全球商务旅行协会预测：随着内需的扩大，中国商务旅行消费将继续增加
为实现国内经济增长，中国当局调整经济结构以抵消欧债危机的影响
北京2012年10月17日电 /美通社/ -- 全球商务旅行协会（Global Business Travel Association，简称 GBTA）公布了第二份《GBTA BTI™ 展望-中国》(GBTA BTI™ Outlook - China) 报告的研究结果。该报告每半年发布一次，以作为全球较大的商务旅行市场之一的中国为研究对象。由 Visa 赞助的《GBTA BTI™ 展望-中国》报告包含 GBTA 商务旅行指数 (GBTA BTI™)，这是一种商务旅行支出指数，用以衡量一段时期内的市场表现。
报告亮点
GBTA 亚洲区域主管 Welf J. Ebeling 表示：“欧洲局势恶化所导致的经济增长放缓是中国极为关注的问题之一。所幸中国政府已经在采取应对措施。2012年和2013年的财政干预措施以及国内需求的扩大帮助2012年国内旅行消费增长了12%以上。展望未来，我们相信，2013年的整体商务旅行支出也将因此实现更高的增长。”
经济刺激方案和国内商务旅行
中国发现，尽管保持了强劲的增长，但仍受到目前全球经济放缓的影响，如2012年 GDP 增长低于预期和因此调低商务旅行支出预测。为克服这些不利因素，中国政府在过去几年也有意识地重新调整经济结构以实现国内经济增长。中国推出财政刺激方案，加大对基础设施建设的投入，例如铁道部将投资项目增加了16%。
国内商务旅行从这些政策中获益匪浅，与出境商务旅行形成强烈对比。GBTA 预计2012年国内商务旅行增长12.8%，而出境商务旅行只有5%。出境商务旅行的缓速增长可部分归结于中国出口需求的大幅下降，特别对美国和欧洲的出口。（出口占中国 GDP 的近30%）。
(图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20121017/567870-a )
商务旅行支出继续增长
尽管 GDP 增长较预期略有下降，中国的前景仍然是良好的。GBTA 预测，2013年商务旅行支出总额将增长14.7%。随着中国主要出口贸易伙伴经济的恢复，该国的出境商务旅行将恢复快速增长，GBTA 预测其增幅将达到17.5%。国内商务旅行也将增长14.6%。
总体来看，中国是全世界商务旅行支出较高的国家之一，仅次于美国。因此还有增长的空间。但中国的商务旅行在供应方面仍面临着相当大的制约，二、三线市场受制约影响较大。该国正采取行动来解决这个问题，过去的十年里，中国国内四大机场在规模上扩大了一倍，主要商业中心的酒店房间数量也有所增加。GBTA 认为，若继续保持目前的增速和对基础设施建设投资的加大，到2014年，中国有望超越美国，成为商务旅行支出较高的国家，比此前预测的提前一年。GBTA 商务旅行指数对此也有体现，2013年该指数预计将上升83点，创下新的较高纪录。
(图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20121017/567870-b )
《GBTA BTI™ 展望-中国》简介
《GBTA BTI™ 展望-中国》预测未来八个季度商务旅行的总体趋势。该报告跟踪商务旅行支出总额、国内和出境商务旅行情况。它将国内外变化的经济事件与其对中国商务旅行市场造成的影响联系起来。《GBTA BTI™–中国 2012》是每半年发布一次（4月份和10月份）的系列报告中的第二份报告。
《GBTA BTI™ 展望》利用计量经济学模型来更好地获悉预测过程。该模型明确将仅来自 GBTA 基金会其他研究的商务旅行支出衡量指标与中国商务旅行关键的经济和市场驱动因素联系起来，这些指标包括国内生产总值 (GDP) 和其组成部分；就业和失业；企业和消费者信心指数；国际贸易、外国直接投资和汇率；商品和石油价格；通货膨胀指标；商务旅行的生产率；国际航空运输协会 (International Air Transport Association, IATA) 客运和收入业绩及 Smith Travel Research (STR) 全球酒店业绩。
《GBTA BTI™ 展望-中国》免费向所有 GBTA 会员发布，请点击这里查看该报告。非 GBTA 会员可以发送电邮至 pyachnes@gbtafoundation.org 向 GBTA 基金会 (GBTA Foundation) 购买该报告。
GBTA 基金会简介
GBTA 基金会是全球首要的商务旅行和企业会议组织全球商务旅行协会 (GBTA) 的教育和研究基金会。GBTA 的5,000余名会员每年总共管理超过3400亿美元的全球商务旅行和会议支出。GBTA 的网络由21,000名商务和政府旅行和会议经理以及众多旅行服务供应商组成，负责组织社交活动、新闻发布、开展教育及专业培训、研究和宣传等事宜。该基金会成立于1997年，宗旨是支持 GBTA 会员及整个行业。作为商务旅行业内领先的教育和研究基金会，GBTA 基金会寻求资助推动商务旅行行业发展的各项计划。GBTA 基金会是一家符合 501(c)(3) 规定的非营利性组织。欲了解更多信息，敬请访问 gbta.org 和 gbta.org/foundation。
