子的各种愿望要求。对于更大型的活动和聚会，该娱乐场所拥有75,000多平方英尺的聚会空间，包括一个巨大的 Grand Ballroom 和一个提供全方位服务的商务中心。
“尽情放纵”是拉斯维加斯整体体验的重要一部份，Mandara 带来的 Planet Hollywood Spa 拥有你所需的一切，让你享受到极致的好莱坞式放纵。该水疗中心有每个人都需要的服务：专业的按摩、富有异国情调的面部和身体疗程让您放松身心，再焕活力；一个健康中心；同时提供整套的发型设计、指甲护理和化妆服务。如果你更钟爱日光浴和游泳，该场所六楼的游泳楼层拥有两个超大型的游泳池、热水浴缸、很多用来放松身心的休闲椅以及一个提供露天饮食的季节咖啡馆。
拉斯维加斯因其美好的购物体验而闻名于世，对于想购物的宾客来讲是肯定不会失望的。位于酒店大厅的零售商店包括：面向纪念品收集爱好者们的 Hollywood Obsessions 和提供 Planet Hollywood 各种最新物品的 PH The Store。Planet Hollywood 的 Miracle Mile Shops 拥有170多种特有的零售商和餐饮产品，位于主娱乐建筑内。很快宾客和购物者们将能够在世界著名的 Trader Vic’s 里用餐和一品他们品牌的鸡尾酒了；Hawaiian Tropic Zone 将带来饱含热带风味的创新型菜单；历史上首家拉斯维加斯 H&M；以及已经开业的四层 Urban Outfitters，充满了各式个人用和家用的新奇时髦的服装和饰品。
Planet Hollywood Towers by Westgate 正在该娱乐场所的东南角进行建设，该建筑定于2009年开业。Planet Hollywood Towers by Westgate 是一栋50层的高大玻璃塔型建筑，它将设有1200间度假屋和28个高档楼顶套房，其中包括320万平方英尺的生活区、一个充满异国情调的热带游泳池（配有沙滩和私人遮阳篷）、一个位于46层、供高档楼顶套房使用的豪华游泳池、一个世界级的健康中心、餐厅以及会议场所。
Planet Hollywood Resort & Casino 简介
Planet Hollywood Resort & Casino 是一个合资合伙公司，合伙方包括 Planet Hollywood International Inc 创始人兼首席执行官 Robert Earl、Bay Harbour Management LLC 和 Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc。Planet Hollywood Resort & Casino 是 Starwood Preferred Guest 项目的成员。欲知详情，请登陆 http://www.planethollywoodresort.com 。
