德国斯图加特2012年11月29日电 /美通社/ --
保时捷 (Porsche AG) 新款 Cayman（卡曼）在2012年洛杉矶车展 (Los Angeles Auto Show) 上全球首发。第三代 Cayman 在开发设计上焕然一新。其车身更低更长、重量更轻、速度更快、更省油、并且动力空前强大。更长的轴距、更宽的轮距和更大的车轮提升了该款中置引擎跑车的驱动性能，在同类车型中无有比肩者。新款 Cayman 在重量上减轻了30公斤（依具体型号和设备而定），每百公里油耗较老款节省15%，但是发动机和驱动性能却更高。
（图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20121128/579814）
新一代两座中置引擎跑车以保时捷两种经典版本推出：Cayman 和 Cayman S。普通版搭载2.7升卧式6缸发动机，功率275马力（202千瓦）。零到100公里/小时加速时间为5.4秒（视具体设备而定），较高时速可达266公里。NEDC 油耗在7.7升/100公里到8.2升/100公里之间，视具体变速器而定。Cayman S 搭载的3.4升发动机功率达325马力（239千瓦）；功能设置适当的情况下从零到100公里/小时的加速时间最短可达4.7秒。Cayman S 较高时速可达283公里，NEDC 油耗值在8.0升/100公里到8.8升/100公里之间，视具体变速器而定。
保时捷还通过一些全新的可选功能对 Cayman 进行了升级。例如，该双门跑车首次采用了自适应巡航控制系统，在行驶中对车头距离和车速加以控制，并且还采用了特别开发的 Burmester 音响系统。Cayman 另外一个新功能就是无钥匙门锁和启动系统，可自行选择。
保时捷股份有限公司 (Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft)
公关和新闻部
跑车产品新闻主管
Holger Eckhardt
电话：+49(0)711-911-24959
