8月18日，女作家简安从柏林前往汉诺威，寻找德国柏曼Paulmann的“两代人，一盏灯”的精神，与设计师Michael Calcad就德国人的家居生活方式展开了一场对话，他说，中国哲学家和德国哲学家在思想上有着明显的交集，即：内心的和平与诗意的生活。这也正是中国用户与德国用户在生活方式上的交集，希望柏曼的灯光设计和产品能够给中国用户带来稳定与平静。
Paulmann是名气响当当的德系照明企业，由Ruediger Paulmann先生创立于1968年。六十年代生长在德国工业蓬勃发展年代的Ruediger Paulmann，对工业技术有着浓厚的兴趣，完美结合理性与感性之美的德国现代设计让他着迷，一个偶然的构思，让他在呆板的工业化形态的钨丝灯泡上进行“艺术创作”，Crocodise装饰灯泡由此诞生，大获成功后，Paulmann家族继续发挥着创造精神，设计并制造了一个个让室内设计师们兴奋不已的艺术光源。
柏曼进入中国市场之后，以“责任、包容、快乐”的价值观， 为中国用户提供设计出色、品质卓越的灯具产品以及专业实用的灯光设计咨询服务。延续了德国人的低调做派，柏曼在中国不徐不疾、安安静静地发展，以品质、设计、服务打动了越来越多追求精致生活品质的中国用户。
柏曼在国内有天猫京东旗舰店，除了给家庭各个空间的照明方案、灯具，学生护眼灯等为孩子保护视力而生的灯具也深受中国消费者的好评。Michael说，看得出，疫情以来，中国用户比以往更重视家居品质了，618销售数据，柏曼的天猫旗舰店排名从去年的第9位升到今年的第6位，这个低调的德国品牌正在慢慢进入中国千万百姓家。
（美通社,2020年8月19日德国汉诺威）
