阿联酋迪拜2011年5月26日电 /美通社亚洲/ -- 国际律师事务所安永实律师事务所 (Eversheds) 今天宣布（2011年5月25日），该公司与中东律师事务所集团 KSLG 进行合并（在沙特组建公司）。这项突破性举措将使该律师事务所在此地区的规模增长两倍。
（ 图片：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110525/457277 ）
KSLG 由中东律师事务所 Dhabaan & Partners、Khasawneh & Associates 和 Sanad Law Group 组成。该集团提供全面的优质法律咨询服务，从企业/商业与房地产到政府的政策改革、雇佣和纠纷处理。这次合并将使 Eversheds KSLG 在中东地区拥有无与伦比的地域覆盖规模，并在阿布扎比、安曼、巴格达、多哈、迪拜和利雅得分别设有办事处。
在进军中东的大胆战略举措中，这次交易将见证 KSLG 完全整合至安永实律师事务所，但扔保持 Eversheds KSLG 这个公司名称，有待授权安排事项的完成。
KSLG 创始合伙人兼 Eversheds KSLG 迪拜办事处执行合伙人 Nasser Ali Khasawneh 表示：
“KSLG 的愿景是以优质、高效而卓越的服务为客户提供遍及中东事项的地区业务，集团各办事处统一服务水平。这是与具有地方与国际较高资质和最丰富经验的员工开展的地区业务。我们与安永实拥有服务于地方而关注全球的共同愿景，所以他们自然成为了我们的合并合作伙伴。”
安永实律师事务所首席执行官 Bryan Hughes 则表示：
“中东依然是一个令人振奋的活跃市场。我们的客户告诉我们，他们需要一流的法律产品，可以在整个中东地区提供一贯的优质咨询服务。我们很长时间一直寻求建立地区性服务，重要的是这家公司要与我们的目标与价值完全一致。KSLG 极佳的国内声誉和地方知识将会提升安永实的国际服务，并将以强大的发展平台在中东建立先进的企业法律业务。”
中东执行合伙人 Chris Jobson 则表示：
“我们与 KSLG 合作了多年。KSLG 以客户为中心，拥有高水平的法律人士并提供一贯的优质咨询服务。这次合并是一种自然的发展并巩固了密切的长期关系。”
致编者
此举代表安永实律师事务所与2009年创立的沙特阿拉伯律师事务所 Hani Al Qurashi 间目前的合作关系将持续到9月18日。双方都是十分优秀的律师事务所，这样的转变令人遗憾，但也是更广泛的区域合并所带来的不可避免的结果。
安永实律师事务所简介
安永实律师事务所及其全球办事处拥有逾4,500名员工，他们为各行业非上市与上市公司与金融团体提供多种服务。该公司分布在30个辖区的50家国际办事处提供全面服务。安永实将地方市场知识与渠道和全球较大律师事务所之一所具有的专长、资源及全球能力加以融合。
