中国广州和德国纽伦堡2013年4月23日电 /美通社/ -- 德国移动 C 臂制造商奇目成像（Ziehm Imaging）的子公司奇目医疗器械贸易（上海）在中国广州设立办事处。这是奇目成像集团在中国开设的第二家办事机构，这体现了奇目成像集团对于中国市场策略的充分肯定和未来发展的坚定信心。此举将奇目品牌植根华南，为华南区的用户和合作伙伴提供更好的产品和服务，并进一步增加奇目成像品牌在华南乃至全国的影响力和产品认知度。
过去几年，奇目成像在中国市场发展迅速，面对如西门子﹑通用电气医疗和飞利浦等强大的竞争对手，奇目成像还是在中国医疗器械市场建立了自己的品牌，2012年实现了75%的大幅业绩增长，这些成就使奇目成像得以在2012年上海医疗企业竞争力20强评选中获得移动成像创新领导者的提名。
“我们为奇目成像在短短的几年内所创造的成功感到十分自豪。广州办事处的成立使得我们充分利用中国快速发展的C臂市场环境，进一步拓展销售网络和业务范围”，奇目医疗器械贸易（上海）有限公司的首席运营官唐军翔先生表示。“我们坚信，源自‘德国制造’的创新科技产品结合本地成功的销售和服务策略将在接下来的几年里彰显更强大的优势，逐步奠定奇目品牌在中国市场的领军地位”。
奇目成像40年来一直以移动 X-射线成像而闻名。借助于自身的创新型解决方案，该制造商近年来在快速开发移动 X-射线技术方面发挥了重要作用。自1972年公司成立以来，全球医院和医疗机构已经安装了10, 000多台奇目成像的 C 臂。
关于奇目成像：
奇目成像始终致力于移动式C臂X射线影像解决方案的研究、开发、生产及全球市场开发。公司是德国和其他许多欧洲国家的市场领导者。目前，奇目成像已成为全 球化的系统供应商，超过350名员工遍布全球各地。构筑于竞争力和创造力，通过与著名大学、研究中心和医院持续的对话和密切合作，奇目成像开发了具有突破性的技术，使其始终走在智能介入影像领域的前沿。奇目成像的突破性技术已获得多个大奖，包括2011 IF设计大奖以及2006, 2007, 2009和2011的Frost & Sullivan奖， 2012年最具创新性的中型企业“创新百强”和2013年北美较佳销售&客户服务的Stevie Award奖章。更多信息请访问www.ziehm.com。
新闻联络：
| 奇目医疗器械贸易（上海）有限公司 | 电话. +86（0）21. 6236 9903（转8005） |
| 罗蓓蓉 | 传真. +86（0）21. 6236 9916 |
| 市场销售专员 | 电邮. fiona.luo@ziehm.net.cn |
