中东地区较大型的中国产品展览会今天揭幕

帮助促进中国与中东北非地区之间的贸易往来

阿联酋迪拜2012年5月29日电 /美通社亚洲/ -- 环球资源Global Sources (NASDAQ: GSOL) 在迪拜举办的第六届“环球资源采购交易会”(China Sourcing Fairs) 今天正式揭幕，旨在帮助促进中国与中东北非地区的贸易往来。展会由今天起至5月31日在迪拜国际展览中心举行，六大类别的展会将同场举行，并使用七个展览馆，其中包括：

• “环球资源婴儿及儿童产品采购交易会”
• “环球资源电子产品采购交易会”
• “环球资源服装及面料采购交易会”
• “环球资源礼品及赠品采购交易会”
• “环球资源五金及建材采购交易会”
• “环球资源家庭用品采购交易会”

环球资源展览部总裁黄谭伟先生表示：“中国已经成为中东北非地区的第二大贸易伙伴，预计在未来五年内，中国与卡塔尔、巴林和埃及之间贸易的年增长率将达到14%。迪拜乃是中东北非地区较大的转口市场及贸易门户，我们在迪拜办展，旨在把高质量中国供应商与当地买家联系起来，为双方缔造更多商机。”

中国、阿联酋政府、商会积极支持本届展会

本届“环球资源采购交易会”得到中国各省市政府的支持，希望促进当地供应商与中东北非地区买家的贸易往来，既包括来自福建、河北、湖南、江西、天津、大连和义乌等省市的地区展团，也吸引了来自中国机电产品进出口商会的代表团。与此同时，展会也获得迪拜工商会的支持。

阿拉伯联合酋长国外贸部长Sheikha Lubna Al Qasimi殿下出席了本届展览会的开幕式并担任主礼嘉宾。其他出席今天开幕仪式的嘉宾包括：

• 中华人民共和国驻迪拜总领事馆经济商务室参赞张艺女士
• 中国国际贸易促进委员会驻海湾地区代表处首席代表张宝俊先生
• 迪拜工商会主席Abdul Rahman Saif Al Ghurair先生
• 环球资源展览部总裁黄谭伟先生

在迪拜举行的“环球资源采购交易会”主要为中东北非地区的进口商、贸易商和大额买家而设，帮助他们向大中华地区供应商采购消费品然后在当地市场分销。2011年的展览会共计吸引了来自超过80个国家及地区共10,038名买家出席。

欲了解更多有关在迪拜举行的“环球资源采购交易会”详细资料，请浏览：http://www.chinasourcingfair.com/dubai。

环球资源

环球资源是一家领先业界的多渠道B2B媒体公司，致力于促进大中华地区的对外贸易。

公司的核心业务是通过一系列英文媒体，包括网站 (http://www.globalsources.com)、印刷及电子杂志、采购资讯报告、“买家专场采购会”、贸易展览会及“在线展会”，促进亚洲各国的出口贸易。

超过118万名国际买家、当中包括85家来自全球百强零售商，使用环球资源提供的服务了解供应商及产品的资料，帮助他们在复杂的供应市场进行高效采购。另一方面，供应商借助环球资源提供的整合出口推广服务，提升公司形象、获得销售查询，赢得来自逾240个国家及地区的买家订单。

环球资源也通过一系列中文媒体协助海内外企业在大中华地区行销，当中包括网站、印刷及电子杂志、研讨会及贸易展览会。环球资源在中国设有超过40个办事机构，公司的中文媒体拥有逾400万名网上注册用户及杂志读者。

环球资源于2000年在美国纳斯达克股票市场公开上市，如今已经成功迈向第5个十年。

如需查询，请联络：