大中华区摘要：
全球摘要：
上海2013年8月8日电 /美通社/ --
大中华区表现
按汇率不变的情况计算，2013年上半年，大中华区销售收入同比增长6％。第二季度，得益于所有领域的持续发展势头，集团销售收入同比增长6％。
阿迪达斯集团大中华区董事总经理高嘉礼（Colin Currie）表示：“受运动表现系列产品和运动时尚系列产品的驱动，大中华区销售收入继续保持健康的可持续增长。凭借这一强劲的市场表现，我相信我们正继续行驶在实现大中华区‘通往2015’目标的正确轨道上。今年夏天恰逢我们大中华区‘通往2015’战略实施过半。我们已经取得了重大成就，并将继续巩固我们的市场地位。凭借我们强大的产品引擎、在关键品类上明显的市场份额优势以及2014年国际足联世界杯前期的一系列大动作，我们将借助这一势头，在下半年实现强劲发展。”
按汇率不变的情况计算，2013年上半年阿迪达斯集团销售收入保持稳定
按汇率不变的情况计算，2013年上半年，由于集团零售业务以及其它业务的销售收入增长抵消了批发业务的销售收入下滑，阿迪达斯集团收入保持稳定。货币兑换对以欧元结算的销售收入造成了一定的负面影响。与2012年的73.41亿欧元相比，2013年上半年集团营业收入减少3％，为71.34亿欧元。
“我很高兴向大家报告，阿迪达斯集团在2013年前六个月每股收益再次实现了历史新高，”阿迪达斯集团首席执行官赫伯特•海纳（Herbert Hainer）评价说，“鉴于我们面临着不利汇率因素带来的实质挑战、比去年减少的重大体育赛事以及欧洲大部分地区交易环境的持续疲软，我们取得的成绩显得更加来之不易。”
按汇率不变的情况计算，2013年上半年，零售业务以及其它业务的销售收入增长支撑了集团销售收入
按汇率不变的情况计算，2013年上半年，由于阿迪达斯产品和锐步系列产品销售收入的双双下滑，集团批发业务收入减少了2％。由于阿迪达斯产品和锐步系列产品的销售收入双增长驱动，集团零售业务收入与上年相比增长6％。主要得益于泰勒梅-阿迪达斯高尔夫产品和乐步系列产品带来的销售收入增长，集团其它业务收入同比增长2％。其他主要品牌的销售也有所增长。货币兑换对以欧元结算的分部门销售收入造成了一定负面影响。
集团基于股东的净收入增长6％
2013年上半年，集团基于股东的净收入由上年同期的4.55亿欧元增长至4.80亿欧元，与上年水平相比增幅达6％。2013年上半年，集团税后利率提高了0.1个百分点至27.5％（2012年同期：27.4％），这主要是由于受到了不甚有利的收入组合影响。
按汇率不变的情况计算，阿迪达斯销售收入在大部分地区均有增长
按汇率不变的情况计算，2013年上半年，阿迪达斯集团销售收入在西欧之外均有增长。
| 2013年上半年 | 2012年上半年 | 按欧元计算年增长 | 按汇率不变情况计算年增长 | |
| 欧元（百万） | 欧元（百万） | 百分比 | 百分比 | |
| 西欧 | 1,907 | 2,098 | (9) | (9) |
| 欧洲新兴市场 | 901 | 917 | (2) | 1 |
| 北美 | 1,716 | 1,728 | (1) | 1 |
| 大中华区 | 781 | 732 | 7 | 6 |
| 其它亚洲市场 | 1,064 | 1,162 | (8) | 1 |
| 拉丁美洲 | 765 | 704 | 9 | 16 |
| 总数1) | 7,134 | 7,341 | (3) | 0 |
上半年区域净销售增长情况
1) 四舍五入可能造成总数不一致。
按汇率不变的情况计算，2013年第二季度阿迪达斯集团销售收入保持稳定
按汇率不变的情况计算，2013年第二季度阿迪达斯集团财务状况稳健。由于集团零售业务的增长抵消了批发业务和其它业务的销售收入下滑，集团收入保持稳定。从品牌角度来看，按汇率不变的情况计算，2013年第二季度，阿迪达斯产品销售收入保持稳定。锐步产品的销售收入增长了11％，而泰勒梅-阿迪达斯高尔夫产品的营业收入则下滑了8％。乐步产品的销售收入增长了7％，同时锐步-CCM冰球产品的营业收入增长了2％。集团基于股东的净收入同比增长4％至1.72亿欧元（2012年同期：1.65亿欧元）。第二季度的摊薄每股收益增长4％，至0.82欧元（2012年同期：0.79欧元）。
阿迪达斯集团更新2013年全年发展目标
受欧洲低迷交易环境加之几种货币对欧元不利汇率走向的影响，要实现集团的全年发展目标将会比最初宣布时更具挑战性。因此，集团对其全年发展预测作出了一些细微的调整。按汇率不变的情况计算，阿迪达斯集团的销售收入预计将以低位至中位的个位数百分比增长（之前预测：将以中位的个位数百分比增长）。2013年其余两季的收入势头将有所提升，第四季度增长情况预计将超过正常水平。
根据预测，阿迪达斯集团在2013年的毛利率将会在48.5％至49.0％之间的水平（之前预测：48.0％至48.5％之间），这意味着与上年47.7％的水平相比将有大幅改善。由于高利润新兴市场和零售业务的增长率有望超过更加成熟的市场以及批发业务，积极的区域和渠道组合因素将对集团毛利率带来有利影响。此外，零售板块以及锐步品牌的增长也将给集团毛利率带来积极影响。然而，这些积极因素会被与去年相比不甚有利的对冲关系以及更高的劳动力成本所部分抵消，预计这些会给销售成本造成负面影响。
这些动向的结果就是，与2012年剔除商誉减值损失的基本摊薄每股收益水平（3.78欧元）相比，每股收益预计将以12％至16％的幅度增加，最终达到介于4.25欧元至4.40欧元的水平。这相当于基于股东的净收入在8.9亿欧元至9.2亿欧元之间。
关于阿迪达斯集团
阿迪达斯集团是全球体育用品行业的领军企业，拥有一系列核心品牌产品，如阿迪达斯、锐步、泰勒梅、乐步和锐步-CCM冰球系列等。公司总部位于德国黑措根奥拉赫，共有超过46,000名员工，2012年总销售额达149亿欧元。在大中华区，公司员工人数超过2,800名，2012年总销售额达16亿欧元。
更多信息，请访问www.adidas-Group.com
