克利夫兰2013年5月13日电 /美通社/ --
在对 ARTHRO Mentor 进行各种硬件和软件升级之后，Simbionix 现在欣然宣布新增一套综合培训课程，专门用于骨科外科和运动医学课程。
（图标：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120502/529202-a ）
关节镜手术技术对技能要求很高，而采用传统的培训方法需要数年才能达到这样的水平。目前推出的 ARTHRO Mentor 全新综合培训课程将教授各种关节镜手术操作的基础技能，并包含一套在线课程，涉及以下手术：诊断膝盖关节镜检查、微骨折、前十字韧带 (ACL) 重建、Bankart（前盂唇损伤）修复和肌腱套修复。这些课程均含有每一步骤的说明，配有领先的医师进行现场手术操作的视频。在观看过教学材料之后，医师可在该模拟器上进行手术操作的实践。该产品虚拟现实的能力结合触觉反馈可专门用于提升外科医师的教学与培训能力，同时以较安全、较高效的方式使其在临床方面达到熟练水平。
Simbionix 全球营销部副总裁 Inbal Mazor 表示：“我们新增的高端内容将提升模拟器的教学价值。我们为客户的利益着想，努力新增多种内容及课程，并且丰富了这款高级模拟器的培训服务内容。不仅如此，我们将对 ARTHRO Mentor 继续开展投资，并开发数项全新肩部手术培训课程，预计将于今年晚些时候发布。”
Simbionix 将参加即将于5月12至14日在加拿大多伦多举行的 ISAKOS（国际关节镜、膝关节外科、骨科运动医学学会）展览会。届时欢迎莅临 Simbionix 711号展位，亲自体验 ARTHRO Mentor 和全新培训课程。
Simbionix USA Corporation 是为医疗专业人士和医疗卫生行业提供模拟、培训和教学产品的全球领先供应商。该公司致力于提供高品质产品、提高临床水平和优化手术结果。
敬请访问：http://www.simbionix.com、Facebook、Twitter 和 LinkedIn 。
联系人：营销传播部门经理 Rebecca Levy，电邮：rebecca@simbionix.com ，电话：+1-216-2292040
