东京2018年9月5日电 /美通社/ -- 日本农林水产省 (The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan) 高兴地宣布从日本标准时间2018年9月4日起对一个新的 JAS （日本有机农业标准）标志设计进行公众投票。
JAS 标志的可以分为两大类标识，一种是广为人知的圆形 JAS 标志，在从酱油到林产品等商品上都有展示，另一种是标出“散养土鸡肉”和“风味火腿”等特定标准的标志。日本农林水产省将把这些标志统一为特定的标准，并建立一个新的 JAS 标志。新的 JAS 标志将在全球范围内广泛使用，设计决定将由公众投票决定，以反映日本和海外民众的广泛意见。
新的 JAS 标志基于以下条件有三种设计：
1. 无论在日本还是国外，它都能显示出产品或制造商的突出特色
2. 它可以轻松地显示在包装的有限区域并且进行单色印制
3. 标准的细节可以印制在设计里面或周围
请按照下面的流程，投票支持您认为将在国内和国外市场都有吸引力的设计。
投票过程
投票方法：网上投票可登录以下网站。有3种设计供选择。
网址：http://www.maff.go.jp/j/jas/newJASlogo.html
投票日期：2018年9月4日 -- 2018年9月30日/日本标准时间
投票资格：所有人。
结果及公告
新的 JAS 标志将于10月左右决定和公布。
有关这个标志统一历史的进一步资料，请参阅下列地址：
