曼谷2012年2月13日电 /美通社亚洲/ -- 泰国政府的国际贸易促进部（DITP），携手泰国时装、纺织、皮具行业中的15家协作方和附属机构，已经准备就绪，将于2012年6月27日 -- 7月1日举办2012曼谷国际时装展暨曼谷国际皮具展（BIFF & BIL 2012）。该活动旨在支持泰国的时装和皮具商品行业，同时向国际市场推介泰国的这一新兴产业。
作为BIFF & BIL 2012的前奏，国际贸易促进部（DITP）于2012年1月13日在Terminal 21购物中心召开了BIFF & BIL 2012记者招待会。通过一场迷你时装秀，向访客们介绍了BIFF & BIL 2012，访客们得以一览泰国热门新设计师的一些精巧而美艳的作品。
此外，BIFF & BIL 2012还在举办一系列活动，吸引时装和皮具企业家，以及泰国的潮流先驱。而在2012年1月中引发最多谈论的活动，无疑是英国时装界两名顶级巨子召开的研讨会。世界级的设计师和导师米克尔罗森（Mikel Rosen），于2012年1月11日在 UBC ll building, Sukhumvit 33的一场研讨会中，透露了关于“时装业展示技术”的关键诀窍和信息。他教导企业家们如何让他们的产品抓住买家和行业人士的眼球。Lee Lapthorne在巴黎时装展的组织中起到了重要作用，2012年1月13日在 UBC ll building, Sukhumvit 33，他召开了一场关于“2013春夏时装趋势”的研讨会。该研讨会讨论了如何接触到该地区的企业家和设计师，并向访客们提供了看待时装和皮具商品行业的一个新视角。
而这些仅仅是该活动的一些精彩之处。 BIFF & BIL 2012是泰国规模较大的时装盛事之一，访客们将会有很多看点。该活动将促进泰国时装业的潜力，并提振泰国经济。此外，BIFF & BIL 2012还将是泰国时装业协会和泰国设计师的另一个舞台，通过最新的时装趋势和创新，帮助他们走向世界市场。
2012曼谷国际时装展暨曼谷国际皮具展将于6月27日-7月1日在泰国Challenger 2, IMPACT Muang Thong Thani举办。
交易日：2012年6月27日-29日，10:00-18:00。
公众日：2012年6月30日-7月1日，10:00-21:00。
活动的亮点如下：
泰国政府的国际贸易促进部（DITP），携手泰国时装、纺织、皮具行业中的15家协作方和附属机构，正在安排2012曼谷国际时装展暨曼谷国际皮具展（BIFF & BIL 2012）。他们近期带来了著名的英国时装巨子米克尔罗森，召开了一场“时装业展示技术”专题研讨会。
左一：Suchai Pornsirikul先生，泰国纺织商协会主席；左二，Kalayanee Sirikul先生，国际贸易促进部（DITP）公共关系办公室主任；中间：米克尔罗森先生；右二，Pranee Kuruvelukorn夫人，泰国皮革制造业协会（TTIA）主席；右一，Chanin Jitkomut先生，泰国鞋业协会（TFA）主席。
泰国政府的国际贸易促进部（DITP），携手泰国时装、纺织、皮具行业中的15家协作方和附属机构，正在安排2012曼谷国际时装展暨曼谷国际皮具展（BIFF & BIL 2012）。他们近期通过专题研讨会“2013春夏时装趋势”，向泰国时装业各协会、泰国设计师和时装发烧友介绍了巴黎时装周的幕后人物Lee Lapthrone先生，以促进和支持泰国时装和皮具行业走向世界市场。
Lee Lapthorne先生，发表演讲。
在总部主任Nuntawan Sakuntanaga夫人的领导下，国际贸易促进部（DITP）近期在Terminal 21购物中心召开了2012曼谷国际时装展暨曼谷国际皮具展（BIFF & BIL 2012）记者招待会。BIFF & BIL 2012将于2012年6月27日-7月1日举办，地点为Challenger 2, IMPACT, Muang Thong Thani。泰国时装业各协会的成员出席了此次记者招待会，并一睹泰国设计师的时装秀。
左一：Wallop Wittanakorn先生，泰国纺织漂白染色印花整理协会（ATDP）主任；左二：Yotsaton Kijkusol先生，泰国服装制造商协会（TGMA）副主席；左三：Lee Lapthorne先生；右三：Pilantha Dhammamongkol先生，泰国纺织漂白染色印花整理协会（ATDP）主席；右二：Sukij Kongpiyajarn先生，泰国服装制造商协会（TGMA）主席；右一：Chanin Jitkomut先生，泰国鞋业协会（TFA）主席。
媒体联系：
Sataka Klongcherngsorn
+66(0)2660-3639
+66(0)88-363-3663
sataka@9richter.co.th
