新加坡2009年7月15日电 /美通社亚洲/ -- 全球电子支付处理商第一资讯与渣打银行合资的Merchant Solutions已为日本全球支付品牌JCB International(JCB)的商户提供收单服务。
是次协议跨越亚洲八个市场，使JCB持卡用户可在位于香港、澳门、中国、新加坡、马来西亚、文莱、孟加拉和斯里兰卡的数以万计的购物点刷卡消费。
Merchant Solutions于上述多个市场中已为商户提供Visa、 MasterCard和中国银联支付服务。由于JCB持卡用户喜欢在亚洲各地访游，今次合作将为Merchant Solutions的商户带来更多商机。
根据日本国家旅游局（JNTO）的统计数据，2007年前往亚洲各地的出境游的日本游客人数逾1300万，多于半数以上游客的目的地为上述八个市场， Merchant Solutions将根据与JCB有限公司全资子公司JCB International Co., Ltd.签订的新协议于这些市场提供JCB支付服务。JNTO的调查进一步显示，2008年前往香港的日本游客人数为130万，而据香港旅游发展局统计，他们的总消费金额达35亿港元。
“Merchant Solutions对于能扩大其收单网络至JCB银行卡感到非常高兴。”Merchant Solutions执行总裁兼董事长Sean Hesh表示︰“JCB是一个重要的全球性支付品牌，在亚洲拥有众多持卡用户。这项安排既为JCB用户提供更广泛的商户网络，同时也增加了Merchant Solutions商户的支付选择，有利于促进销售额的提升。”
“对于与Merchant Solutions的合作将扩大JCB卡在亚洲的支付网路，我感到非常高兴。」JCB International 亚洲有限公司董事长Kubo Masayuki 表示:“有了Merchant Solutions，我们的持卡用户在这些亚洲市场旅游时将能享受前所未有的便利。”
关于JCB: 如需了解JCB的更多信息，请浏览： http://www.jcb-global.com/english/ 或http://www.jcbcorporate.com/english/
关于Merchant Solutions：如需了解Merchant Solutions的更多信息，请浏览：http://www.merchant-solutions.biz 。 (如需了解母公司的更多信息，请浏览： http://www.firstdata.com 及 http://www.standardchartered.com )
媒体垂询，请联系：
冯学端
Pronto Communications
电话： +852-2540-6872
电邮： prontopr@pacific.net.hk
