omniture

外媒评中国股市:要救市需做两件事

2013-06-06 15:14

近日,美日欧股市屡创新高,5月美国股市达到15500点,创下117年来的历史新高。日经225指数也已达15900点,超过了2007年年底的15307点处,为近五年历史最高点。而反观中国,股市却是“熊”霸全球,至今仍在2000点徘徊。对此,有投资者看好,有评论者看忧,还有人干脆说现今中国股市适合长线投资。

6月3日成功预言过去10年五大重要经济事件的知名刊物Profit Confidential刊载George Leong, B. Comm.(George Leong, B. Comm.是Lombardi Financial的高级编辑,二十多年来一直参与分析股票市场的工作。)关于中国股市的评论文章,全文编译如下:

从2010年到2012年,中国股市的主旋律就是表现不佳。我必须承认,作为一个中国股市的忠实支持者,它的表现真是让我感到挫败。但这就是生活,和其他的事情一样,我相信这些都会变好。只不过,我现在还说不出中国股市恢复的具体时间表。

目前,还没有任何证据可以表明中国股市可以迅速好转。今年,上海证券综合指数(SCI)只上涨了2.12%,之前标准普尔500指数和道琼斯指数也表现不佳。

我们只需要看看下面上证综合指数(红色矩柱)和标准普尔500指数(绿线标出)的对比图,而图表右边紫色椭圆形图案表示的是2008年以来,上证综合指数和标普500之间出现的巨大差异。

而且,我认为在短期内,即不到一年的时间内,上证综合指数仍然可能继续落后于标普500。

如果想要中国股市得以恢复,必须做两件事:

首先,中国必须确保自己的经济不会陷入混乱。中国应该努力推动国内消费水平,在美国和日本这样的国家中,消费支出约占国内生产总值的三分之二,中国也应该努力向这个方向发展。但现在中国的国内消费支出只有25%,所以还有大量的工作要做。

为了推动居民消费,中国的工资水平必须增加,确实,现在中国市民工资有所增加,但是还不够,而且城市和农村的工资水平应该同步增加。

预计在未来,中国经济的增长速度仍将远远超过日本及世界其他地方。经济合作与发展组织统计在其半年度经济展望报告中表示,中国今年经济增速将达到7.8%,2014年有望实现8.4%。

不过,中国经济放缓也很明显,久益环球公司曾在自己第一季度报告中表示:“中国经济已经无法获得牵引,持续放缓导致对煤炭的需求减少,电力的需求增长速度也只有前几年的一半,这些都可以反映出中国经济的大幅减速。”

但我认为中国不会就此一蹶不振,这个国家终究会努力回到正轨,即使他不会再遵从以前的发展模式。

我们需要耐心,世界其他地方也有不少好的投资机会,包括我们的后院。

除了George Leong, B. Comm.,投资大师吉姆·罗杰斯也于6月4日著名坚定地强调了他“看多中国”的观点。他在参加“专访罗杰斯,分享人生智慧”节目中指出:“我从来没有卖过中国的股票,我的中国股票是留给孩子的。”

杰富瑞投资银行驻香港策略师Sean Darby认为,投资者现在应该买进中国股票,因为中国是一个大宗商品密集型的经济体,而且是全球最大的原材料进口国和消费国。

富兰克林邓普顿资产管理高级执行副总裁吴惠国6月4日表示,受发达国家量化宽松政策影响,往常被视为安全资产的债券息率接近历史低位,股票投资比重可适时增加,新兴市场增长动力强劲,他非常看好中国股市长远发展。

编译:王娜

消息来源:天和网